Cette fille est affolé puisqu'elle est en danger.
这个女
儿像发了疯似
，因为她遇到了危险。
affolé 音标：[afɔle]
affolé, e
法语 助 手 版 权 所 有
a.
1. 惊恐，慌张，发疯似
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小
看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.
大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似
人恢复理智吧。(莫泊桑)
，慌张，发疯似 En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小
看见公牛感到非常慌张。La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.
大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似
人恢复理智吧。(莫泊桑) 2. 〈古，书〉être affolé de qn神魂颠倒地爱某人
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱疯女，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱
疯女，我既爱你又恨你。(波德莱尔) 3. 〔技〕磁扰
aiguille affolée乱
磁针
aiguille affolée乱
磁针 n.
神魂颠倒人，惊慌失措人
人，惊慌失措人法语 助 手 版 权 所 有
近义词：
pantelant, peureux, s'égarer, tremblant, être apeuré, être effaré, être troublé, être épeuré反义词：
apprivoiser, calmer, rassurer, rasséréner, tranquilliser, calme, serein, tranquille联想词
Les gens sont affolés parce qu'il y a un tremblement de terre.
因为发生了地震，人
感到很恐慌。
Expliquez-vous, voyons, dit le patron, affolé. Quel genre d'erreurs avez-vous faites?
老板措手不及，问：“唔，请你解释一下，你犯过什么样错误？”
“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.
“不，不，我一点儿也不喜欢你。我不要你花。”菊花惊慌失措，一边摆手拒绝一边向后退。
Mais, fait le malheureux, affolé, je n'ai pas un seul ami. Je suis clairon et c'est moi qui réveille tout le monde, le matin.
“可是，”倒霉士兵快气疯了，“我是军号手，是我每天早晨吹号，把大家叫醒，所以我一个朋友都没有。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
用户正在搜索
办公机械, 办公计算机专家, 办公家具, 办公楼, 办公时间, 办公室, 办公室(局), 办公室家具, 办公室开始办公, 办公室全体工作人员, 办公室停止办公, 办公室以外, 办公室职员, 办公室主任, 办公室自动化信息处理技术, 办公室总称, 办公厅, 办公信息化, 办公用品, 办公桌, 办货, 办家家, 办交涉, 办结, 办酒席, 办理, 办理报关手续, 办理海关手续, 办理手续, 办神工,
相似单词
affluence, affluent, affluer, afflux, affolant, affolé, affolement, affoler, afforestage, afforestation,
affolé, e
法语 助 手 版 权 所 有
a.
1. 
恐的，
张的，发疯似的
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常
张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很张，她把小女儿丢
在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智吧。(莫泊桑)
恐的，张的，发疯似的 En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常
张。La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很
张，她把小女儿丢在商店里了。Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智吧。(莫泊桑)
2. 〈古，书〉être affolé de qn神魂颠倒地爱某人
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).
是我狂热相爱的疯女子，我既爱
。(波德莱尔)
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).
是我狂热相爱的疯女子，我既爱。(波德莱尔) 3. 〔技〕磁扰的
aiguille affolée乱的磁针
aiguille affolée乱
的磁针 n.
神魂颠倒的人，
措的人
措的人法语 助 手 版 权 所 有
近义词：
pantelant, peureux, s'égarer, tremblant, être apeuré, être effaré, être troublé, être épeuré反义词：
apprivoiser, calmer, rassurer, rasséréner, tranquilliser, calme, serein, tranquille联想词
的，Cette fille est affolé puisqu'elle est en danger.
这个女孩儿像发了疯似的，因为她遇到了危险。
Les gens sont affolés parce qu'il y a un tremblement de terre.
因为发生了地震，人们感到很恐。
Expliquez-vous, voyons, dit le patron, affolé. Quel genre d'erreurs avez-vous faites?
老板措手不及，问：“唔，请
解释一下，犯过什么样的错误？”
“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.
“不，不，我一点儿也不喜欢。我不要的花。”菊花措，一边摆手拒绝一边向后退。
Mais, fait le malheureux, affolé, je n'ai pas un seul ami. Je suis clairon et c'est moi qui réveille tout le monde, le matin.
“可是，”倒霉的士兵快气疯了，“我是军号手，是我每天早晨吹号，把大家叫醒，所以我一个朋友都没有。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
办事认真, 办事四平八稳, 办事稳当, 办事修士, 办事员, 办手续, 办寿, 办妥, 办妥手续, 办喜事,
相似单词
affluence, affluent, affluer, afflux, affolant, affolé, affolement, affoler, afforestage, afforestation,
affolé, e
法语 助 手 版 权 所 有
a.
1. 惊恐的，慌张的，发疯似的
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智
。(
桑)
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智
。(桑) 2. 〈古，书〉être affolé de qn神魂颠倒地爱某人
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱的疯女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱的疯女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
3. 〔技〕磁扰的
aiguille affolée乱的磁针
aiguille affolée乱
的磁针 n.
神魂颠倒的人，惊慌失措的人
法语 助 手 版 权 所 有
近义词：
pantelant, peureux, s'égarer, tremblant, être apeuré, être effaré, être troublé, être épeuré反义词：
apprivoiser, calmer, rassurer, rasséréner, tranquilliser, calme, serein, tranquille联
词
惊的，惊恐的;Cette fille est affolé puisqu'elle est en danger.
这个女孩儿像发了疯似的，因为她遇到了危险。
Les gens sont affolés parce qu'il y a un tremblement de terre.
因为发生了地震，人们感到很恐慌。
Expliquez-vous, voyons, dit le patron, affolé. Quel genre d'erreurs avez-vous faites?
老板措手不及，问：“唔，请你解释一下，你犯过什么样的错误？”
“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.
“不，不，我一点儿也不喜欢你。我不要你的花。”菊花惊慌失措，一边摆手拒绝一边向后退。
Mais, fait le malheureux, affolé, je n'ai pas un seul ami. Je suis clairon et c'est moi qui réveille tout le monde, le matin.
“可是，”倒霉的士兵快气疯了，“我是军号手，是我每天早晨吹号，把大家叫醒，所以我一个朋友都没有。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
半百, 半柏油, 半半拉拉, 半包饭, 半孢子菌, 半孢子菌病, 半饱和的, 半保留复制, 半杯, 半北极圈的,
相似单词
affluence, affluent, affluer, afflux, affolant, affolé, affolement, affoler, afforestage, afforestation,
affolé, e
法语 助 手 版 权 所 有
a.
1. 惊恐的，慌张的，发疯似的
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公
非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智吧。(莫泊桑)
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公
非常慌张。La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智吧。(莫泊桑)
2. 〈古，书〉être affolé de qn神魂颠倒地爱某人
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱的疯女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱的疯女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
3. 〔技〕磁扰的
aiguille affolée乱的磁针
aiguille affolée乱
的磁针 n.
神魂颠倒的人，惊慌失措的人
法语 助 手 版 权 所 有
近义词：
pantelant, peureux, s'égarer, tremblant, être apeuré, être effaré, être troublé, être épeuré反义词：
apprivoiser, calmer, rassurer, rasséréner, tranquilliser, calme, serein, tranquille联想词
;Cette fille est affolé puisqu'elle est en danger.
这个女孩儿像发了疯似的，因为她遇
了危险。
Les gens sont affolés parce qu'il y a un tremblement de terre.
因为发生了地震，人们
很恐慌。
Expliquez-vous, voyons, dit le patron, affolé. Quel genre d'erreurs avez-vous faites?
老板措手不及，问：“唔，请你解释一下，你犯过什么样的错误？”
“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.
“不，不，我一点儿也不喜欢你。我不要你的花。”菊花惊慌失措，一边摆手拒绝一边向后退。
Mais, fait le malheureux, affolé, je n'ai pas un seul ami. Je suis clairon et c'est moi qui réveille tout le monde, le matin.
“可是，”倒霉的士兵快气疯了，“我是军号手，是我每天早晨吹号，把大家叫醒，所以我一个朋友都没有。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
半边莲, 半边莲属, 半边人, 半边天, 半彪子, 半波, 半波片, 半波势, 半波天线, 半波长,
相似单词
affluence, affluent, affluer, afflux, affolant, affolé, affolement, affoler, afforestage, afforestation,
affolé, e
法语 助 手 版 权 所 有
a.
1. 惊恐，慌张，发
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发
人恢复理智吧。(莫泊桑)
，慌张，发 En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发
人恢复理智吧。(莫泊桑) 2. 〈古，书〉être affolé de qn神魂颠倒地爱某人
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱
女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔) 3. 〔技〕磁扰
aiguille affolée乱
磁针
aiguille affolée乱
磁针 n.
神魂颠倒人，惊慌失措人
人，惊慌失措人法语 助 手 版 权 所 有
近义词：
pantelant, peureux, s'égarer, tremblant, être apeuré, être effaré, être troublé, être épeuré反义词：
apprivoiser, calmer, rassurer, rasséréner, tranquilliser, calme, serein, tranquille联想词
Cette fille est affolé puisqu'elle est en danger.
这个女孩儿像发了，因为她遇到了危险。
Les gens sont affolés parce qu'il y a un tremblement de terre.
因为发生了地震，人们感到很恐慌。
Expliquez-vous, voyons, dit le patron, affolé. Quel genre d'erreurs avez-vous faites?
老板措手
及，问：“唔，请你解释一下，你犯过什么样错误？”
“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.
“，，我一点儿也喜欢你。我要你花。”菊花惊慌失措，一边摆手拒绝一边向后退。
Mais, fait le malheureux, affolé, je n'ai pas un seul ami. Je suis clairon et c'est moi qui réveille tout le monde, le matin.
“可是，”倒霉士兵快气了，“我是军号手，是我每天早晨吹号，把大家叫醒，所以我一个朋友都没有。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
半柴油机, 半场, 半超越曲线, 半潮水位, 半沉头, 半沉头螺钉, 半沉头铆钉, 半成品, 半承压的, 半痴愚者,
相似单词
affluence, affluent, affluer, afflux, affolant, affolé, affolement, affoler, afforestage, afforestation,
affolé, e
法语 助 手 版 权 所 有
a.
1. 惊恐的，慌张的，发疯似的
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智吧。(莫泊桑)
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智吧。(莫泊桑)
2. 〈古，书〉être affolé de qn神魂颠倒
人
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相
的疯女子，我既你又恨你。(波德莱尔)
人 Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相
的疯女子，我既你又恨你。(波德莱尔) 3. 〔技〕磁扰的
aiguille affolée乱的磁针
aiguille affolée乱
的磁针 n.
神魂颠倒的人，惊慌失措的人
法语 助 手 版 权 所 有
近义词：
pantelant, peureux, s'égarer, tremblant, être apeuré, être effaré, être troublé, être épeuré反义词：
apprivoiser, calmer, rassurer, rasséréner, tranquilliser, calme, serein, tranquille联想词
Cette fille est affolé puisqu'elle est en danger.
这个女孩儿像发了疯似的，因为她遇到了危险。
Les gens sont affolés parce qu'il y a un tremblement de terre.
因为发
了震，人们感到很恐慌。
Expliquez-vous, voyons, dit le patron, affolé. Quel genre d'erreurs avez-vous faites?
老板措手不及，问：“唔，请你解释一下，你犯过什么样的错误？”
“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.
“不，不，我一点儿也不喜欢你。我不要你的花。”菊花惊慌失措，一边摆手拒绝一边向后退。
Mais, fait le malheureux, affolé, je n'ai pas un seul ami. Je suis clairon et c'est moi qui réveille tout le monde, le matin.
“可是，”倒霉的士兵快气疯了，“我是军号手，是我每天早晨吹号，把大家叫醒，所以我一个朋友都没有。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
半分钟, 半封建, 半封建的, 半疯儿, 半浮的, 半幅, 半抚恤金, 半辅音, 半腐生植物, 半负载,
相似单词
affluence, affluent, affluer, afflux, affolant, affolé, affolement, affoler, afforestage, afforestation,
affolé, e
法语 助 手 版 权 所 有
a.
1. 惊恐的，慌张的，发疯似的
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智吧。(莫泊桑)
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智吧。(莫泊桑)
2. 〈古，书〉être affolé de qn神魂
爱某人
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱的疯女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
爱某人 Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱的疯女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
3. 〔技〕磁扰的
aiguille affolée乱的磁针
aiguille affolée乱
的磁针 n.
神魂的人，惊慌失措的人
的人，惊慌失措的人法语 助 手 版 权 所 有
词：
pantelant, peureux, s'égarer, tremblant, être apeuré, être effaré, être troublé, être épeuré反词：
apprivoiser, calmer, rassurer, rasséréner, tranquilliser, calme, serein, tranquille联想词
Cette fille est affolé puisqu'elle est en danger.
这个女孩儿像发了疯似的，因为她遇到了危险。
Les gens sont affolés parce qu'il y a un tremblement de terre.
因为发生了震，人们感到很恐慌。
Expliquez-vous, voyons, dit le patron, affolé. Quel genre d'erreurs avez-vous faites?
老板措手不及，问：“唔，请你解释一下，你犯过什么样的错误？”
“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.
“不，不，我一点儿也不喜欢你。我不要你的花。”菊花惊慌失措，一边摆手拒绝一边向后退。
Mais, fait le malheureux, affolé, je n'ai pas un seul ami. Je suis clairon et c'est moi qui réveille tout le monde, le matin.
“可是，”霉的士兵快气疯了，“我是军号手，是我每天早晨吹号，把大家叫醒，所以我一个朋友都没有。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
半个, 半个的, 半个计量单位, 半工半读, 半弓形支撑, 半公半私的, 半公斤, 半公开, 半沟甲藻属, 半固体,
相似单词
affluence, affluent, affluer, afflux, affolant, affolé, affolement, affoler, afforestage, afforestation,
affolé, e
法语 助 手 版 权 所 有
a.
1. 惊恐的，慌张的，发疯似的
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的
恢复理智吧。(莫泊桑)
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的
恢复理智吧。(莫泊桑) 2. 〈古，书〉être affolé de qn神魂颠倒地
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相的疯女子，我既你又恨你。(波德莱尔)
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相
的疯女子，我既你又恨你。(波德莱尔) 3. 〔技〕磁扰的
aiguille affolée乱的磁针
aiguille affolée乱
的磁针 n.
神魂颠倒的，惊慌失措的
，惊慌失措的法语 助 手 版 权 所 有
近义词：
pantelant, peureux, s'égarer, tremblant, être apeuré, être effaré, être troublé, être épeuré反义词：
apprivoiser, calmer, rassurer, rasséréner, tranquilliser, calme, serein, tranquille联想词
Cette fille est affolé puisqu'elle est en danger.
这个女孩儿像发了疯似的，因为她遇到了危险。
Les gens sont affolés parce qu'il y a un tremblement de terre.
因为发了地震，们感到很恐慌。
Expliquez-vous, voyons, dit le patron, affolé. Quel genre d'erreurs avez-vous faites?
老板措手不及，问：“唔，请你解释一下，你犯过什么样的错误？”
“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.
“不，不，我一点儿也不喜欢你。我不要你的花。”菊花惊慌失措，一边摆手拒绝一边向后退。
Mais, fait le malheureux, affolé, je n'ai pas un seul ami. Je suis clairon et c'est moi qui réveille tout le monde, le matin.
“可是，”倒霉的士兵快气疯了，“我是军号手，是我每天早晨吹号，把大家叫醒，所以我一个朋友都没有。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
半环状的, 半灰化土, 半辉沸石, 半机械化, 半机械化的, 半基性的, 半极键, 半极性的, 半极性的(指键), 半棘肌,
相似单词
affluence, affluent, affluer, afflux, affolant, affolé, affolement, affoler, afforestage, afforestation,
affolé, e
法语 助 手 版 权 所 有
a.
1. 惊恐，慌
，
疯似
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌
。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌，她把小女
丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助
疯似人恢复理智吧。(莫泊桑)
，慌，疯似 En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌
。La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌
，她把小女丢失在商店里了。Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助
疯似人恢复理智吧。(莫泊桑) 2. 〈古，书〉être affolé de qn神魂颠倒地爱某人
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱疯女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱
疯女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔) 3. 〔技〕磁扰
aiguille affolée乱磁针
aiguille affolée乱
磁针 n.
神魂颠倒人，惊慌失措人
人，惊慌失措人法语 助 手 版 权 所 有
近义词：
pantelant, peureux, s'égarer, tremblant, être apeuré, être effaré, être troublé, être épeuré反义词：
apprivoiser, calmer, rassurer, rasséréner, tranquilliser, calme, serein, tranquille联想词
Cette fille est affolé puisqu'elle est en danger.
这个女孩
了疯似，因为她遇到了危险。
Les gens sont affolés parce qu'il y a un tremblement de terre.
因为生了地震，人们感到很恐慌。
Expliquez-vous, voyons, dit le patron, affolé. Quel genre d'erreurs avez-vous faites?
老板措手不及，问：“唔，请你解释一下，你犯过什么样错误？”
“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.
“不，不，我一点也不喜欢你。我不要你花。”菊花惊慌失措，一边摆手拒绝一边向后退。
Mais, fait le malheureux, affolé, je n'ai pas un seul ami. Je suis clairon et c'est moi qui réveille tout le monde, le matin.
“可是，”倒霉士兵快气疯了，“我是军号手，是我每天早晨吹号，把大家叫醒，所以我一个朋友都没有。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
半价, 半价票, 半价座位, 半煎嫩血牛排, 半减, 半减器, 半碱流岩, 半碱性岩, 半剑水蚤属, 半腱肌,
相似单词
affluence, affluent, affluer, afflux, affolant, affolé, affolement, affoler, afforestage, afforestation,
affolé, e
法语 助 手 版 权 所 有
a.
1. 惊恐的，慌张的，发疯似的
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智吧。(莫泊桑)
En voyant le taureau, l'enfant fut affolé.小孩看见公牛感到非常慌张。
La mère était affolée:elle avait perdu sa petite fille dans le magasin.母亲很慌张，她把小女儿丢失在商店里了。
Les enfants riaient et le chien, affolé, a sauté par la fenêtre.孩子们大笑，那狗吓得要命，跳窗跑了。
Allez donc faire entendre raison à des gens affolés (Maupassant).那您就去帮助发疯似的人恢复理智吧。(莫泊桑)
2. 〈古，
〉être affolé de qn
颠倒地爱某人
Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱的疯女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
〉être affolé de qn颠倒地爱某人 Folle dont je suis affolé, Je te hais autant que je t'aime (Baudelaire).你是我狂热相爱的疯女子，我既爱你又恨你。(波德莱尔)
3. 〔技〕磁扰的
aiguille affolée乱的磁针
aiguille affolée乱
的磁针 n. 颠倒的人，惊慌失措的人
颠倒的人，惊慌失措的人法语 助 手 版 权 所 有
近词：
pantelant, peureux, s'égarer, tremblant, être apeuré, être effaré, être troublé, être épeuré
词：
apprivoiser, calmer, rassurer, rasséréner, tranquilliser, calme, serein, tranquille联想词
经质的，Cette fille est affolé puisqu'elle est en danger.
这个女孩儿像发了疯似的，因为她遇到了危险。
Les gens sont affolés parce qu'il y a un tremblement de terre.
因为发生了地震，人们感到很恐慌。
Expliquez-vous, voyons, dit le patron, affolé. Quel genre d'erreurs avez-vous faites?
老板措手不及，问：“唔，请你解释一下，你犯过什么样的错误？”
“Non, non. Moi, je ne t’aime pas du tout. Je n’accepte pas tes fleurs.” Affolée, Chrysanthème recula en faisant non de la main.
“不，不，我一点儿也不喜欢你。我不要你的花。”菊花惊慌失措，一边摆手拒绝一边向后退。
Mais, fait le malheureux, affolé, je n'ai pas un seul ami. Je suis clairon et c'est moi qui réveille tout le monde, le matin.
“可是，”倒霉的士兵快气疯了，“我是军号手，是我每天早晨吹号，把大家叫醒，所以我一个朋友都没有。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
半截, 半截儿, 半截入土, 半解, 半斤, 半斤八两, 半斤斗, 半金属的, 半金铸铁, 半浸泡,
相似单词
affluence, affluent, affluer, afflux, affolant, affolé, affolement, affoler, afforestage, afforestation,