法语助手
  • 关闭
objectif, ve

a.
1. 物
verre objectif 〈旧语,旧义〉【光学】物镜
point objectif 【军事】

2. 观上存在
réalité objective【哲学】观实在;观现实
symptômes objectifs【医学】观症状

3. , 如实, 不偏不倚
faire un rapport objectif des faits 对事实作观如实报告
information objective 观报道
historien objectif 历史学家

4. 【语言】(有)宾语, 宾格;
sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词意义

n.m.
1. 【光学】物镜
2. 【摄影】镜头;〈引申义〉照相机, (电影)摄影机
objectif d'un appareil photographique 照相机镜头
objectif à grand angle 广角镜头, 广宽镜
objectif à focale variable 变焦镜头
braquer son objectif sur qn 把镜头对准某人

3. , , 宗旨
bombarder des objectifs militaires 炸军事
dépasser les objectifs du plan 超过原计划
atteindre son objectif 达到

4. 【哲学】


常见用法
un journaliste objectif 一名记者
un observateur objectif 一位观察家
objectif manqué 没能实现
des objectifs inconciliables 不可调和

法语 助 手
近义词:
but,  cible,  droit,  désir,  effectif,  impartial,  intention,  juste,  littéral,  mire,  mission,  impersonnel,  positif,  détaché,  exact,  fidèle,  précis,  réel,  scrupuleux,  dessein
反义词:
arbitraire,  artificiel,  conjectural,  extraordinaire,  formel,  mensonger,  individuel,  personnel,  subjectif,  chauvin,  engagé,  partial,  partisan,  prévenu,  tendancieux,  affectif,  passionné,  point de départ,  spéculatif
联想词
but靶子,;atteindre到达;ambition野心,奢望,名利欲;enjeu赌金;finalité, 意图, ;essentiel本质,基本;viser瞄准, 对;principal主要,首要,最重要;fixé固定;intérêt利息;impératif命令,强制;

Nos efforts doivent viser des objectifs clairement définis.

我们应努力方向很明确。

Ainsi, nous atteindrons nos objectifs selon un calendrier déterminé.

这样,我们将按照具时间表实现我们

On pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.

首先可以从想要实现开始。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

国际社会已达成共识,决心实现这一

Elle devrait travailler à un objectif tangible et concret.

裁谈会应努力达成有形和具

Une « inscription anticipée » sert plusieurs objectifs importants.

“预先登记”能够实现若干重要

L'universalité du Traité demeure un objectif à atteindre.

《条约》普遍性仍是需要努力实现

Il semblerait que cela soit contraire aux objectifs du réexamen.

这似乎与审查正相反。

Ce plan repose sur les objectifs de développement du Millénaire.

这是一项基于千年发展(MDG)计划。

Mais l'action antiterroriste n'a pas atteint ses objectifs.

但是反恐斗争仍然没有达到

Les programmes régionaux sont l'occasion de faire progresser cet objectif.

区域方案为推动这一议程提供了重要机会

L'Uruguay ne recevait aucune assistance pour parvenir au même objectif.

乌拉圭未申请援助来实现这一

La première difficulté consiste à fixer des objectifs optimistes mais réalistes.

第一个挑战是需要确定具有前瞻性但却切合实际和指

L'égalité des chances pour les femmes est un objectif important.

一个重要即是为妇女提供平等机会。

L'Australie reste fermement attachée à l'objectif du désarmement nucléaire.

澳大利亚仍然积极致力于实现核裁军

L'action de la Fondation s'articule autour de trois grands objectifs.

基金会活动建立在三个战略性原则基础上

Le CCQAB a proposé une autre formule qui aurait le même objectif.

咨询委员会建议采取不同方法达到同一

Atteindre des objectifs politiques par la violence ne fera qu'alimenter la violence.

通过暴力实现政治将只能孳生更多暴力。

Pour réaliser cet objectif, UNIFEM parachève actuellement un modèle d'évaluation des risques.

为实现这一妇发基金正在制定一项风险评估模式。

Cependant, la plupart des pays n'ont toujours pas atteint cet objectif.

但许多国家还有待于达到这一

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 objectif 的法语例句

用户正在搜索


掸帚, 掸子, , , 旦旦, 旦角, 旦尼尔, 旦夕, 旦夕祸福, 旦夕难保,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,
objectif, ve

a.
1. 物体
verre objectif 〈旧语,旧义〉【光学】物
point objectif 【军事】

2. 客观上存在
réalité objective【哲学】客观实在;客观现实
symptômes objectifs【医学】客观症状

3. 客观, 如实, 不偏不倚
faire un rapport objectif des faits 事实作客观如实报告
information objective 客观报道
historien objectif 客观历史学家

4. 【语言】(有)宾语, 宾格;客体
sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词客体意义

n.m.
1. 【光学】物
2. 【摄影】;〈引申义〉照相机, (电影)摄影机
objectif d'un appareil photographique 照相机
objectif à grand angle 广角, 广宽
objectif à focale variable 变焦
braquer son objectif sur qn准某人

3. 标, , 宗旨
bombarder des objectifs militaires 炸军事
dépasser les objectifs du plan 超过原计
atteindre son objectif 达到

4. 【哲学】客观


常见用法
un journaliste objectif 一名客观记者
un observateur objectif 一位客观观察家
objectif manqué 没能实现
des objectifs inconciliables 不可调和

法语 助 手
近义词:
but,  cible,  droit,  désir,  effectif,  impartial,  intention,  juste,  littéral,  mire,  mission,  impersonnel,  positif,  détaché,  exact,  fidèle,  précis,  réel,  scrupuleux,  dessein
反义词:
arbitraire,  artificiel,  conjectural,  extraordinaire,  formel,  mensonger,  individuel,  personnel,  subjectif,  chauvin,  engagé,  partial,  partisan,  prévenu,  tendancieux,  affectif,  passionné,  point de départ,  spéculatif
联想词
but靶子,标;atteindre到达;ambition野心,奢望,名利欲;enjeu赌金;finalité, 意图, 标;essentiel本质,基本;viser瞄准, ;principal主要,首要,最重要;fixé固定;intérêt利息;impératif命令,强制;

Nos efforts doivent viser des objectifs clairement définis.

我们应努力方向很明确。

Ainsi, nous atteindrons nos objectifs selon un calendrier déterminé.

这样,我们将按照具体时间表实现我们

On pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.

首先可以从想要实现开始。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

国际社会已达成共识,决心实现这一

Elle devrait travailler à un objectif tangible et concret.

裁谈会应努力达成有形和具体

Une « inscription anticipée » sert plusieurs objectifs importants.

“预先登记”能够实现若干重要

L'universalité du Traité demeure un objectif à atteindre.

《条约》普遍性仍是需要努力实现

Il semblerait que cela soit contraire aux objectifs du réexamen.

这似乎与审查正相反。

Ce plan repose sur les objectifs de développement du Millénaire.

这是一项基于千年发展(MDG)

Mais l'action antiterroriste n'a pas atteint ses objectifs.

但是反恐斗争仍然没有达到标。

Les programmes régionaux sont l'occasion de faire progresser cet objectif.

区域方案为推动这一议程提供了重要机会

L'Uruguay ne recevait aucune assistance pour parvenir au même objectif.

乌拉圭未申请援助来实现这一

La première difficulté consiste à fixer des objectifs optimistes mais réalistes.

第一个挑战是需要确定具有前瞻性但却切合实际和指标。

L'égalité des chances pour les femmes est un objectif important.

一个重要即是为妇女提供平等机会。

L'Australie reste fermement attachée à l'objectif du désarmement nucléaire.

澳大利亚仍然积极致力于实现核裁军

L'action de la Fondation s'articule autour de trois grands objectifs.

基金会活动建立在三个战略性原则基础上

Le CCQAB a proposé une autre formule qui aurait le même objectif.

咨询委员会建议采取不同方法达到同一

Atteindre des objectifs politiques par la violence ne fera qu'alimenter la violence.

通过暴力实现政治将只能孳生更多暴力。

Pour réaliser cet objectif, UNIFEM parachève actuellement un modèle d'évaluation des risques.

为实现这一妇发基金正在制定一项风险评估模式。

Cependant, la plupart des pays n'ont toujours pas atteint cet objectif.

但许多国家还有待于达到这一

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 objectif 的法语例句

用户正在搜索


诞辰, 诞生, 诞生的, 诞生地, 诞生日, 诞生日的庆贺活动, 疍民, , , 淡巴菰,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,
objectif, ve

a.
1. 物体
verre objectif 〈旧语,旧义〉【光学】物镜
point objectif 【军事】目标

2. 客观上存在
réalité objective【哲学】客观实在;客观现实
symptômes objectifs【医学】客观症状

3. 客观, 如实, 不偏不倚
faire un rapport objectif des faits 对事实作客观如实报告
information objective 客观报道
historien objectif 客观历史学家

4. 【语言】(有), ;客体
sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词客体意义

n.m.
1. 【光学】物镜
2. 【摄影】镜头;〈引申义〉照相机, (电影)摄影机
objectif d'un appareil photographique 照相机镜头
objectif à grand angle 广角镜头, 广宽镜
objectif à focale variable 变焦镜头
braquer son objectif sur qn 把镜头对准某人

3. 目标, 目, 宗旨
bombarder des objectifs militaires 炸军事目标
dépasser les objectifs du plan 超过原计划目标
atteindre son objectif 达到目

4. 【哲学】客观


常见用法
un journaliste objectif 一名客观记者
un observateur objectif 一位客观观察家
objectif manqué 没能实现目标
des objectifs inconciliables 不可调和目标

法语 助 手
近义词:
but,  cible,  droit,  désir,  effectif,  impartial,  intention,  juste,  littéral,  mire,  mission,  impersonnel,  positif,  détaché,  exact,  fidèle,  précis,  réel,  scrupuleux,  dessein
反义词:
arbitraire,  artificiel,  conjectural,  extraordinaire,  formel,  mensonger,  individuel,  personnel,  subjectif,  chauvin,  engagé,  partial,  partisan,  prévenu,  tendancieux,  affectif,  passionné,  point de départ,  spéculatif
联想词
but靶子,目标;atteindre到达;ambition野心,奢望,名利欲;enjeu赌金;finalité, 意图, 目标;essentiel本质,基本;viser瞄准, 对;principal主要,首要,最重要;fixé固定;intérêt利息;impératif命令,强制;

Nos efforts doivent viser des objectifs clairement définis.

我们应努力方向很明确。

Ainsi, nous atteindrons nos objectifs selon un calendrier déterminé.

这样,我们将按照具体时间表实现我们目标

On pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.

首先可以从想要实现目标开始。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

国际社会已达成共识,决心实现这一目标

Elle devrait travailler à un objectif tangible et concret.

裁谈会应努力达成有形和具体目标

Une « inscription anticipée » sert plusieurs objectifs importants.

“预先登记”能够实现若干重要

L'universalité du Traité demeure un objectif à atteindre.

《条约》普遍性仍是需要努力实现目标

Il semblerait que cela soit contraire aux objectifs du réexamen.

这似乎与审查正相反。

Ce plan repose sur les objectifs de développement du Millénaire.

这是一项基于千年发展目标(MDG)计划。

Mais l'action antiterroriste n'a pas atteint ses objectifs.

但是反恐斗争仍然没有达到目标。

Les programmes régionaux sont l'occasion de faire progresser cet objectif.

区域方案为推动这一议程提供了重要机会

L'Uruguay ne recevait aucune assistance pour parvenir au même objectif.

乌拉圭未申请援助来实现这一目标

La première difficulté consiste à fixer des objectifs optimistes mais réalistes.

第一个挑战是需要确定具有前瞻性但却切合实际目标和指标。

L'égalité des chances pour les femmes est un objectif important.

一个重要目标即是为妇女提供平等机会。

L'Australie reste fermement attachée à l'objectif du désarmement nucléaire.

澳大利亚仍然积极致力于实现核裁军目标

L'action de la Fondation s'articule autour de trois grands objectifs.

基金会活动建立在三个战略性原则基础上

Le CCQAB a proposé une autre formule qui aurait le même objectif.

咨询委员会建议采取不同方法达到同一

Atteindre des objectifs politiques par la violence ne fera qu'alimenter la violence.

通过暴力实现政治目标将只能孳更多暴力。

Pour réaliser cet objectif, UNIFEM parachève actuellement un modèle d'évaluation des risques.

为实现这一目标妇发基金正在制定一项风险评估模式。

Cependant, la plupart des pays n'ont toujours pas atteint cet objectif.

但许多国家还有待于达到这一目标

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 objectif 的法语例句

用户正在搜索


淡茶色的, 淡出, 淡出淡入, 淡粗霞岩, 淡淡, 淡淡一笑, 淡的, 淡而柔和的色彩, 淡而无味, 淡而无味的,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,
objectif, ve

a.
1. 物体的
verre objectif 〈旧语,旧义〉【光学】物镜
point objectif 【军事】目标

2. 上存在的
réalité objective【哲学】实在;现实
symptômes objectifs【医学】症状

3. 的, 实的, 不偏不倚的
faire un rapport objectif des faits 对事实作实的报告
information objective 报道
historien objectif 的历史学家

4. 【语言】(有)宾语的, 宾格的;体的
sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词的体意义

n.m.
1. 【光学】物镜
2. 【摄影】镜头;〈引申义〉照相机, (电影)摄影机
objectif d'un appareil photographique 照相机的镜头
objectif à grand angle 广角镜头, 广宽镜
objectif à focale variable 变焦镜头
braquer son objectif sur qn 把镜头对准某人

3. 目标, 目的, 宗旨
bombarder des objectifs militaires 炸军事目标
dépasser les objectifs du plan 超过原计划的目标
atteindre son objectif 达到目的

4. 【哲学】


常见用法
un journaliste objectif 一名的记者
un observateur objectif 一位察家
objectif manqué 没能实现的目标
des objectifs inconciliables 不可调和的目标

法语 助 手
近义词:
but,  cible,  droit,  désir,  effectif,  impartial,  intention,  juste,  littéral,  mire,  mission,  impersonnel,  positif,  détaché,  exact,  fidèle,  précis,  réel,  scrupuleux,  dessein
反义词:
arbitraire,  artificiel,  conjectural,  extraordinaire,  formel,  mensonger,  individuel,  personnel,  subjectif,  chauvin,  engagé,  partial,  partisan,  prévenu,  tendancieux,  affectif,  passionné,  point de départ,  spéculatif
联想词
but,目标;atteindre到达;ambition野心,奢望,名利欲;enjeu赌金;finalité目的, 意图, 目标;essentiel本质的,基本的;viser瞄准, 对;principal主要的,首要的,最重要的;fixé固定;intérêt利息;impératif命令的,强制的;

Nos efforts doivent viser des objectifs clairement définis.

我们应努力的方向很明确。

Ainsi, nous atteindrons nos objectifs selon un calendrier déterminé.

这样,我们将按照具体时间表实现我们的目标

On pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.

首先可以从想要实现的目标开始。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

国际社会已达成共识,决心实现这一目标

Elle devrait travailler à un objectif tangible et concret.

裁谈会应努力达成有形和具体的目标

Une « inscription anticipée » sert plusieurs objectifs importants.

“预先登记”能够实现若干重要目的

L'universalité du Traité demeure un objectif à atteindre.

《条约》的普遍性仍是需要努力实现的目标

Il semblerait que cela soit contraire aux objectifs du réexamen.

这似乎与审查的目的正相反。

Ce plan repose sur les objectifs de développement du Millénaire.

这是一项基于千年发展目标(MDG)的计划。

Mais l'action antiterroriste n'a pas atteint ses objectifs.

但是反恐斗争仍然没有达到目标。

Les programmes régionaux sont l'occasion de faire progresser cet objectif.

区域方案为推动这一议程提供了重要机会

L'Uruguay ne recevait aucune assistance pour parvenir au même objectif.

乌拉圭未申请援助来实现这一目标

La première difficulté consiste à fixer des objectifs optimistes mais réalistes.

第一个挑战是需要确定具有前瞻性但却切合实际的目标和指标。

L'égalité des chances pour les femmes est un objectif important.

一个重要目标即是为妇女提供平等的机会。

L'Australie reste fermement attachée à l'objectif du désarmement nucléaire.

澳大利亚仍然积极致力于实现核裁军目标

L'action de la Fondation s'articule autour de trois grands objectifs.

基金会的活动建立在三个战略性原则的基础上

Le CCQAB a proposé une autre formule qui aurait le même objectif.

咨询委员会建议采取不同的方法达到同一目的

Atteindre des objectifs politiques par la violence ne fera qu'alimenter la violence.

通过暴力实现政治目标将只能孳生更多暴力。

Pour réaliser cet objectif, UNIFEM parachève actuellement un modèle d'évaluation des risques.

为实现这一目标妇发基金正在制定一项风险评估模式。

Cependant, la plupart des pays n'ont toujours pas atteint cet objectif.

但许多国家还有待于达到这一目标

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 objectif 的法语例句

用户正在搜索


淡辉二长岩, 淡辉长细晶岩, 淡季, 淡金黄色头发, 淡酒, 淡橘黄色, 淡咖啡, 淡咖啡色, 淡蓝, 淡蓝色,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,
objectif, ve

a.
1. 物体
verre objectif 〈旧语,旧义〉【光学】物镜
point objectif 【军

2. 客观上存在
réalité objective【哲学】客观实在;客观现实
symptômes objectifs【医学】客观症状

3. 客观, 如实, 不偏不倚
faire un rapport objectif des faits实作客观如实报告
information objective 客观报道
historien objectif 客观历史学家

4. 【语言】(有)宾语, 宾格;客体
sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词客体意义

n.m.
1. 【光学】物镜
2. 【摄影】镜头;〈引申义〉照相机, (电影)摄影机
objectif d'un appareil photographique 照相机镜头
objectif à grand angle 广角镜头, 广宽镜
objectif à focale variable 变焦镜头
braquer son objectif sur qn 把镜头对准某人

3. , , 宗旨
bombarder des objectifs militaires 炸军
dépasser les objectifs du plan 超过原计划
atteindre son objectif 达到

4. 【哲学】客观


常见用法
un journaliste objectif 一名客观记者
un observateur objectif 一位客观观察家
objectif manqué 没能实现
des objectifs inconciliables 不可调和

法语 助 手
近义词:
but,  cible,  droit,  désir,  effectif,  impartial,  intention,  juste,  littéral,  mire,  mission,  impersonnel,  positif,  détaché,  exact,  fidèle,  précis,  réel,  scrupuleux,  dessein
反义词:
arbitraire,  artificiel,  conjectural,  extraordinaire,  formel,  mensonger,  individuel,  personnel,  subjectif,  chauvin,  engagé,  partial,  partisan,  prévenu,  tendancieux,  affectif,  passionné,  point de départ,  spéculatif
联想词
but靶子,;atteindre到达;ambition野心,奢望,名利欲;enjeu赌金;finalité, 意图, ;essentiel本质,基本;viser瞄准, 对;principal主要,首要,最重要;fixé固定;intérêt利息;impératif命令,强制;

Nos efforts doivent viser des objectifs clairement définis.

我们应努力方向很明确。

Ainsi, nous atteindrons nos objectifs selon un calendrier déterminé.

这样,我们将按照具体时间表实现我们

On pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.

首先可以从想要实现开始。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

国际社会已达成共识,决心实现这一

Elle devrait travailler à un objectif tangible et concret.

裁谈会应努力达成有形和具体

Une « inscription anticipée » sert plusieurs objectifs importants.

“预先登记”能够实现若干重要

L'universalité du Traité demeure un objectif à atteindre.

《条约》普遍性仍是需要努力实现

Il semblerait que cela soit contraire aux objectifs du réexamen.

这似乎与审查正相反。

Ce plan repose sur les objectifs de développement du Millénaire.

这是一项基于千年发展(MDG)计划。

Mais l'action antiterroriste n'a pas atteint ses objectifs.

但是反恐斗争仍然没有达到

Les programmes régionaux sont l'occasion de faire progresser cet objectif.

区域方案为推动这一议程提供了重要机会

L'Uruguay ne recevait aucune assistance pour parvenir au même objectif.

乌拉圭未申请援助来实现这一

La première difficulté consiste à fixer des objectifs optimistes mais réalistes.

第一个挑战是需要确定具有前瞻性但却切合实际和指

L'égalité des chances pour les femmes est un objectif important.

一个重要即是为妇女提供平等机会。

L'Australie reste fermement attachée à l'objectif du désarmement nucléaire.

澳大利亚仍然积极致力于实现核裁军

L'action de la Fondation s'articule autour de trois grands objectifs.

基金会活动建立在三个战略性原则基础上

Le CCQAB a proposé une autre formule qui aurait le même objectif.

咨询委员会建议采取不同方法达到同一

Atteindre des objectifs politiques par la violence ne fera qu'alimenter la violence.

通过暴力实现政治将只能孳生更多暴力。

Pour réaliser cet objectif, UNIFEM parachève actuellement un modèle d'évaluation des risques.

为实现这一妇发基金正在制定一项风险评估模式。

Cependant, la plupart des pays n'ont toujours pas atteint cet objectif.

但许多国家还有待于达到这一

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 objectif 的法语例句

用户正在搜索


弹性回复能, 弹性极限, 弹性夹, 弹性假黄瘤, 弹性静力学, 弹性理论, 弹性沥青, 弹性联轴节, 弹性硫, 弹性轮胎,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,

用户正在搜索


当时, 当时<书>, 当时当地, 当时的人, 当市长, 当事, 当事人, 当事人(诉讼的), 当天, 当天的,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,
objectif, ve

a.
1. 物体
verre objectif 〈旧语,旧义〉【光学】物
point objectif 【军事】

2. 客观上存在
réalité objective【哲学】客观实在;客观现实
symptômes objectifs【医学】客观症状

3. 客观, 如实, 不偏不倚
faire un rapport objectif des faits 对事实作客观如实报告
information objective 客观报道
historien objectif 客观历史学家

4. 【语言】(有)宾语, 宾格;客体
sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词客体意义

n.m.
1. 【光学】物
2. 【摄影】头;〈引申义〉照相机, (电影)摄影机
objectif d'un appareil photographique 照相机
objectif à grand angle 广角头, 广宽
objectif à focale variable
braquer son objectif sur qn头对准某人

3. 标, , 宗旨
bombarder des objectifs militaires 炸军事
dépasser les objectifs du plan 超过原计划
atteindre son objectif

4. 【哲学】客观


常见用法
un journaliste objectif 一名客观记者
un observateur objectif 一位客观观察家
objectif manqué 没能实现
des objectifs inconciliables 不可调和

法语 助 手
近义词:
but,  cible,  droit,  désir,  effectif,  impartial,  intention,  juste,  littéral,  mire,  mission,  impersonnel,  positif,  détaché,  exact,  fidèle,  précis,  réel,  scrupuleux,  dessein
反义词:
arbitraire,  artificiel,  conjectural,  extraordinaire,  formel,  mensonger,  individuel,  personnel,  subjectif,  chauvin,  engagé,  partial,  partisan,  prévenu,  tendancieux,  affectif,  passionné,  point de départ,  spéculatif
联想词
but靶子,标;atteindre达;ambition野心,奢望,名利欲;enjeu赌金;finalité, 意图, 标;essentiel本质,基本;viser瞄准, 对;principal主要,首要,最重要;fixé固定;intérêt利息;impératif命令,强制;

Nos efforts doivent viser des objectifs clairement définis.

我们应努力方向很明确。

Ainsi, nous atteindrons nos objectifs selon un calendrier déterminé.

这样,我们将按照具体时间表实现我们

On pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.

首先可以从想要实现开始。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

国际社会已达成共识,决心实现这一

Elle devrait travailler à un objectif tangible et concret.

裁谈会应努力达成有形和具体

Une « inscription anticipée » sert plusieurs objectifs importants.

“预先登记”能够实现若干重要

L'universalité du Traité demeure un objectif à atteindre.

《条约》普遍性仍是需要努力实现

Il semblerait que cela soit contraire aux objectifs du réexamen.

这似乎与审查正相反。

Ce plan repose sur les objectifs de développement du Millénaire.

这是一项基于千年发展(MDG)计划。

Mais l'action antiterroriste n'a pas atteint ses objectifs.

但是反恐斗争仍然没有达标。

Les programmes régionaux sont l'occasion de faire progresser cet objectif.

区域方案为推动这一议程提供了重要机会

L'Uruguay ne recevait aucune assistance pour parvenir au même objectif.

乌拉圭未申请援助来实现这一

La première difficulté consiste à fixer des objectifs optimistes mais réalistes.

第一个挑战是需要确定具有前瞻性但却切合实际和指标。

L'égalité des chances pour les femmes est un objectif important.

一个重要即是为妇女提供平等机会。

L'Australie reste fermement attachée à l'objectif du désarmement nucléaire.

澳大利亚仍然积极致力于实现核裁军

L'action de la Fondation s'articule autour de trois grands objectifs.

基金会活动建立在三个战略性原则基础上

Le CCQAB a proposé une autre formule qui aurait le même objectif.

咨询委员会建议采取不同方法达同一

Atteindre des objectifs politiques par la violence ne fera qu'alimenter la violence.

通过暴力实现政治将只能孳生更多暴力。

Pour réaliser cet objectif, UNIFEM parachève actuellement un modèle d'évaluation des risques.

为实现这一妇发基金正在制定一项风险评估模式。

Cependant, la plupart des pays n'ont toujours pas atteint cet objectif.

但许多国家还有待于达这一

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 objectif 的法语例句

用户正在搜索


当众凌辱, 当众受侮辱, 当众侮辱, 当衆, 当庄家, 当子, 当自己是老板, 当遵命办理, 当作, 当作晚餐的,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,
objectif, ve

a.
1. 物体的
verre objectif 〈旧语,旧义〉【光】物
point objectif 【军事】目标

2. 观上存在的
réalité objective观实在;观现实
symptômes objectifs【医观症状

3. 观的, 如实的, 不偏不倚的
faire un rapport objectif des faits 对事实作观如实的报告
information objective 观报道
historien objectif 观的历史

4. 【语言】(有)宾语的, 宾格的;体的
sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词的体意义

n.m.
1. 【光】物
2. 【摄影】头;〈引申义〉照相机, (电影)摄影机
objectif d'un appareil photographique 照相机的
objectif à grand angle 头,
objectif à focale variable 变焦
braquer son objectif sur qn头对准某人

3. 目标, 目的, 宗旨
bombarder des objectifs militaires 炸军事目标
dépasser les objectifs du plan 超过原计划的目标
atteindre son objectif 达到目的

4. 【


常见用法
un journaliste objectif 一名观的记者
un observateur objectif 一位观的观察家
objectif manqué 没能实现的目标
des objectifs inconciliables 不可调和的目标

法语 助 手
近义词:
but,  cible,  droit,  désir,  effectif,  impartial,  intention,  juste,  littéral,  mire,  mission,  impersonnel,  positif,  détaché,  exact,  fidèle,  précis,  réel,  scrupuleux,  dessein
反义词:
arbitraire,  artificiel,  conjectural,  extraordinaire,  formel,  mensonger,  individuel,  personnel,  subjectif,  chauvin,  engagé,  partial,  partisan,  prévenu,  tendancieux,  affectif,  passionné,  point de départ,  spéculatif
联想词
but靶子,目标;atteindre到达;ambition野心,奢望,名利欲;enjeu赌金;finalité目的, 意图, 目标;essentiel本质的,基本的;viser瞄准, 对;principal主要的,首要的,最重要的;fixé固定;intérêt利息;impératif命令的,强制的;

Nos efforts doivent viser des objectifs clairement définis.

我们应努力的方向很明确。

Ainsi, nous atteindrons nos objectifs selon un calendrier déterminé.

这样,我们将按照具体时间表实现我们的目标

On pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.

首先可以从想要实现的目标开始。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

国际社会已达成共识,决心实现这一目标

Elle devrait travailler à un objectif tangible et concret.

裁谈会应努力达成有形和具体的目标

Une « inscription anticipée » sert plusieurs objectifs importants.

“预先登记”能够实现若干重要目的

L'universalité du Traité demeure un objectif à atteindre.

《条约》的普遍性仍是需要努力实现的目标

Il semblerait que cela soit contraire aux objectifs du réexamen.

这似乎与审查的目的正相反。

Ce plan repose sur les objectifs de développement du Millénaire.

这是一项基于千年发展目标(MDG)的计划。

Mais l'action antiterroriste n'a pas atteint ses objectifs.

但是反恐斗争仍然没有达到目标。

Les programmes régionaux sont l'occasion de faire progresser cet objectif.

区域方案为推动这一议程提供了重要机会

L'Uruguay ne recevait aucune assistance pour parvenir au même objectif.

乌拉圭未申请援助来实现这一目标

La première difficulté consiste à fixer des objectifs optimistes mais réalistes.

第一个挑战是需要确定具有前瞻性但却切合实际的目标和指标。

L'égalité des chances pour les femmes est un objectif important.

一个重要目标即是为妇女提供平等的机会。

L'Australie reste fermement attachée à l'objectif du désarmement nucléaire.

澳大利亚仍然积极致力于实现核裁军目标

L'action de la Fondation s'articule autour de trois grands objectifs.

基金会的活动建立在三个战略性原则的基础上

Le CCQAB a proposé une autre formule qui aurait le même objectif.

咨询委员会建议采取不同的方法达到同一目的

Atteindre des objectifs politiques par la violence ne fera qu'alimenter la violence.

通过暴力实现政治目标将只能孳生更多暴力。

Pour réaliser cet objectif, UNIFEM parachève actuellement un modèle d'évaluation des risques.

为实现这一目标妇发基金正在制定一项风险评估模式。

Cependant, la plupart des pays n'ont toujours pas atteint cet objectif.

但许多国家还有待于达到这一目标

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 objectif 的法语例句

用户正在搜索


挡泥板灯, 挡圈, 挡水坝, 挡水墙, 挡土墙, 挡烟器, 挡油器, 挡油圈, 挡雨, 挡雨板,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,
objectif, ve

a.
1. 物体
verre objectif 〈旧语,旧义〉【光学】物镜
point objectif 【军事】目标

2. 观上存
réalité objective【哲学】;观现
symptômes objectifs【医学】观症状

3. , 如, 不偏不倚
faire un rapport objectif des faits 对事观如报告
information objective 观报道
historien objectif 历史学家

4. 【语言】(有)宾语, 宾格;
sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词体意义

n.m.
1. 【光学】物镜
2. 【摄影】镜头;〈引申义〉照相机, (电影)摄影机
objectif d'un appareil photographique 照相机镜头
objectif à grand angle 广角镜头, 广宽镜
objectif à focale variable 变焦镜头
braquer son objectif sur qn 把镜头对某人

3. 目标, 目, 宗旨
bombarder des objectifs militaires 炸军事目标
dépasser les objectifs du plan 超过原计划目标
atteindre son objectif 达到目

4. 【哲学】


常见用法
un journaliste objectif 一名记者
un observateur objectif 一位观察家
objectif manqué 没能目标
des objectifs inconciliables 不可调和目标

法语 助 手
近义词:
but,  cible,  droit,  désir,  effectif,  impartial,  intention,  juste,  littéral,  mire,  mission,  impersonnel,  positif,  détaché,  exact,  fidèle,  précis,  réel,  scrupuleux,  dessein
反义词:
arbitraire,  artificiel,  conjectural,  extraordinaire,  formel,  mensonger,  individuel,  personnel,  subjectif,  chauvin,  engagé,  partial,  partisan,  prévenu,  tendancieux,  affectif,  passionné,  point de départ,  spéculatif
联想词
but靶子,目标;atteindre到达;ambition野心,奢望,名利欲;enjeu赌金;finalité, 意图, 目标;essentiel本质,基本;viser, 对;principal主要,首要,最重要;fixé固定;intérêt利息;impératif命令,强制;

Nos efforts doivent viser des objectifs clairement définis.

我们应努力方向很明确。

Ainsi, nous atteindrons nos objectifs selon un calendrier déterminé.

这样,我们将按照具体时间表现我们目标

On pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.

首先可以从想要目标开始。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

国际社会已达成共识,决心现这一目标

Elle devrait travailler à un objectif tangible et concret.

裁谈会应努力达成有形和具体目标

Une « inscription anticipée » sert plusieurs objectifs importants.

“预先登记”能够现若干重要

L'universalité du Traité demeure un objectif à atteindre.

《条约》普遍性仍是需要努力目标

Il semblerait que cela soit contraire aux objectifs du réexamen.

这似乎与审查正相反。

Ce plan repose sur les objectifs de développement du Millénaire.

这是一项基于千年发展目标(MDG)计划。

Mais l'action antiterroriste n'a pas atteint ses objectifs.

但是反恐斗争仍然没有达到目标。

Les programmes régionaux sont l'occasion de faire progresser cet objectif.

区域方案为推动这一议程提供了重要机会

L'Uruguay ne recevait aucune assistance pour parvenir au même objectif.

乌拉圭未申请援助来现这一目标

La première difficulté consiste à fixer des objectifs optimistes mais réalistes.

第一个挑战是需要确定具有前瞻性但却切合目标和指标。

L'égalité des chances pour les femmes est un objectif important.

一个重要目标即是为妇女提供平等机会。

L'Australie reste fermement attachée à l'objectif du désarmement nucléaire.

澳大利亚仍然积极致力于现核裁军目标

L'action de la Fondation s'articule autour de trois grands objectifs.

基金会活动建立三个战略性原则基础上

Le CCQAB a proposé une autre formule qui aurait le même objectif.

咨询委员会建议采取不同方法达到同一

Atteindre des objectifs politiques par la violence ne fera qu'alimenter la violence.

通过暴力现政治目标将只能孳生更多暴力。

Pour réaliser cet objectif, UNIFEM parachève actuellement un modèle d'évaluation des risques.

现这一目标妇发基金正制定一项风险评估模式。

Cependant, la plupart des pays n'ont toujours pas atteint cet objectif.

但许多国家还有待于达到这一目标

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 objectif 的法语例句

用户正在搜索


党派, 党派观念的, 党票, 党旗, 党群关系, 党史, 党同伐异, 党徒, 党团, 党外,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,
objectif, ve

a.
1. 物体
verre objectif 〈旧语,旧义〉【光学】物
point objectif 【军事】目标

2. 观上存在
réalité objective【哲学】观实在;观现实
symptômes objectifs【医学】观症状

3. , 如实, 不偏不倚
faire un rapport objectif des faits 对事实作观如实报告
information objective 观报道
historien objectif 历史学家

4. 【语言】(有)宾语, 宾格;
sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词体意义

n.m.
1. 【光学】物
2. 【摄影】头;〈引申义〉照相, (电影)摄影
objectif d'un appareil photographique 照相
objectif à grand angle 广角头, 广宽
objectif à focale variable 变焦
braquer son objectif sur qn头对准某人

3. 目标, 目, 宗旨
bombarder des objectifs militaires 炸军事目标
dépasser les objectifs du plan 超过原计划目标
atteindre son objectif 达到目

4. 【哲学】


常见用法
un journaliste objectif 记者
un observateur objectif 观察家
objectif manqué 没能实现目标
des objectifs inconciliables 不可调和目标

法语 助 手
近义词:
but,  cible,  droit,  désir,  effectif,  impartial,  intention,  juste,  littéral,  mire,  mission,  impersonnel,  positif,  détaché,  exact,  fidèle,  précis,  réel,  scrupuleux,  dessein
反义词:
arbitraire,  artificiel,  conjectural,  extraordinaire,  formel,  mensonger,  individuel,  personnel,  subjectif,  chauvin,  engagé,  partial,  partisan,  prévenu,  tendancieux,  affectif,  passionné,  point de départ,  spéculatif
联想词
but靶子,目标;atteindre到达;ambition野心,奢望,利欲;enjeu赌金;finalité, 意图, 目标;essentiel本质,基本;viser瞄准, 对;principal主要,首要,最重要;fixé固定;intérêt利息;impératif命令,强制;

Nos efforts doivent viser des objectifs clairement définis.

我们应努力方向很明确。

Ainsi, nous atteindrons nos objectifs selon un calendrier déterminé.

这样,我们将按照具体时间表实现我们目标

On pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.

首先可以从想要实现目标开始。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

国际社会已达成共识,决心实现这目标

Elle devrait travailler à un objectif tangible et concret.

裁谈会应努力达成有形和具体目标

Une « inscription anticipée » sert plusieurs objectifs importants.

“预先登记”能够实现若干重要

L'universalité du Traité demeure un objectif à atteindre.

《条约》普遍性仍是需要努力实现目标

Il semblerait que cela soit contraire aux objectifs du réexamen.

这似乎与审查正相反。

Ce plan repose sur les objectifs de développement du Millénaire.

这是项基于千年发展目标(MDG)计划。

Mais l'action antiterroriste n'a pas atteint ses objectifs.

但是反恐斗争仍然没有达到目标。

Les programmes régionaux sont l'occasion de faire progresser cet objectif.

区域方案为推动这议程提供了重要

L'Uruguay ne recevait aucune assistance pour parvenir au même objectif.

乌拉圭未申请援助来实现这目标

La première difficulté consiste à fixer des objectifs optimistes mais réalistes.

个挑战是需要确定具有前瞻性但却切合实际目标和指标。

L'égalité des chances pour les femmes est un objectif important.

个重要目标即是为妇女提供平等会。

L'Australie reste fermement attachée à l'objectif du désarmement nucléaire.

澳大利亚仍然积极致力于实现核裁军目标

L'action de la Fondation s'articule autour de trois grands objectifs.

基金会活动建立在三个战略性原则基础上

Le CCQAB a proposé une autre formule qui aurait le même objectif.

咨询委员会建议采取不同方法达到同

Atteindre des objectifs politiques par la violence ne fera qu'alimenter la violence.

通过暴力实现政治目标将只能孳生更多暴力。

Pour réaliser cet objectif, UNIFEM parachève actuellement un modèle d'évaluation des risques.

为实现这目标妇发基金正在制定项风险评估模式。

Cependant, la plupart des pays n'ont toujours pas atteint cet objectif.

但许多国家还有待于达到这目标

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 objectif 的法语例句

用户正在搜索


党中央, 党组, , , 凼肥, , , , , 荡除,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,
objectif, ve

a.
1.
verre objectif 〈旧语,旧义〉【光学】
point objectif 【军事】目标

2. 客观上存在
réalité objective【哲学】客观实在;客观现实
symptômes objectifs【医学】客观症状

3. 客观, 如实, 不偏不倚
faire un rapport objectif des faits 对事实作客观如实报告
information objective 客观报道
historien objectif 客观历史学家

4. 【语言】(有)宾语, 宾格;客
sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词意义

n.m.
1. 【光学】
2. 【摄影】镜头;〈引申义〉照相机, (电影)摄影机
objectif d'un appareil photographique 照相机镜头
objectif à grand angle 广角镜头, 广宽镜
objectif à focale variable 变焦镜头
braquer son objectif sur qn 把镜头对准某人

3. 目标, 目, 宗旨
bombarder des objectifs militaires 炸军事目标
dépasser les objectifs du plan 超过原计划目标
atteindre son objectif 达到目

4. 【哲学】客观


常见用法
un journaliste objectif 一名客观记者
un observateur objectif 一位客观观察家
objectif manqué 没能实现目标
des objectifs inconciliables 不可调和目标

法语 助 手
近义词:
but,  cible,  droit,  désir,  effectif,  impartial,  intention,  juste,  littéral,  mire,  mission,  impersonnel,  positif,  détaché,  exact,  fidèle,  précis,  réel,  scrupuleux,  dessein
反义词:
arbitraire,  artificiel,  conjectural,  extraordinaire,  formel,  mensonger,  individuel,  personnel,  subjectif,  chauvin,  engagé,  partial,  partisan,  prévenu,  tendancieux,  affectif,  passionné,  point de départ,  spéculatif
联想词
but靶子,目标;atteindre到达;ambition野心,奢望,名利欲;enjeu赌金;finalité, 意图, 目标;essentiel本质,基本;viser瞄准, 对;principal主要,首要,最重要;fixé固定;intérêt利息;impératif命令,强制;

Nos efforts doivent viser des objectifs clairement définis.

我们应努力方向很明确。

Ainsi, nous atteindrons nos objectifs selon un calendrier déterminé.

这样,我们将按照具时间表实现我们目标

On pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.

首先可以从想要实现目标开始。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

国际社会已达成共识,决心实现这一目标

Elle devrait travailler à un objectif tangible et concret.

裁谈会应努力达成有形和具目标

Une « inscription anticipée » sert plusieurs objectifs importants.

“预先登记”能够实现若干重要

L'universalité du Traité demeure un objectif à atteindre.

《条约》普遍性仍是需要努力实现目标

Il semblerait que cela soit contraire aux objectifs du réexamen.

这似乎与审查正相反。

Ce plan repose sur les objectifs de développement du Millénaire.

这是一项基于千年发展目标(MDG)计划。

Mais l'action antiterroriste n'a pas atteint ses objectifs.

但是反恐斗争仍然没有达到目标。

Les programmes régionaux sont l'occasion de faire progresser cet objectif.

区域方案为推动这一议程提供了重要机会

L'Uruguay ne recevait aucune assistance pour parvenir au même objectif.

乌拉圭未申请援助来实现这一目标

La première difficulté consiste à fixer des objectifs optimistes mais réalistes.

第一个挑战是需要确定具有前瞻性但却切合实际目标和指标。

L'égalité des chances pour les femmes est un objectif important.

一个重要目标即是为妇女提供平等机会。

L'Australie reste fermement attachée à l'objectif du désarmement nucléaire.

澳大利亚仍然积极致力于实现核裁军目标

L'action de la Fondation s'articule autour de trois grands objectifs.

基金会活动建立在三个战略性原则基础上

Le CCQAB a proposé une autre formule qui aurait le même objectif.

咨询委员会建议采取不同方法达到同一

Atteindre des objectifs politiques par la violence ne fera qu'alimenter la violence.

通过暴力实现政治目标将只能孳生更多暴力。

Pour réaliser cet objectif, UNIFEM parachève actuellement un modèle d'évaluation des risques.

为实现这一目标妇发基金正在制定一项风险评估模式。

Cependant, la plupart des pays n'ont toujours pas atteint cet objectif.

但许多国家还有待于达到这一目标

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 objectif 的法语例句

用户正在搜索


荡漾, 荡悠, 荡子, , 刀(刀片), 刀把儿, 刀把子, 刀蚌海期, 刀背, 刀笔,

相似单词


obituaire, objectal, objectale, objecter, objecteur, objectif, objection, objectivation, objective, objectivement,