法语助手
  • 关闭

parent 音标：[parɑ̃, -t]

添加到生词本

法汉-汉法词典
动词变位提示：parent可能是动词parer变位形式

parent, e
n.
1. 亲属, 亲戚
un parent éloigné一个远亲
les proches parents近亲
parents en ligne directe直系亲属
parents par alliance姻亲
traiter qn en parent pauvre〈转义〉怠慢某, 轻视某
C'est mon parent .这是我亲戚。
Ils sont parents entre eux.他们是亲戚。

2. 〈转义〉类似事物, 相似东西

3. 【生物学】亲代

— n.m.pl.
1. 父母, 双亲
la relation parents enfants父母与孩子关系
parents adoptifs [spirituels]养 [教] 父母
les grands-parents祖父母;曾祖父母
les parents〈口语〉我父母;我们父母

2. 〈书面语〉祖先
nos premiers parents我们祖 [指《圣经》中亚当和夏娃]

— n.m.
父亲或母亲
parent unique单亲
un parent d'élève一学生家长

— a.
1. 有亲戚关系
Ils sont plus ou moins parents.他们多多少少有些亲戚关系。

2. 〈转义〉类似, 相近
L'italien est parent du français.意大利语与法语很相近。

3. élément parent [le parent ] 【化学】母体元素

常见用法
nous sommes parents我们是亲戚
un parent éloigné/proche一个远/近亲

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
联想：
  • père   n.m. 父亲；父亲；老爹，老爷子；神父

近义词：
apparenté,  analogue à,  apparenté à,  proche de,  semblable à,  voisin de,  proche,  géniteurs,  procréateurs,  aïeux,  ancêtres,  ascendants,  analogue,  allié
反义词：
enfant,  fille,  fils,  héritier,  étranger
联想词
enfant儿童，小孩;tuteur监护;conjoint结合，联合;père父亲;adoptif被收养，过继;fils儿子;adolescent青春，青少年期;neveu侄子;aîné年龄最大;grands-parents祖父母;beau-père岳父;
法语例句库

Nous vivons auprès de nos parents.

我们和父母一起生活。

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把他父母召集了过来。

Cet ourson a perdu ses parents.

这只小熊失去了双亲。

J'aime mes parents.

我爱我父母。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

Ses parents ne le comprennent pas.

他父母不理解他。

Elle se marie avec le consentement de ses parents.

她在父母赞成之下结婚了。

Ils sont parents d'une petite fille.

他们是小女孩父母。

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我父母结婚纪念日。

Ses deux parents parlent italien.

他双亲都说意大利语。

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前，都应该考虑到父母意见。

Les étudiants pensent beaucoup à leurs parents.

学生们都很想念他们父母。

Cette maison est celle de mes parents.

这栋房子是我父母。

Ses paroles sont choquantes contre ses parents.

他话顶撞了父母。

Ces enfants sont châtiés par leur parents .

这些孩子被他们家长训了。

Il appartient aux parents d'élever leurs enfants.

养育子女是父母责任。

Ce petit singe est dépendant de ses parents.

小猴子很依赖它父母。

Paul aide ses parents à faire le ménage.

鲍尔帮助父母做家务。

Je dîne presque chaque jour chez mes parents.

我几乎每天晚上在父母家吃饭。

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和哥哥住在父母亲家。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 parent 的法语例句

用户正在搜索

磁畸变, 磁极, 磁极的, 磁极化, 磁极肩, 磁介质, 磁阱, 磁镜, 磁矩, 磁卡,

相似单词

parémiologie, parenchymateuse, parenchymateux, parenchymatose, parenchyme, parent, parentage, parental, parentales, parente,
法汉-汉法词典
动词变位提示：parent可能是词parer的变位形式

parent, e
n.
1. 亲属, 亲戚
un parent éloigné一个远亲
les proches parents近亲
parents en ligne directe直系亲属
parents par alliance姻亲
traiter qn en parent pauvre〈转〉怠慢某人, 轻视某人
C'est mon parent .这是我的亲戚。
Ils sont parents entre eux.他们是亲戚。

2. 〈转〉类似的事物, 相似的东西

3. 【生物学】亲代

— n.m.pl.
1. 父母, 双亲
la relation parents enfants父母与孩子的关系
parents adoptifs [spirituels]养 [教] 父母
les grands-parents祖父母;曾祖父母
les parents〈口语〉我的父母;我们的父母

2. 〈书面语〉祖先
nos premiers parents我们的祖 [指《圣经》中的亚当和夏娃]

— n.m.
父亲或母亲
parent unique单亲
un parent d'élève一位学生家长

— a.
1. 有亲戚关系的
Ils sont plus ou moins parents.他们多多少少有些亲戚关系。

2. 〈转〉类似的, 相近的
L'italien est parent du français.意大利语与法语很相近。

3. élément parent [le parent ] 【化学】母体元素

常见用法
nous sommes parents我们是亲戚
un parent éloigné/proche一个远/近亲

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
联想：
  • père   n.m. 父亲；父亲般的人；老爹，老爷子；神父

近词：
apparenté,  analogue à,  apparenté à,  proche de,  semblable à,  voisin de,  proche,  géniteurs,  procréateurs,  aïeux,  ancêtres,  ascendants,  analogue,  allié
词：
enfant,  fille,  fils,  héritier,  étranger
联想词
enfant儿童，小孩;tuteur监护人;conjoint结合的，联合的;père父亲;adoptif被收养的，过继的;fils儿子;adolescent青春的，青少年期的;neveu侄子;aîné年龄最大的;grands-parents祖父母;beau-père岳父;
法语例句库

Nous vivons auprès de nos parents.

我们和父母一起生活。

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把他的父母召集了过来。

Cet ourson a perdu ses parents.

这只小熊失去了双亲。

J'aime mes parents.

我爱我的父母。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

Ses parents ne le comprennent pas.

他父母不理解他。

Elle se marie avec le consentement de ses parents.

她在父母的赞成之下结婚了。

Ils sont parents d'une petite fille.

他们是小女孩的父母。

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我父母的结婚纪念日。

Ses deux parents parlent italien.

他的双亲都说意大利语。

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前，都应该考虑到父母的意见。

Les étudiants pensent beaucoup à leurs parents.

学生们都很想念他们的父母。

Cette maison est celle de mes parents.

这栋房子是我父母的。

Ses paroles sont choquantes contre ses parents.

他的话顶撞了父母。

Ces enfants sont châtiés par leur parents .

这些孩子被他们的家长训了。

Il appartient aux parents d'élever leurs enfants.

养育子女是父母的责任。

Ce petit singe est dépendant de ses parents.

小猴子很依赖它的父母。

Paul aide ses parents à faire le ménage.

鲍尔帮助父母做家务。

Je dîne presque chaque jour chez mes parents.

我几乎每天晚上在父母家吃饭。

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和哥哥住在父母亲家。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 parent 的法语例句

用户正在搜索

磁力, 磁力滑车, 磁力起重机, 磁力桥式起重机, 磁力探伤, 磁力梯度仪, 磁力线, 磁力线缠扭, 磁力线图, 磁疗,

相似单词

parémiologie, parenchymateuse, parenchymateux, parenchymatose, parenchyme, parent, parentage, parental, parentales, parente,
法汉-汉法词典
动词变位提示：parent可能是动词parer的变位形式

parent, e
n.
1. 亲属, 亲戚
un parent éloigné一个远亲
les proches parents近亲
parents en ligne directe直系亲属
parents par alliance姻亲
traiter qn en parent pauvre〈转义〉怠慢某人, 轻视某人
C'est mon parent .这是我的亲戚。
Ils sont parents entre eux.他们是亲戚。

2. 〈转义〉类似的事物, 相似的东西

3. 【生物学】亲代

— n.m.pl.
1. 父母, 双亲
la relation parents enfants父母与孩子的关系
parents adoptifs [spirituels]养 [教] 父母
les grands-parents祖父母;曾祖父母
les parents〈口语〉我的父母;我们的父母

2. 〈书面语〉祖先
nos premiers parents我们的祖 [指《圣经》中的亚当和夏娃]

— n.m.
父亲或母亲
parent unique单亲
un parent d'élève一位学生家长

— a.
1. 有亲戚关系的
Ils sont plus ou moins parents.他们多多少少有些亲戚关系。

2. 〈转义〉类似的, 相近的
L'italien est parent du français.意大利语与法语很相近。

3. élément parent [le parent ] 【化学】母体元素

常见用法
nous sommes parents我们是亲戚
un parent éloigné/proche一个远/近亲

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
：
  • père   n.m. 父亲；父亲般的人；老爹，老爷子；神父

近义词：
apparenté,  analogue à,  apparenté à,  proche de,  semblable à,  voisin de,  proche,  géniteurs,  procréateurs,  aïeux,  ancêtres,  ascendants,  analogue,  allié
反义词：
enfant,  fille,  fils,  héritier,  étranger
词
enfant儿童，小孩;tuteur监护人;conjoint结合的，合的;père父亲;adoptif被收养的，过继的;fils儿子;adolescent青春的，青少年期的;neveu侄子;aîné年龄最大的;grands-parents祖父母;beau-père岳父;
法语例句库

Nous vivons auprès de nos parents.

我们和父母一起生活。

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把他的父母召集了过来。

Cet ourson a perdu ses parents.

这只小熊失去了双亲。

J'aime mes parents.

我爱我的父母。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

Ses parents ne le comprennent pas.

他父母不理解他。

Elle se marie avec le consentement de ses parents.

她在父母的赞成之下结婚了。

Ils sont parents d'une petite fille.

他们是小女孩的父母。

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我父母的结婚纪念日。

Ses deux parents parlent italien.

他的双亲都说意大利语。

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前，都应该考虑到父母的意见。

Les étudiants pensent beaucoup à leurs parents.

学生们都很念他们的父母。

Cette maison est celle de mes parents.

这栋房子是我父母的。

Ses paroles sont choquantes contre ses parents.

他的话顶撞了父母。

Ces enfants sont châtiés par leur parents .

这些孩子被他们的家长训了。

Il appartient aux parents d'élever leurs enfants.

养育子女是父母的责任。

Ce petit singe est dépendant de ses parents.

小猴子很依赖它的父母。

Paul aide ses parents à faire le ménage.

鲍尔帮助父母做家务。

Je dîne presque chaque jour chez mes parents.

我几乎每天晚上在父母家吃饭。

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和哥哥住在父母亲家。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 parent 的法语例句

用户正在搜索

磁锰铁矿, 磁敏二极管, 磁能, 磁黏性的, 磁扭线存储器, 磁欧, 磁盘, 磁盘起重机, 磁盘驱动器, 磁盘组,

相似单词

parémiologie, parenchymateuse, parenchymateux, parenchymatose, parenchyme, parent, parentage, parental, parentales, parente,
法汉-汉法词典
动词变位提示：parent可能是动词parer的变位形式

parent, e
n.
1. 属,
un parent éloigné一个远
les proches parents近
parents en ligne directe直系属
parents par alliance姻
traiter qn en parent pauvre〈转义〉怠慢某人, 轻视某人
C'est mon parent .这是我的。
Ils sont parents entre eux.们是。

2. 〈转义〉类似的事物, 相似的东西

3. 【生物学】代

— n.m.pl.
1. 父母, 双
la relation parents enfants父母与孩子的关系
parents adoptifs [spirituels]养 [教] 父母
les grands-parents祖父母;曾祖父母
les parents〈口语〉我的父母;我们的父母

2. 〈书面语〉祖先
nos premiers parents我们的祖 [指《圣经》中的亚当和夏娃]

— n.m.
父或母
parent unique单
un parent d'élève一位学生家长

— a.
1. 有关系的
Ils sont plus ou moins parents.们多多少少有些关系。

2. 〈转义〉类似的, 相近的
L'italien est parent du français.意大利语与法语很相近。

3. élément parent [le parent ] 【化学】母

常见用法
nous sommes parents我们是
un parent éloigné/proche一个远/近

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
联想：
  • père   n.m. 父；父般的人；老爹，老爷子；神父

近义词：
apparenté,  analogue à,  apparenté à,  proche de,  semblable à,  voisin de,  proche,  géniteurs,  procréateurs,  aïeux,  ancêtres,  ascendants,  analogue,  allié
反义词：
enfant,  fille,  fils,  héritier,  étranger
联想词
enfant儿童，小孩;tuteur监护人;conjoint结合的，联合的;père父;adoptif被收养的，过继的;fils儿子;adolescent青春的，青少年期的;neveu侄子;aîné年龄最大的;grands-parents祖父母;beau-père岳父;
法语例句库

Nous vivons auprès de nos parents.

我们和父母一起生活。

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把的父母召集了过来。

Cet ourson a perdu ses parents.

这只小熊失去了双。

J'aime mes parents.

我爱我的父母。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

Ses parents ne le comprennent pas.

父母不理解。

Elle se marie avec le consentement de ses parents.

她在父母的赞成之下结婚了。

Ils sont parents d'une petite fille.

们是小女孩的父母。

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我父母的结婚纪念日。

Ses deux parents parlent italien.

的双都说意大利语。

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前，都应该考虑到父母的意见。

Les étudiants pensent beaucoup à leurs parents.

学生们都很想念们的父母。

Cette maison est celle de mes parents.

这栋房子是我父母的。

Ses paroles sont choquantes contre ses parents.

的话顶撞了父母。

Ces enfants sont châtiés par leur parents .

这些孩子被们的家长训了。

Il appartient aux parents d'élever leurs enfants.

养育子女是父母的责任。

Ce petit singe est dépendant de ses parents.

小猴子很依赖它的父母。

Paul aide ses parents à faire le ménage.

鲍尔帮助父母做家务。

Je dîne presque chaque jour chez mes parents.

我几乎每天晚上在父母家吃饭。

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和哥哥住在父母家。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 parent 的法语例句

用户正在搜索

磁强记录图, 磁倾计, 磁倾角, 磁热的, 磁热效应, 磁色散, 磁生电, 磁生物学, 磁石, 磁钛铁矿,

相似单词

parémiologie, parenchymateuse, parenchymateux, parenchymatose, parenchyme, parent, parentage, parental, parentales, parente,
法汉-汉法词典
动词变位提示：parent可能是动词parer变位形式

parent, e
n.
1. 亲属, 亲戚
un parent éloigné一个远亲
les proches parents近亲
parents en ligne directe直系亲属
parents par alliance姻亲
traiter qn en parent pauvre〈转义〉怠慢某人, 轻视某人
C'est mon parent .这是我亲戚。
Ils sont parents entre eux.他们是亲戚。

2. 〈转义〉类似事物, 相似东西

3. 【生物学】亲代

— n.m.pl.
1. 父母, 双亲
la relation parents enfants父母与关系
parents adoptifs [spirituels]养 [教] 父母
les grands-parents祖父母;曾祖父母
les parents〈口语〉我父母;我们父母

2. 〈书面语〉祖先
nos premiers parents我们祖 [指《圣经》中亚当和夏娃]

— n.m.
父亲或母亲
parent unique单亲
un parent d'élève一位学生家长

— a.
1. 有亲戚关系
Ils sont plus ou moins parents.他们有些亲戚关系。

2. 〈转义〉类似, 相近
L'italien est parent du français.意大利语与法语很相近。

3. élément parent [le parent ] 【化学】母体元素

常见用法
nous sommes parents我们是亲戚
un parent éloigné/proche一个远/近亲

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
联想：
  • père   n.m. 父亲；父亲般人；老爹，老爷；神父

近义词：
apparenté,  analogue à,  apparenté à,  proche de,  semblable à,  voisin de,  proche,  géniteurs,  procréateurs,  aïeux,  ancêtres,  ascendants,  analogue,  allié
反义词：
enfant,  fille,  fils,  héritier,  étranger
联想词
enfant儿童，小;tuteur监护人;conjoint结合，联合;père父亲;adoptif被收养，过继;fils儿;adolescent青春，青年期;neveu侄;aîné年龄最大;grands-parents祖父母;beau-père岳父;
法语例句库

Nous vivons auprès de nos parents.

我们和父母一起生活。

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把他父母召集了过来。

Cet ourson a perdu ses parents.

这只小熊失去了双亲。

J'aime mes parents.

我爱我父母。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

Ses parents ne le comprennent pas.

他父母不理解他。

Elle se marie avec le consentement de ses parents.

她在父母赞成之下结婚了。

Ils sont parents d'une petite fille.

他们是小女父母。

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我父母结婚纪念日。

Ses deux parents parlent italien.

他双亲都说意大利语。

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前，都应该考虑到父母意见。

Les étudiants pensent beaucoup à leurs parents.

学生们都很想念他们父母。

Cette maison est celle de mes parents.

这栋房是我父母。

Ses paroles sont choquantes contre ses parents.

他话顶撞了父母。

Ces enfants sont châtiés par leur parents .

这些被他们家长训了。

Il appartient aux parents d'élever leurs enfants.

养育女是父母责任。

Ce petit singe est dépendant de ses parents.

小猴很依赖它父母。

Paul aide ses parents à faire le ménage.

鲍尔帮助父母做家务。

Je dîne presque chaque jour chez mes parents.

我几乎每天晚上在父母家吃饭。

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和哥哥住在父母亲家。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 parent 的法语例句

用户正在搜索

磁铁流纹岩, 磁铁铅矿, 磁铁燧岩, 磁铁岩, 磁通环, 磁通量, 磁通量磁力仪, 磁通量子, 磁通势, 磁头,

相似单词

parémiologie, parenchymateuse, parenchymateux, parenchymatose, parenchyme, parent, parentage, parental, parentales, parente,

用户正在搜索

磁性补偿器, 磁性电介质, 磁性合金, 磁性靠模针, 磁性离合器, 磁性离子, 磁性渗透的, 磁性水雷, 磁性铁矿, 磁性吸盘,

相似单词

parémiologie, parenchymateuse, parenchymateux, parenchymatose, parenchyme, parent, parentage, parental, parentales, parente,
法汉-汉法词典
动词变位提示：parent可能是动词parer的变位形式

parent, e
n.
1. 属, 戚
un parent éloigné一个
les proches parents
parents en ligne directe直系属
parents par alliance姻
traiter qn en parent pauvre〈〉慢某人, 轻视某人
C'est mon parent .这是我的戚。
Ils sont parents entre eux.他们是戚。

2. 〈〉类似的事物, 相似的东西

3. 【生物学】代

— n.m.pl.
1. 父母, 双
la relation parents enfants父母与孩子的关系
parents adoptifs [spirituels]养 [教] 父母
les grands-parents祖父母;曾祖父母
les parents〈口语〉我的父母;我们的父母

2. 〈书面语〉祖先
nos premiers parents我们的祖 [指《圣经》中的亚当和夏娃]

— n.m.
父或母
parent unique单
un parent d'élève一位学生家长

— a.
1. 有戚关系的
Ils sont plus ou moins parents.他们多多少少有些戚关系。

2. 〈〉类似的, 相的
L'italien est parent du français.意大利语与法语很相。

3. élément parent [le parent ] 【化学】母体元素

常见用法
nous sommes parents我们是戚
un parent éloigné/proche一个/

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
联想：
  • père   n.m. 父；父般的人；老爹，老爷子；神父

词：
apparenté,  analogue à,  apparenté à,  proche de,  semblable à,  voisin de,  proche,  géniteurs,  procréateurs,  aïeux,  ancêtres,  ascendants,  analogue,  allié
反词：
enfant,  fille,  fils,  héritier,  étranger
联想词
enfant儿童，小孩;tuteur监护人;conjoint结合的，联合的;père父;adoptif被收养的，过继的;fils儿子;adolescent青春的，青少年期的;neveu侄子;aîné年龄最大的;grands-parents祖父母;beau-père岳父;
法语例句库

Nous vivons auprès de nos parents.

我们和父母一起生活。

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把他的父母召集了过来。

Cet ourson a perdu ses parents.

这只小熊失去了双。

J'aime mes parents.

我爱我的父母。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

Ses parents ne le comprennent pas.

他父母不理解他。

Elle se marie avec le consentement de ses parents.

她在父母的赞成之下结婚了。

Ils sont parents d'une petite fille.

他们是小女孩的父母。

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我父母的结婚纪念日。

Ses deux parents parlent italien.

他的双都说意大利语。

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前，都应该考虑到父母的意见。

Les étudiants pensent beaucoup à leurs parents.

学生们都很想念他们的父母。

Cette maison est celle de mes parents.

这栋房子是我父母的。

Ses paroles sont choquantes contre ses parents.

他的话顶撞了父母。

Ces enfants sont châtiés par leur parents .

这些孩子被他们的家长训了。

Il appartient aux parents d'élever leurs enfants.

养育子女是父母的责任。

Ce petit singe est dépendant de ses parents.

小猴子很依赖它的父母。

Paul aide ses parents à faire le ménage.

鲍尔帮助父母做家务。

Je dîne presque chaque jour chez mes parents.

我几乎每天晚上在父母家吃饭。

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和哥哥住在父母家。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 parent 的法语例句

用户正在搜索

磁浴, 磁约束, 磁针, 磁针偏角, 磁织构, 磁致弹性, 磁致弹性的, 磁致离子效应, 磁致伸缩, 磁致伸缩的,

相似单词

parémiologie, parenchymateuse, parenchymateux, parenchymatose, parenchyme, parent, parentage, parental, parentales, parente,
法汉-汉法词典
动词变位提示：parent可能是动词parer变位形式

parent, e
n.
1. 亲属, 亲戚
un parent éloigné一个远亲
les proches parents近亲
parents en ligne directe直系亲属
parents par alliance姻亲
traiter qn en parent pauvre〈转义〉怠慢某人, 轻视某人
C'est mon parent .这是我亲戚。
Ils sont parents entre eux.他是亲戚。

2. 〈转义〉类似事物, 相似东西

3. 【生物学】亲代

— n.m.pl.
1. 父母, 双亲
la relation parents enfants父母与孩系
parents adoptifs [spirituels]养 [教] 父母
les grands-parents祖父母;曾祖父母
les parents〈口语〉我父母;我父母

2. 〈书面语〉祖先
nos premiers parents我祖 [指《圣经》中亚当和夏娃]

— n.m.
父亲或母亲
parent unique单亲
un parent d'élève一位学生家长

— a.
1. 有亲戚系
Ils sont plus ou moins parents.他少少有些亲戚系。

2. 〈转义〉类似, 相近
L'italien est parent du français.意大利语与法语很相近。

3. élément parent [le parent ] 【化学】母体元素

常见用法
nous sommes parents我是亲戚
un parent éloigné/proche一个远/近亲

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
联想：
  • père   n.m. 父亲；父亲般人；老爹，老爷；神父

近义词：
apparenté,  analogue à,  apparenté à,  proche de,  semblable à,  voisin de,  proche,  géniteurs,  procréateurs,  aïeux,  ancêtres,  ascendants,  analogue,  allié
反义词：
enfant,  fille,  fils,  héritier,  étranger
联想词
enfant儿童，小孩;tuteur监护人;conjoint结合，联合;père父亲;adoptif被收养，过继;fils儿;adolescent青春，青少年期;neveu侄;aîné年龄最大;grands-parents祖父母;beau-père岳父;
法语例句库

Nous vivons auprès de nos parents.

我和父母一起生活。

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把他父母召集了过来。

Cet ourson a perdu ses parents.

这只小熊失去了双亲。

J'aime mes parents.

我爱我父母。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

Ses parents ne le comprennent pas.

他父母不理解他。

Elle se marie avec le consentement de ses parents.

她在父母赞成之下结婚了。

Ils sont parents d'une petite fille.

他是小女孩父母。

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我父母结婚纪念日。

Ses deux parents parlent italien.

他双亲都说意大利语。

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前，都应该考虑到父母意见。

Les étudiants pensent beaucoup à leurs parents.

学生都很想念他父母。

Cette maison est celle de mes parents.

这栋房是我父母。

Ses paroles sont choquantes contre ses parents.

他话顶撞了父母。

Ces enfants sont châtiés par leur parents .

这些孩被他家长训了。

Il appartient aux parents d'élever leurs enfants.

养育女是父母责任。

Ce petit singe est dépendant de ses parents.

小猴很依赖它父母。

Paul aide ses parents à faire le ménage.

鲍尔帮助父母做家务。

Je dîne presque chaque jour chez mes parents.

我几乎每天晚上在父母家吃饭。

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和哥哥住在父母亲家。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我指正。

显示所有包含 parent 的法语例句

用户正在搜索

此后, 此後, 此呼彼应, 此间, 此举, 此刻, 此路不通, 此乃朕意, 此起彼伏, 此前,

相似单词

parémiologie, parenchymateuse, parenchymateux, parenchymatose, parenchyme, parent, parentage, parental, parentales, parente,
法汉-汉法词典
动词变位提示：parent可能是动词parer变位形式

parent, e
n.
1. 亲属, 亲戚
un parent éloigné一个远亲
les proches parents亲
parents en ligne directe直系亲属
parents par alliance姻亲
traiter qn en parent pauvre〈转义〉怠慢某人, 轻视某人
C'est mon parent .这是我亲戚。
Ils sont parents entre eux.他们是亲戚。

2. 〈转义〉类似事物, 似西

3. 【物学】亲代

— n.m.pl.
1. 父母, 双亲
la relation parents enfants父母与孩子关系
parents adoptifs [spirituels]养 [教] 父母
les grands-parents祖父母;曾祖父母
les parents〈口语〉我父母;我们父母

2. 〈书面语〉祖先
nos premiers parents我们祖 [指《圣经》中亚当和夏娃]

— n.m.
父亲或母亲
parent unique单亲
un parent d'élève一位学家长

— a.
1. 有亲戚关系
Ils sont plus ou moins parents.他们多多少少有些亲戚关系。

2. 〈转义〉类似,
L'italien est parent du français.意大利语与法语很。

3. élément parent [le parent ] 【化学】母体元素

常见用法
nous sommes parents我们是亲戚
un parent éloigné/proche一个远/亲

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
联想：
  • père   n.m. 父亲；父亲般人；老爹，老爷子；神父

义词：
apparenté,  analogue à,  apparenté à,  proche de,  semblable à,  voisin de,  proche,  géniteurs,  procréateurs,  aïeux,  ancêtres,  ascendants,  analogue,  allié
反义词：
enfant,  fille,  fils,  héritier,  étranger
联想词
enfant儿童，小孩;tuteur监护人;conjoint结合，联合;père父亲;adoptif被收养，过继;fils儿子;adolescent青春，青少年期;neveu侄子;aîné年龄最大;grands-parents祖父母;beau-père岳父;
法语例句库

Nous vivons auprès de nos parents.

我们和父母一起活。

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把他父母召集了过来。

Cet ourson a perdu ses parents.

这只小熊失去了双亲。

J'aime mes parents.

我爱我父母。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

Ses parents ne le comprennent pas.

他父母不理解他。

Elle se marie avec le consentement de ses parents.

她在父母赞成之下结婚了。

Ils sont parents d'une petite fille.

他们是小女孩父母。

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我父母结婚纪念日。

Ses deux parents parlent italien.

他双亲都说意大利语。

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前，都应该考虑到父母意见。

Les étudiants pensent beaucoup à leurs parents.

学们都很想念他们父母。

Cette maison est celle de mes parents.

这栋房子是我父母。

Ses paroles sont choquantes contre ses parents.

他话顶撞了父母。

Ces enfants sont châtiés par leur parents .

这些孩子被他们家长训了。

Il appartient aux parents d'élever leurs enfants.

养育子女是父母责任。

Ce petit singe est dépendant de ses parents.

小猴子很依赖它父母。

Paul aide ses parents à faire le ménage.

鲍尔帮助父母做家务。

Je dîne presque chaque jour chez mes parents.

我几乎每天晚上在父母家吃饭。

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和哥哥住在父母亲家。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 parent 的法语例句

用户正在搜索

次声探测, 次声武器, 次石墨, 次石印的, 次数, 次数不多, 次瞬态的, 次酸, 次碳酸铋, 次调和的,

相似单词

parémiologie, parenchymateuse, parenchymateux, parenchymatose, parenchyme, parent, parentage, parental, parentales, parente,
法汉-汉法词典
动词变位提示：parent可能是动词parer变位形式

parent, e
n.
1. 亲属, 亲戚
un parent éloigné一个远亲
les proches parents近亲
parents en ligne directe直系亲属
parents par alliance姻亲
traiter qn en parent pauvre〈转义〉怠慢某人, 轻视某人
C'est mon parent .这是我亲戚。
Ils sont parents entre eux.他是亲戚。

2. 〈转义〉类似事物, 相似东西

3. 【生物学】亲代

— n.m.pl.
1. 父母, 双亲
la relation parents enfants父母与孩系
parents adoptifs [spirituels]养 [教] 父母
les grands-parents祖父母;曾祖父母
les parents〈口语〉我父母;我父母

2. 〈书面语〉祖先
nos premiers parents我祖 [指《圣经》中亚当和夏娃]

— n.m.
父亲或母亲
parent unique单亲
un parent d'élève一位学生家长

— a.
1. 有亲戚系
Ils sont plus ou moins parents.他少少有些亲戚系。

2. 〈转义〉类似, 相近
L'italien est parent du français.意大利语与法语很相近。

3. élément parent [le parent ] 【化学】母体元素

常见用法
nous sommes parents我是亲戚
un parent éloigné/proche一个远/近亲

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
联想：
  • père   n.m. 父亲；父亲般人；老爹，老爷；神父

近义词：
apparenté,  analogue à,  apparenté à,  proche de,  semblable à,  voisin de,  proche,  géniteurs,  procréateurs,  aïeux,  ancêtres,  ascendants,  analogue,  allié
反义词：
enfant,  fille,  fils,  héritier,  étranger
联想词
enfant儿童，小孩;tuteur监护人;conjoint结合，联合;père父亲;adoptif被收养，过继;fils儿;adolescent青春，青少年期;neveu侄;aîné年龄最大;grands-parents祖父母;beau-père岳父;
法语例句库

Nous vivons auprès de nos parents.

我和父母一起生活。

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把他父母召集了过来。

Cet ourson a perdu ses parents.

这只小熊失去了双亲。

J'aime mes parents.

我爱我父母。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

Ses parents ne le comprennent pas.

他父母不理解他。

Elle se marie avec le consentement de ses parents.

她在父母赞成之下结婚了。

Ils sont parents d'une petite fille.

他是小女孩父母。

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我父母结婚纪念日。

Ses deux parents parlent italien.

他双亲都说意大利语。

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前，都应该考虑到父母意见。

Les étudiants pensent beaucoup à leurs parents.

学生都很想念他父母。

Cette maison est celle de mes parents.

这栋房是我父母。

Ses paroles sont choquantes contre ses parents.

他话顶撞了父母。

Ces enfants sont châtiés par leur parents .

这些孩被他家长训了。

Il appartient aux parents d'élever leurs enfants.

养育女是父母责任。

Ce petit singe est dépendant de ses parents.

小猴很依赖它父母。

Paul aide ses parents à faire le ménage.

鲍尔帮助父母做家务。

Je dîne presque chaque jour chez mes parents.

我几乎每天晚上在父母家吃饭。

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和哥哥住在父母亲家。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我指正。

显示所有包含 parent 的法语例句

用户正在搜索

次序颠倒地, 次旋回, 次演员, 次要, 次要部分, 次要的, 次要的<教>, 次要的东西, 次要的问题, 次要地,

相似单词

parémiologie, parenchymateuse, parenchymateux, parenchymatose, parenchyme, parent, parentage, parental, parentales, parente,