法语助手
  • 关闭
n.f.
1. 【物理学】反作用;(喷气式的)反作用;反作用;反应
principe de l'égalité de l'action et de la réaction 作用和反作用相等的原理
avion à réaction 喷气式飞机
moteur à réaction 喷气发动机
propulsion par réaction 喷气推进
réaction d'électrode电极反应
réaction nucléaire核反应
réaction thermonucléaire热核反应
réaction en chaîne连锁反应
réaction d'induit电枢反应

2. 【物理学】反馈, 回授
détectrice à réaction 再生检波器
réaction négative反馈

3. 【化学】反应, 作用
réaction de la synthèse合成反应
réaction réversible可逆反应

4. 【医学】反应
réactions tactiles [visuelles, auditives]触觉 [视觉, 听觉] 反应
réaction inflammatoire炎性反应
réaction de défense自卫反应
temps de réaction 【心理学】反应时间

5. 〈转义〉(对社会进步的)反动, 反抗, 对抗;反动势, 反动派
combattre la réaction sous toutes ses formes打击各种反动势

6. 〈转义〉反应, 反响
provoquer des réactions引起一些(不满的)反应
réaction de qn à un discours某人对一次讲话的反应
On attends la réaction des syndicats.大家在等工会的反应。

常见用法
avoir des réactions violentes有强烈的反应
une réaction chimique一种化学反应
réaction instinctive本能反应
sa réaction m'afflige他的反应使我很痛苦
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到的那些反应
sa réaction m'a scié !他的反应让我大吃一惊!
je suis stupéfait de sa réaction他的反应令我惊讶
il a eu beau m'expliquer, je ne comprends pas sa réaction pour autant他跟我解释了也没用,我并不因此而理解他的反应

近义词:
défense,  opposition,  réflexe,  réplique,  réponse,  riposte,  attitude,  choc,  contrecoup,  réacteur,  contre-réaction,  résistance,  rétroaction,  protestation,  remous
反义词:
passivité,  révolution
réponse回答,答复;réactivité反应性;attitude姿势;indignation愤怒,气愤,愤慨;riposte而迅速的反驳;réagir起反应;provocation怂恿,挑唆,煽动;conséquence后果,结果;colère愤怒,怒气;passivité被动性,消极性;incompréhension不理解,不了解;

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

我无法预料他的反应

Les affiches suscitaient de féroces réactions depuis des semaines.

几幅广告数周来激起强烈反应。

Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.

但如果没有挑拨,就不会有什么反应

Grampian Computer Technology Co., Ltd est une société exploitant une réaction en chaîne.

嘉林电脑科技有限公司是一家连锁经营公司。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

相反由天主教青年组织的Holywins音乐会却保留了下来。

Mais s'il n'y a pas provocation, il ne peut pas y avoir une réaction.

但是如果没有有煽动,就不会有这个举动

On attends la réaction des syndicats.

大家在等工会的反应

Sa réaction a été un peu vive.

他的反应有些强烈。

Voilà notre première réaction à ce rapport.

这就是我们对报告的初步评论

Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".

本着“快速反应,优质服务,合理成本”的理念。

La réaction ! Je vais être comme une épave toute une semaine.

这是正常现象!我打算睡上他一个星期.

On ne connaît pas la réaction du destinataire.

我们还不知道收件国的反应

Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.

据报,调查团得到了不同的反应

Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.

这会促进政治反应和人道主义反应。

Il y a eu une première réaction, puis plus rien.

随后对它作出过回应没有别的什么了。

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过,可能的话,我了解其他国家的反应

Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.

我们同其他国家一起对以色列的这种反应表示遗憾。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么个不行法)插上线后完全没反应的,什么也没有显示.按任何键都没反应.

Les groupes pourront ainsi faire connaître leurs réactions aux débats tenus récemment.

他们可以对最近的辩论进行反馈

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

知道法院如何应对这些难题。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réaction 的法语例句

用户正在搜索


不如意, 不乳, 不辱使命, 不入耳, 不入虎穴,焉得虎子, 不入修会的教士, 不三不四, 不三不四的旅馆, 不三不四的人, 不散发热量的,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,
n.f.
1. 【物理学】反作;(喷气式的)反作;反作;反
principe de l'égalité de l'action et de la réaction 和反作相等的原理
avion à réaction 喷气式飞机
moteur à réaction 喷气发动机
propulsion par réaction 喷气推进
réaction d'électrode电极反
réaction nucléaire核反
réaction thermonucléaire热核反
réaction en chaîne连锁反
réaction d'induit电枢反

2. 【物理学】反馈, 回授
détectrice à réaction 再生检波器
réaction négative反馈

3. 【化学】反, 作
réaction de la synthèse合成反
réaction réversible

4. 【医学】反
réactions tactiles [visuelles, auditives]触觉 [视觉, 听觉] 反
réaction inflammatoire炎性反
réaction de défense自卫反
temps de réaction 【心理学】反时间

5. 〈转义〉(对社会进步的)反动, 反抗, 对抗;反动势, 反动派
combattre la réaction sous toutes ses formes打击各种反动势

6. 〈转义〉反, 反响
provoquer des réactions引起一些(不满的)反
réaction de qn à un discours某人对一次讲话的反
On attends la réaction des syndicats.大家在等工会的反

常见用法
avoir des réactions violentes有强烈的反
une réaction chimique一种化学反
réaction instinctive本能反
sa réaction m'afflige他的反使我很痛苦
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到的那些反
sa réaction m'a scié !他的反让我大吃一惊!
je suis stupéfait de sa réaction他的反令我惊讶
il a eu beau m'expliquer, je ne comprends pas sa réaction pour autant他跟我解释了也没,我并不因此而理解他的反

近义词:
défense,  opposition,  réflexe,  réplique,  réponse,  riposte,  attitude,  choc,  contrecoup,  réacteur,  contre-réaction,  résistance,  rétroaction,  protestation,  remous
反义词:
passivité,  révolution
联想词
réponse回答,答复;réactivité性;attitude姿势;indignation愤怒,气愤,愤慨;riposte而迅速的反驳;réagir起反;provocation怂恿,挑唆,煽动;conséquence后果,结果;colère愤怒,怒气;passivité被动性,消极性;incompréhension不理解,不了解;

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

我无法预料他的

Les affiches suscitaient de féroces réactions depuis des semaines.

几幅广告数周来激起强烈反

Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.

但如果没有挑拨,就不会有什么

Grampian Computer Technology Co., Ltd est une société exploitant une réaction en chaîne.

嘉林电脑科技有限公司是一家连锁经营公司。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

相反由天主教青年组织的Holywins音乐会却保留了下来。

Mais s'il n'y a pas provocation, il ne peut pas y avoir une réaction.

但是如果没有有煽动,就不会有这个举动

On attends la réaction des syndicats.

大家在等工会的

Sa réaction a été un peu vive.

他的有些强烈。

Voilà notre première réaction à ce rapport.

这就是我们对报告的初步评论

Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".

本着“快速反,优质服务,合理成本”的理念。

La réaction ! Je vais être comme une épave toute une semaine.

这是正常现象!我打算睡上他一个星期.

On ne connaît pas la réaction du destinataire.

我们还不知道收件国的

Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.

据报,调查团得到了不同的

Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.

这会促进政治和人道主义反

Il y a eu une première réaction, puis plus rien.

随后对它作出过没有别的什么了。

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过,能的话,我想了解其他国家的

Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.

我们同其他国家一起对以色列的这种表示遗憾。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么个不行法)插上线后完全没反的,什么也没有显示.按任何键都没.

Les groupes pourront ainsi faire connaître leurs réactions aux débats tenus récemment.

他们以对最近的辩论进行反馈

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

他想知道法院如何对这些难题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réaction 的法语例句

用户正在搜索


不上市证券, 不设防的城市, 不深刻, 不甚了了, 不甚美妙的光景, 不渗水的土地, 不渗透的, 不渗液挠性套管, 不慎, 不慎重的,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,
n.f.
1. 【物理学】反作用;(喷气式的)反作用;反作用;反应
principe de l'égalité de l'action et de la réaction 作用和反作用相等的原理
avion à réaction 喷气式飞机
moteur à réaction 喷气发动机
propulsion par réaction 喷气推进
réaction d'électrode电极反应
réaction nucléaire核反应
réaction thermonucléaire热核反应
réaction en chaîne连锁反应
réaction d'induit电枢反应

2. 【物理学】反馈,
détectrice à réaction 再生检波器
réaction négative反馈

3. 【化学】反应, 作用
réaction de la synthèse合成反应
réaction réversible可逆反应

4. 【医学】反应
réactions tactiles [visuelles, auditives]触觉 [视觉, 听觉] 反应
réaction inflammatoire炎性反应
réaction de défense自卫反应
temps de réaction 【心理学】反应时间

5. 〈转义〉(对社会进步的)反动, 反抗, 对抗;反动势, 反动派
combattre la réaction sous toutes ses formes打击各种反动势

6. 〈转义〉反应, 反响
provoquer des réactions引起一些(不满的)反应
réaction de qn à un discours某人对一次讲话的反应
On attends la réaction des syndicats.大家在等工会的反应。

常见用法
avoir des réactions violentes有强烈的反应
une réaction chimique一种化学反应
réaction instinctive本能反应
sa réaction m'afflige他的反应使我很痛苦
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到的那些反应
sa réaction m'a scié !他的反应让我大吃一惊!
je suis stupéfait de sa réaction他的反应令我惊讶
il a eu beau m'expliquer, je ne comprends pas sa réaction pour autant他跟我解释了也没用,我并不因此而理解他的反应

近义词:
défense,  opposition,  réflexe,  réplique,  réponse,  riposte,  attitude,  choc,  contrecoup,  réacteur,  contre-réaction,  résistance,  rétroaction,  protestation,  remous
反义词:
passivité,  révolution
réponse答,答复;réactivité反应性;attitude姿势;indignation愤怒,气愤,愤慨;riposte而迅速的反驳;réagir起反应;provocation怂恿,挑唆,煽动;conséquence后果,结果;colère愤怒,怒气;passivité被动性,消极性;incompréhension不理解,不了解;

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

我无法预料他的反应

Les affiches suscitaient de féroces réactions depuis des semaines.

几幅广告数周来激起强烈反应。

Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.

但如果没有挑拨,就不会有什么反应

Grampian Computer Technology Co., Ltd est une société exploitant une réaction en chaîne.

嘉林电脑科技有限公司是一家连锁经营公司。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

相反由天主教青年组织的Holywins音乐会却保留了下来。

Mais s'il n'y a pas provocation, il ne peut pas y avoir une réaction.

但是如果没有有煽动,就不会有这个举动

On attends la réaction des syndicats.

大家在等工会的反应

Sa réaction a été un peu vive.

他的反应有些强烈。

Voilà notre première réaction à ce rapport.

这就是我们对报告的初步评论

Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".

本着“快速反应,优质服务,合理成本”的理念。

La réaction ! Je vais être comme une épave toute une semaine.

这是正常现象!我打算睡上他一个星期.

On ne connaît pas la réaction du destinataire.

我们还不知道收件国的反应

Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.

据报,调查团得到了不同的反应

Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.

这会促进政治反应和人道主义反应。

Il y a eu une première réaction, puis plus rien.

随后对它作出过没有别的什么了。

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过,可能的话,我了解其他国家的反应

Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.

我们同其他国家一起对以色列的这种反应表示遗憾。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么个不行法)插上线后完全没反应的,什么也没有显示.按任何键都没反应.

Les groupes pourront ainsi faire connaître leurs réactions aux débats tenus récemment.

他们可以对最近的辩论进行反馈

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

知道法院如何应对这些难题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réaction 的法语例句

用户正在搜索


不胜感激, 不胜感激的心情, 不胜枚举, 不胜其烦, 不胜任, 不失时机, 不失为, 不时, 不时地, 不时髦的,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,
n.f.
1. 【物理学】作用;(喷气式的)作用;作用;
principe de l'égalité de l'action et de la réaction 作用和作用相等的原理
avion à réaction 喷气式飞机
moteur à réaction 喷气发动机
propulsion par réaction 喷气推进
réaction d'électrode电极
réaction nucléaire
réaction thermonucléaire热核
réaction en chaîne连锁
réaction d'induit电枢

2. 【物理学】馈, 回授
détectrice à réaction 再生检波器
réaction négative

3. 【化学】, 作用
réaction de la synthèse合成
réaction réversible可逆

4. 【医学】
réactions tactiles [visuelles, auditives]触觉 [视觉, 听觉]
réaction inflammatoire炎性
réaction de défense自卫
temps de réaction 【心理学】时间

5. 〈〉(社会进步的)动, 抗, 抗;动势, 动派
combattre la réaction sous toutes ses formes打击各种动势

6. 〈,
provoquer des réactions引起一些(不满的)
réaction de qn à un discours某人一次讲话的
On attends la réaction des syndicats.大家在等工会的

常见用法
avoir des réactions violentes有强烈的
une réaction chimique一种化学
réaction instinctive本能
sa réaction m'afflige他的使我很痛苦
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到的那些
sa réaction m'a scié !他的让我大吃一惊!
je suis stupéfait de sa réaction他的令我惊讶
il a eu beau m'expliquer, je ne comprends pas sa réaction pour autant他跟我解释了也没用,我并不因此而理解他的

词:
défense,  opposition,  réflexe,  réplique,  réponse,  riposte,  attitude,  choc,  contrecoup,  réacteur,  contre-réaction,  résistance,  rétroaction,  protestation,  remous
词:
passivité,  révolution
联想词
réponse回答,答复;réactivité性;attitude姿势;indignation愤怒,气愤,愤慨;riposte而迅速的驳;réagir;provocation怂恿,挑唆,煽动;conséquence后果,结果;colère愤怒,怒气;passivité被动性,消极性;incompréhension不理解,不了解;

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

我无法预料他的

Les affiches suscitaient de féroces réactions depuis des semaines.

几幅广告数周来激起强烈

Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.

但如果没有挑拨,就不会有什么

Grampian Computer Technology Co., Ltd est une société exploitant une réaction en chaîne.

嘉林电脑科技有限公司是一家连锁经营公司。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

由天主教青年组织的Holywins音乐会却保留了下来。

Mais s'il n'y a pas provocation, il ne peut pas y avoir une réaction.

但是如果没有有煽动,就不会有这个举动

On attends la réaction des syndicats.

大家在等工会的

Sa réaction a été un peu vive.

他的有些强烈。

Voilà notre première réaction à ce rapport.

这就是我们报告的初步评论

Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".

本着“快速,优质服务,合理成本”的理念。

La réaction ! Je vais être comme une épave toute une semaine.

这是正常现象!我打算睡上他一个星期.

On ne connaît pas la réaction du destinataire.

我们还不知道收件国的

Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.

据报,调查团得到了不同的

Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.

这会促进政治和人道主

Il y a eu une première réaction, puis plus rien.

随后它作出过没有别的什么了。

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过,可能的话,我想了解其他国家的

Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.

我们同其他国家一起以色列的这种表示遗憾。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么个不行法)插上线后完全没的,什么也没有显示.按任何键都没.

Les groupes pourront ainsi faire connaître leurs réactions aux débats tenus récemment.

他们可以最近的辩论进行

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

他想知道法院如何这些难题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réaction 的法语例句

用户正在搜索


不食人间烟火, 不食烟火, 不使用化学农药的, 不是, 不是……而是, 不是…的时候, 不是…而是, 不是…而是…, 不是…就是…, 不是话,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,
n.f.
1. 【物理学】作用;(喷气式)作用;作用;
principe de l'égalité de l'action et de la réaction 作用和作用相等原理
avion à réaction 喷气式飞机
moteur à réaction 喷气发动机
propulsion par réaction 喷气推进
réaction d'électrode电极
réaction nucléaire
réaction thermonucléaire
réaction en chaîne连锁
réaction d'induit电枢

2. 【物理学】馈, 回授
détectrice à réaction 再生检波器
réaction négative

3. 【化学】, 作用
réaction de la synthèse合成
réaction réversible可逆

4. 【医学】
réactions tactiles [visuelles, auditives]触觉 [视觉, 听觉]
réaction inflammatoire炎性
réaction de défense自卫
temps de réaction 【心理学】时间

5. 〈转义〉(对社会进步)动, 抗, 对抗;动势, 动派
combattre la réaction sous toutes ses formes打击各种动势

6. 〈转义〉,
provoquer des réactions引起一些(不满)
réaction de qn à un discours某人对一次讲话
On attends la réaction des syndicats.大家在等工会

常见用法
avoir des réactions violentes有强烈
une réaction chimique一种化学
réaction instinctive本能
sa réaction m'afflige他使我很痛苦
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到那些
sa réaction m'a scié !他让我大吃一惊!
je suis stupéfait de sa réaction他令我惊讶
il a eu beau m'expliquer, je ne comprends pas sa réaction pour autant他跟我解释了也没用,我并不因此而理解他

近义词:
défense,  opposition,  réflexe,  réplique,  réponse,  riposte,  attitude,  choc,  contrecoup,  réacteur,  contre-réaction,  résistance,  rétroaction,  protestation,  remous
义词:
passivité,  révolution
联想词
réponse回答,答复;réactivité性;attitude姿势;indignation愤怒,气愤,愤慨;riposte而迅速驳;réagir;provocation怂恿,挑唆,煽动;conséquence后果,结果;colère愤怒,怒气;passivité被动性,消极性;incompréhension不理解,不了解;

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

我无法预料他

Les affiches suscitaient de féroces réactions depuis des semaines.

几幅广告数周来激起强烈

Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.

但如果没有挑拨,就不会有什么

Grampian Computer Technology Co., Ltd est une société exploitant une réaction en chaîne.

嘉林电脑科技有限公司是一家连锁经营公司。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

由天主教青年组织Holywins音乐会却保留了下来。

Mais s'il n'y a pas provocation, il ne peut pas y avoir une réaction.

但是如果没有有煽动,就不会有这个举动

On attends la réaction des syndicats.

大家在等工会

Sa réaction a été un peu vive.

有些强烈。

Voilà notre première réaction à ce rapport.

这就是我们对报告初步评论

Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".

本着“快速,优质服务,合理成本”理念。

La réaction ! Je vais être comme une épave toute une semaine.

这是正常现象!我打算睡上他一个星期.

On ne connaît pas la réaction du destinataire.

我们还不知道收件国

Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.

据报,调查团得到了不同

Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.

这会促进政治和人道主义

Il y a eu une première réaction, puis plus rien.

随后对它作出过没有别什么了。

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过,可能话,我想了解其他国家

Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.

我们同其他国家一起对以色列这种表示遗憾。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么个不行法)插上线后完全没,什么也没有显示.按任何键都没.

Les groupes pourront ainsi faire connaître leurs réactions aux débats tenus récemment.

他们可以对最近辩论进行

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

他想知道法院如何对这些难题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réaction 的法语例句

用户正在搜索


不死鸟, 不送气, 不俗, 不速之客, 不随意肌, 不随意运动, 不遂, 不碎的, 不损害, 不损坏,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,

用户正在搜索


不在, 不在(场)的, 不在案发现场的答辩, 不在此例, 不在犯罪现场的证据, 不在乎, 不在话下, 不在家, 不在家里, 不在其位,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,

用户正在搜索


不知去向, 不知趣的, 不知趣的饶舌, 不知趣的人, 不知尚有几何, 不知是否, 不知是什么…, 不知死活, 不知所从, 不知所措,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,
n.f.
1. 【物理学】作用;(喷气式的)作用;作用;
principe de l'égalité de l'action et de la réaction 作用和作用相等的原理
avion à réaction 喷气式飞机
moteur à réaction 喷气发动机
propulsion par réaction 喷气推进
réaction d'électrode
réaction nucléaire
réaction thermonucléaire热核
réaction en chaîne连锁
réaction d'induit

2. 【物理学】馈, 回授
détectrice à réaction 再生检波器
réaction négative

3. 【化学】应, 作用
réaction de la synthèse合成
réaction réversible可逆

4. 【医学】
réactions tactiles [visuelles, auditives]触觉 [视觉, 听觉]
réaction inflammatoire炎性
réaction de défense自卫
temps de réaction 【心理学】应时间

5. 〈转义〉(对社会进步的)动, 抗, 对抗;动势, 动派
combattre la réaction sous toutes ses formes打击各种动势

6. 〈转义〉应,
provoquer des réactions引起一些(不满的)
réaction de qn à un discours某人对一次讲话的
On attends la réaction des syndicats.大家在等工会的应。

常见用法
avoir des réactions violentes有强烈的
une réaction chimique一种化学
réaction instinctive本能
sa réaction m'afflige他的应使很痛
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas料到的那些
sa réaction m'a scié !他的应让大吃一惊!
je suis stupéfait de sa réaction他的应令惊讶
il a eu beau m'expliquer, je ne comprends pas sa réaction pour autant他跟解释了也用,并不因此而理解他的

近义词:
défense,  opposition,  réflexe,  réplique,  réponse,  riposte,  attitude,  choc,  contrecoup,  réacteur,  contre-réaction,  résistance,  rétroaction,  protestation,  remous
义词:
passivité,  révolution
联想词
réponse回答,答复;réactivité应性;attitude姿势;indignation愤怒,气愤,愤慨;riposte而迅速的驳;réagir应;provocation怂恿,挑唆,煽动;conséquence后果,结果;colère愤怒,怒气;passivité被动性,消极性;incompréhension不理解,不了解;

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

无法预料他的

Les affiches suscitaient de féroces réactions depuis des semaines.

几幅广告数周来激起强烈应。

Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.

但如果有挑拨,就不会有什么

Grampian Computer Technology Co., Ltd est une société exploitant une réaction en chaîne.

嘉林脑科技有限公司是一家连锁经营公司。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

由天主教青年组织的Holywins音乐会却保留了下来。

Mais s'il n'y a pas provocation, il ne peut pas y avoir une réaction.

但是如果有有煽动,就不会有这个举动

On attends la réaction des syndicats.

大家在等工会的

Sa réaction a été un peu vive.

他的有些强烈。

Voilà notre première réaction à ce rapport.

这就是们对报告的初步评论

Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".

本着“快速应,优质服务,合理成本”的理念。

La réaction ! Je vais être comme une épave toute une semaine.

这是正常现象!打算睡上他一个星期.

On ne connaît pas la réaction du destinataire.

们还不知道收件国的

Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.

据报,调查团得到了不同的

Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.

这会促进政治和人道主义应。

Il y a eu une première réaction, puis plus rien.

随后对它作出过回应有别的什么了。

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过,可能的话,想了解其他国家的

Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.

们同其他国家一起对以色列的这种表示遗憾。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么个不行法)插上线后完全应的,什么也有显示.按任何键都.

Les groupes pourront ainsi faire connaître leurs réactions aux débats tenus récemment.

他们可以对最近的辩论进行

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

他想知道法院如何应对这些难题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 réaction 的法语例句

用户正在搜索


不重叠, 不重读的音节, 不重合脉冲, 不重视, 不重要的角色, 不周, 不周延, 不住, 不住喘气的马, 不注意,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,
n.f.
1. 【物学】反作用;(气式的)反作用;反作用;反应
principe de l'égalité de l'action et de la réaction 作用和反作用相等的
avion à réaction 气式飞机
moteur à réaction 气发动机
propulsion par réaction 气推进
réaction d'électrode电极反应
réaction nucléaire核反应
réaction thermonucléaire热核反应
réaction en chaîne连锁反应
réaction d'induit电枢反应

2. 【物学】反馈, 回授
détectrice à réaction 再生检波器
réaction négative反馈

3. 【化学】反应, 作用
réaction de la synthèse合成反应
réaction réversible可逆反应

4. 【医学】反应
réactions tactiles [visuelles, auditives]触觉 [视觉, 听觉] 反应
réaction inflammatoire炎性反应
réaction de défense自卫反应
temps de réaction 【心学】反应时间

5. 〈转义〉(对社会进步的)反动, 反抗, 对抗;反动势, 反动派
combattre la réaction sous toutes ses formes打击各种反动势

6. 〈转义〉反应, 反响
provoquer des réactions引起一些(不满的)反应
réaction de qn à un discours某人对一次讲话的反应
On attends la réaction des syndicats.大家在等工会的反应。

常见用法
avoir des réactions violentes有强烈的反应
une réaction chimique一种化学反应
réaction instinctive本能反应
sa réaction m'afflige他的反应使我很痛苦
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到的那些反应
sa réaction m'a scié !他的反应让我大吃一惊!
je suis stupéfait de sa réaction他的反应令我惊讶
il a eu beau m'expliquer, je ne comprends pas sa réaction pour autant他跟我也没用,我并不因此而他的反应

近义词:
défense,  opposition,  réflexe,  réplique,  réponse,  riposte,  attitude,  choc,  contrecoup,  réacteur,  contre-réaction,  résistance,  rétroaction,  protestation,  remous
反义词:
passivité,  révolution
联想词
réponse回答,答复;réactivité反应性;attitude姿势;indignation愤怒,气愤,愤慨;riposte而迅速的反驳;réagir起反应;provocation怂恿,挑唆,煽动;conséquence后果,结果;colère愤怒,怒气;passivité被动性,消极性;incompréhension,不;

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

我无法预料他的反应

Les affiches suscitaient de féroces réactions depuis des semaines.

几幅广告数周来激起强烈反应。

Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.

但如果没有挑拨,就不会有什么反应

Grampian Computer Technology Co., Ltd est une société exploitant une réaction en chaîne.

嘉林电脑科技有限公司是一家连锁经营公司。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

相反由天主教青年组织的Holywins音乐会却保留下来。

Mais s'il n'y a pas provocation, il ne peut pas y avoir une réaction.

但是如果没有有煽动,就不会有这个举动

On attends la réaction des syndicats.

大家在等工会的反应

Sa réaction a été un peu vive.

他的反应有些强烈。

Voilà notre première réaction à ce rapport.

这就是我们对报告的初步评论

Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".

本着“快速反应,优质服务,合成本”的念。

La réaction ! Je vais être comme une épave toute une semaine.

这是正常现象!我打算睡上他一个星期.

On ne connaît pas la réaction du destinataire.

我们还不知道收件国的反应

Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.

据报,调查团得到不同的反应

Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.

这会促进政治反应和人道主义反应。

Il y a eu une première réaction, puis plus rien.

随后对它作出过回应没有别的什么

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过,可能的话,我想其他国家的反应

Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.

我们同其他国家一起对以色列的这种反应表示遗憾。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么个不行法)插上线后完全没反应的,什么也没有显示.按任何键都没反应.

Les groupes pourront ainsi faire connaître leurs réactions aux débats tenus récemment.

他们可以对最近的辩论进行反馈

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

他想知道法院如何应对这些难题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réaction 的法语例句

用户正在搜索


布尔什维克主义, 布防, 布封面, 布幅, 布告, 布告的张贴, 布告栏, 布告牌, 布告天下, 布格电气石,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,
n.f.
1. 【学】作用;(喷气式的)作用;作用;
principe de l'égalité de l'action et de la réaction 作用和作用相等的原
avion à réaction 喷气式飞机
moteur à réaction 喷气发动机
propulsion par réaction 喷气推进
réaction d'électrode电极
réaction nucléaire
réaction thermonucléaire热核
réaction en chaîne连锁
réaction d'induit电枢

2. 【学】馈, 回授
détectrice à réaction 再生检波器
réaction négative

3. 【化学】应, 作用
réaction de la synthèse合成
réaction réversible可逆

4. 【医学】
réactions tactiles [visuelles, auditives]触觉 [视觉, 听觉]
réaction inflammatoire炎性
réaction de défense自卫
temps de réaction 【心学】应时间

5. 〈转〉(对社会进步的)动, 抗, 对抗;动势, 动派
combattre la réaction sous toutes ses formes打击各种动势

6. 〈转应,
provoquer des réactions引起一些(不满的)
réaction de qn à un discours某人对一次讲话的
On attends la réaction des syndicats.大家在等工会的应。

常见用法
avoir des réactions violentes有强烈的
une réaction chimique一种化学
réaction instinctive本能
sa réaction m'afflige他的应使我很痛苦
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到的那些
sa réaction m'a scié !他的应让我大吃一惊!
je suis stupéfait de sa réaction他的应令我惊讶
il a eu beau m'expliquer, je ne comprends pas sa réaction pour autant他跟我解释了也没用,我并不因此而解他的

词:
défense,  opposition,  réflexe,  réplique,  réponse,  riposte,  attitude,  choc,  contrecoup,  réacteur,  contre-réaction,  résistance,  rétroaction,  protestation,  remous
词:
passivité,  révolution
联想词
réponse回答,答复;réactivité应性;attitude姿势;indignation愤怒,气愤,愤慨;riposte而迅速的驳;réagir应;provocation怂恿,挑唆,煽动;conséquence后果,结果;colère愤怒,怒气;passivité被动性,消极性;incompréhension解,不了解;

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

我无法预料他的

Les affiches suscitaient de féroces réactions depuis des semaines.

几幅广告数周来激起强烈应。

Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.

但如果没有挑拨,就不会有什么

Grampian Computer Technology Co., Ltd est une société exploitant une réaction en chaîne.

嘉林电脑科技有限公司是一家连锁经营公司。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

由天主教青年组织的Holywins音乐会却保留了下来。

Mais s'il n'y a pas provocation, il ne peut pas y avoir une réaction.

但是如果没有有煽动,就不会有这个举动

On attends la réaction des syndicats.

大家在等工会的

Sa réaction a été un peu vive.

他的有些强烈。

Voilà notre première réaction à ce rapport.

这就是我们对报告的初步评论

Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".

本着“快速应,优质服务,合成本”的念。

La réaction ! Je vais être comme une épave toute une semaine.

这是正常现象!我打算睡上他一个星期.

On ne connaît pas la réaction du destinataire.

我们还不知道收件国的

Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.

据报,调查团得到了不同的

Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.

这会促进政治和人道主应。

Il y a eu une première réaction, puis plus rien.

随后对它作出过回应没有别的什么了。

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过,可能的话,我想了解其他国家的

Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.

我们同其他国家一起对以色列的这种表示遗憾。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么个不行法)插上线后完全没应的,什么也没有显示.按任何键都没.

Les groupes pourront ainsi faire connaître leurs réactions aux débats tenus récemment.

他们可以对最近的辩论进行

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

他想知道法院如何应对这些难题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réaction 的法语例句

用户正在搜索


布纹纸, 布希达属, 布线, 布线(打电报), 布线槽板, 布线图, 布鞋, 布衣, 布衣蔬食, 布衣之交,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,
n.f.
1. 【物理学】作用;(喷气式的)作用;作用;
principe de l'égalité de l'action et de la réaction 作用和作用相等的原理
avion à réaction 喷气式飞机
moteur à réaction 喷气发动机
propulsion par réaction 喷气推进
réaction d'électrode电极
réaction nucléaire
réaction thermonucléaire热核
réaction en chaîne连锁
réaction d'induit电枢

2. 【物理学】馈, 回授
détectrice à réaction 再生检波器
réaction négative

3. 【化学】, 作用
réaction de la synthèse
réaction réversible可逆

4. 【医学】
réactions tactiles [visuelles, auditives]触觉 [视觉, 听觉]
réaction inflammatoire炎性
réaction de défense自卫
temps de réaction 【心理学】时间

5. 〈转义〉(对社会进步的)动, 抗, 对抗;动势, 动派
combattre la réaction sous toutes ses formes打击各种动势

6. 〈转义〉,
provoquer des réactions引起一些(不满的)
réaction de qn à un discours某人对一次讲话的
On attends la réaction des syndicats.大家在等工会的

常见用法
avoir des réactions violentes有烈的
une réaction chimique一种化学
réaction instinctive本能
sa réaction m'afflige他的使我很痛苦
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到的那些
sa réaction m'a scié !他的让我大吃一惊!
je suis stupéfait de sa réaction他的令我惊讶
il a eu beau m'expliquer, je ne comprends pas sa réaction pour autant他跟我解释了也没用,我并不因此而理解他的

近义词:
défense,  opposition,  réflexe,  réplique,  réponse,  riposte,  attitude,  choc,  contrecoup,  réacteur,  contre-réaction,  résistance,  rétroaction,  protestation,  remous
义词:
passivité,  révolution
联想词
réponse回答,答复;réactivité性;attitude姿势;indignation愤怒,气愤,愤慨;riposte而迅速的驳;réagir;provocation怂恿,挑唆,煽动;conséquence后果,结果;colère愤怒,怒气;passivité被动性,消极性;incompréhension不理解,不了解;

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

我无法预料他的

Les affiches suscitaient de féroces réactions depuis des semaines.

几幅广告数周来激起

Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.

但如果没有挑拨,就不会有什么

Grampian Computer Technology Co., Ltd est une société exploitant une réaction en chaîne.

嘉林电脑科技有限公司是一家连锁经营公司。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

由天主教青年组织的Holywins音乐会却保留了下来。

Mais s'il n'y a pas provocation, il ne peut pas y avoir une réaction.

但是如果没有有煽动,就不会有这个举动

On attends la réaction des syndicats.

大家在等工会的

Sa réaction a été un peu vive.

他的有些烈。

Voilà notre première réaction à ce rapport.

这就是我们对报告的初步评论

Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".

本着“快速,优质服务,合理本”的理念。

La réaction ! Je vais être comme une épave toute une semaine.

这是正常现象!我打算睡上他一个星期.

On ne connaît pas la réaction du destinataire.

我们还不知道收件国的

Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.

据报,调查团得到了不同的

Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.

这会促进政治和人道主义

Il y a eu une première réaction, puis plus rien.

随后对它作出过没有别的什么了。

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过,可能的话,我想了解其他国家的

Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.

我们同其他国家一起对以色列的这种表示遗憾。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么个不行法)插上线后完全没的,什么也没有显示.按任何键都没.

Les groupes pourront ainsi faire connaître leurs réactions aux débats tenus récemment.

他们可以对最近的辩论进行

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

他想知道法院如何对这些难题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réaction 的法语例句

用户正在搜索


步兵团, 步兵营, 步步, 步步登高, 步步高升, 步步进逼, 步步深入, 步步为营, 步测, 步程计,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,
n.f.
1. 【物理作用;(喷气式的)作用;作用;
principe de l'égalité de l'action et de la réaction 作用和作用相等的原理
avion à réaction 喷气式飞机
moteur à réaction 喷气发动机
propulsion par réaction 喷气推进
réaction d'électrode电极
réaction nucléaire
réaction thermonucléaire热核
réaction en chaîne连锁
réaction d'induit电枢

2. 【物理, 回授
détectrice à réaction 再生检波器
réaction négative

3. 【应, 作用
réaction de la synthèse合成
réaction réversible可逆

4. 【医
réactions tactiles [visuelles, auditives]触觉 [视觉, 听觉]
réaction inflammatoire炎性
réaction de défense自卫
temps de réaction 【心理应时间

5. 〈转义〉(对社会进步的)动, 抗, 对抗;动势, 动派
combattre la réaction sous toutes ses formes打击各种动势

6. 〈转义〉应,
provoquer des réactions引起一些(不满的)
réaction de qn à un discours某人对一次讲话的
On attends la réaction des syndicats.大家在等工会的应。

常见用法
avoir des réactions violentes有强烈的
une réaction chimique一种
réaction instinctive本能
sa réaction m'afflige他的应使我很痛苦
des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到的那些
sa réaction m'a scié !他的应让我大吃一惊!
je suis stupéfait de sa réaction他的应令我惊讶
il a eu beau m'expliquer, je ne comprends pas sa réaction pour autant他跟我解释了也没用,我并不因此而理解他的

近义词:
défense,  opposition,  réflexe,  réplique,  réponse,  riposte,  attitude,  choc,  contrecoup,  réacteur,  contre-réaction,  résistance,  rétroaction,  protestation,  remous
义词:
passivité,  révolution
联想词
réponse回答,答复;réactivité应性;attitude姿势;indignation愤怒,气愤,愤慨;riposte而迅速的驳;réagir应;provocation怂恿,挑唆,煽动;conséquence后果,结果;colère愤怒,怒气;passivité被动性,消极性;incompréhension不理解,不了解;

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

我无法预料他的

Les affiches suscitaient de féroces réactions depuis des semaines.

几幅广告数周来激起强烈应。

Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.

但如果没有挑拨,就不会有什么

Grampian Computer Technology Co., Ltd est une société exploitant une réaction en chaîne.

嘉林电脑科技有限公司是一家连锁经营公司。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

由天主教青年组织的Holywins音乐会却保留了下来。

Mais s'il n'y a pas provocation, il ne peut pas y avoir une réaction.

但是如果没有有煽动,就不会有这个举动

On attends la réaction des syndicats.

大家在等工会的

Sa réaction a été un peu vive.

他的有些强烈。

Voilà notre première réaction à ce rapport.

这就是我们对报告的初步评论

Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".

本着“快速应,优质服务,合理成本”的理念。

La réaction ! Je vais être comme une épave toute une semaine.

这是正常现象!我打算睡上他一个星期.

On ne connaît pas la réaction du destinataire.

我们还不知道收件国的

Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.

据报,调查团得到了不同的

Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.

这会促进政治和人道主义应。

Il y a eu une première réaction, puis plus rien.

随后对它作出过回应没有别的什么了。

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过,可能的话,我想了解其他国家的

Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.

我们同其他国家一起对以色列的这种表示遗憾。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么个不行法)插上线后完全没应的,什么也没有显示.按任何键都没.

Les groupes pourront ainsi faire connaître leurs réactions aux débats tenus récemment.

他们可以对最近的辩论进行

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

他想知道法院如何应对这些难题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réaction 的法语例句

用户正在搜索


步枪射击, 步枪子弹, 步桥, 步人后尘, 步入, 步入歧途, 步哨, 步速, 步态, 步态电描记器,

相似单词


réactant, réacteur, réactibilité, réactif, réactimètre, réaction, réaction d'enlèvement, réaction tactique, réactionnaire, réactionnel,