Protéger les civils dans les conflits armés devient donc une question extrêmement préoccupante et suprêmement importante pour les Nations Unies.

因此保护武装冲突中的平民成为联合国切并对其非常重要的一个事项。

Nous devons également veiller à ce que les nouveaux membres permanents soient suprêmement qualifiés pour s'atteler aux tâches et responsabilités considérables qu'ils assumeront.

我们还必须确保，新常任理事国完全有资格履行它们承担的巨大义务和责任。

La Conseillère spéciale s'est référée au discours liminaire prononcé par le Secrétaire général à l'ouverture de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale, dans lequel il s'était concentré sur l'état de droit comme étant le cadre suprêmement important de prise de décisions.

特别顾问提到秘书长在大会第五九届会议上的开幕词，秘书长强调指出，法制是决策工作的重要框架。

Protéger les civils dans les conflits armés devient donc une question extrêmement préoccupante et suprêmement importante pour les Nations Unies.

因此保护武装冲突中的平民成为联合十分关切并对其非常重要的一个事项。

Nous devons également veiller à ce que les nouveaux membres permanents soient suprêmement qualifiés pour s'atteler aux tâches et responsabilités considérables qu'ils assumeront.

我们还必须确保，新常任理事有资格履行它们承担的巨大务和责任。

La Conseillère spéciale s'est référée au discours liminaire prononcé par le Secrétaire général à l'ouverture de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale, dans lequel il s'était concentré sur l'état de droit comme étant le cadre suprêmement important de prise de décisions.

特别顾问提到秘书长在大会第五十九届会议上的开幕词，秘书长强调指出，法制是决策工作的重要框架。

Protéger les civils dans les conflits armés devient donc une question extrêmement préoccupante et suprêmement importante pour les Nations Unies.

因此保护武装冲突中的平民合国十分关切并对其常重要的一个事项。

Nous devons également veiller à ce que les nouveaux membres permanents soient suprêmement qualifiés pour s'atteler aux tâches et responsabilités considérables qu'ils assumeront.

我们还必须确保，新常任理事国完全有资格履行它们承担的巨大义务和责任。

La Conseillère spéciale s'est référée au discours liminaire prononcé par le Secrétaire général à l'ouverture de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale, dans lequel il s'était concentré sur l'état de droit comme étant le cadre suprêmement important de prise de décisions.

特别顾问提到秘书长在大会第五十九届会议上的开幕词，秘书长强调指出，法制是决策工作的重要框架。

Protéger les civils dans les conflits armés devient donc une question extrêmement préoccupante et suprêmement importante pour les Nations Unies.

因此保护武装冲突中的平民成为联合国十分关切并对其非常重要的一个事项。

Nous devons également veiller à ce que les nouveaux membres permanents soient suprêmement qualifiés pour s'atteler aux tâches et responsabilités considérables qu'ils assumeront.

我们还必须确保，新常任理事国完全有资格履行它们承担的巨大义务和责任。

La Conseillère spéciale s'est référée au discours liminaire prononcé par le Secrétaire général à l'ouverture de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale, dans lequel il s'était concentré sur l'état de droit comme étant le cadre suprêmement important de prise de décisions.

特别顾问提到秘书长在大会第五十九届会议上的开幕词，秘书长强调指出，法制是决策工作的重要框架。

Protéger les civils dans les conflits armés devient donc une question extrêmement préoccupante et suprêmement importante pour les Nations Unies.

因此保护武装冲突中的平民成为合十分关切并对其非常重要的一个项。

Nous devons également veiller à ce que les nouveaux membres permanents soient suprêmement qualifiés pour s'atteler aux tâches et responsabilités considérables qu'ils assumeront.

我们还必须确保，新常任完全有资格履行它们承担的巨大义务和责任。

La Conseillère spéciale s'est référée au discours liminaire prononcé par le Secrétaire général à l'ouverture de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale, dans lequel il s'était concentré sur l'état de droit comme étant le cadre suprêmement important de prise de décisions.

特别顾问提到秘书长在大会第五十九届会议上的开幕词，秘书长强调指出，法制是决策工作的重要框架。

Protéger les civils dans les conflits armés devient donc une question extrêmement préoccupante et suprêmement importante pour les Nations Unies.

因此保护武装冲突中的平联合国十分关切并对其重要的一个事项。

Nous devons également veiller à ce que les nouveaux membres permanents soient suprêmement qualifiés pour s'atteler aux tâches et responsabilités considérables qu'ils assumeront.

我们还必须确保，新任理事国完全有资格履行它们承担的巨大义务和责任。

La Conseillère spéciale s'est référée au discours liminaire prononcé par le Secrétaire général à l'ouverture de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale, dans lequel il s'était concentré sur l'état de droit comme étant le cadre suprêmement important de prise de décisions.

特别顾问提到秘书长在大会第五十九届会议上的开幕词，秘书长强调指出，法制是决策工作的重要框架。

Protéger les civils dans les conflits armés devient donc une question extrêmement préoccupante et suprêmement importante pour les Nations Unies.

因此保护武装冲突中的平民成为联合国十分关切并对其非常重要的一个事项。

Nous devons également veiller à ce que les nouveaux membres permanents soient suprêmement qualifiés pour s'atteler aux tâches et responsabilités considérables qu'ils assumeront.

我们还必须确保，新常任理事国完全有资格履行它们承担的巨义务和责任。

La Conseillère spéciale s'est référée au discours liminaire prononcé par le Secrétaire général à l'ouverture de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale, dans lequel il s'était concentré sur l'état de droit comme étant le cadre suprêmement important de prise de décisions.

特别顾问提到秘书会第五十九届会议上的开幕词，秘书强调指出，法制是决策工作的重要框架。

Protéger les civils dans les conflits armés devient donc une question extrêmement préoccupante et suprêmement importante pour les Nations Unies.

因此保护武装冲突中的平民成为联合国十分关其非常重要的一个事项。

Nous devons également veiller à ce que les nouveaux membres permanents soient suprêmement qualifiés pour s'atteler aux tâches et responsabilités considérables qu'ils assumeront.

我们还必须保，新常任理事国完全有资格履行它们承担的巨大义务和责任。

La Conseillère spéciale s'est référée au discours liminaire prononcé par le Secrétaire général à l'ouverture de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale, dans lequel il s'était concentré sur l'état de droit comme étant le cadre suprêmement important de prise de décisions.

特别顾问提到秘书长在大会第五十九届会议上的开幕词，秘书长强调指出，法制是决策工作的重要框架。

Protéger les civils dans les conflits armés devient donc une question extrêmement préoccupante et suprêmement importante pour les Nations Unies.

因此保护武装冲突中平民成为联合国十分关切并对其非常重要一个事项。

Nous devons également veiller à ce que les nouveaux membres permanents soient suprêmement qualifiés pour s'atteler aux tâches et responsabilités considérables qu'ils assumeront.

我们还必须确保，新常任理事国完全有资格履行它们承担义务和责任。

La Conseillère spéciale s'est référée au discours liminaire prononcé par le Secrétaire général à l'ouverture de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale, dans lequel il s'était concentré sur l'état de droit comme étant le cadre suprêmement important de prise de décisions.

特别顾问提到秘书长在会第五十九届会议上开幕词，秘书长强调指出，法制是决策工作重要框架。

Protéger les civils dans les conflits armés devient donc une question extrêmement préoccupante et suprêmement importante pour les Nations Unies.

因此保护武装冲突中的平民成为联合国十分关切并对其非常重要的一个事项。

Nous devons également veiller à ce que les nouveaux membres permanents soient suprêmement qualifiés pour s'atteler aux tâches et responsabilités considérables qu'ils assumeront.

我们还必须确保，新常任理事国完全有资格履行它们承担的巨大义务和责任。

La Conseillère spéciale s'est référée au discours liminaire prononcé par le Secrétaire général à l'ouverture de la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale, dans lequel il s'était concentré sur l'état de droit comme étant le cadre suprêmement important de prise de décisions.

特提到秘书长在大会第五十九届会议上的开幕词，秘书长强调指出，法制是决策工作的重要框架。