caldear

• 西汉-汉西词典
• 西语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 西语例句库
• 近反义词
• 西西词典
• 西语维基词典
• 西英词典
• 全文检索

西汉-汉西词典

提示: 点击查看 caldear 的动词变位

tr.

1.使，使：
El sol<fogón > ha caldeado la pieza. 太阳<火炉>把房间晒 <烘> 得很.
(也用作自复动词): La habitación se caldea con el sol. 屋子被太阳晒得很.

2.红（铁块).
3.【转】使,使化：
~los ánimos 使情绪.
~ el ambiente 使气氛.

西 语 助 手

近反义词

派生

• acalorar   tr. 使, 励
• calentar   tr. 加
• precalentar   tr. 预
• recalentar   tr. 再加, 加过度
• sobrecalentar   tr. 过
• acaloramiento   m. 燃, 炽,
• caldero   m. 小锅
• caldillo   m.  1.调味汁. 2.肮脏汁水，样子难看汤儿. 3.肉沫汤.
• caldo   m. 汤, 肉汤, 调味汁
• calentador   m. 加;加器
• calentamiento   m. 加
• calientaplatos   m. 烤盘
• calor   m. , 能, 量, 发, , 情, 最时刻
• precalentamiento   m. 预
• caldera   f. 锅, 锅炉
• calefacción   f. 采, 气装置
• calentura   f. 【医】度，，
• caloría   f. 卡, 卡路里(量单位)
• acalorado   adj. , 动, 狂
• caldoso   adj.  有汤，汤多.
• calenturiento   adj. 发
• cálido   adj. 炎；
• caliente   adj. ,
• calórico   adj. 
• caluroso   adj. 炎；情

近义词

calentar,  recalentar,  acalorar,  precalentar
estimular,  enardecer,  alentar,  animar,  emocionar,  excitar,  apasionar,  apremiar,  avivar,  dar aliento a,  dar valor a,  entusiasmar,  incitar,  inspirar,  acicatear,  afervorizar,  enfervorizar,  fervorizar,  inflamar,  encampanar

反义词

refrescar,  enfriar,  refrigerar,  ventilar,  airear,  poner a enfriar
apaciguar,  aplacar,  aquietar,  calmar,  pacificar,  serenar,  sosegar,  hacer menos severo,  templar,  dar alivio a,  aliviar,  tranquilizar,  acallar,  suavizar,  encalmar,  mitigar,  reconfortar,  desencolerizar,  sofocar,  atemperar,  desenfurruñar,  molificar,  propiciar,  temperar,  amansar,  moderar,  silenciar,  amortiguar,  apagar,  dulcificar,  tapar la boca a,  amortecer,  atenuar,  desenfadar,  desenfurecer,  endulzar,  lenificar,  callar

联想词

calentar加;encender点燃;enfriar使冷却;refrescar使凉;disipar使消散;calmar使平静;sofocar使窒息;iluminar照明;prender抓;suavizar使光滑;alegrar使高兴;

西语例句库

La India y el Pakistán deberían aprovechar el reciente caldeamiento de sus relaciones para adherirse simultáneamente al Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares y entable negociaciones sobre un tratado de prohibición de la producción de material fisionable.

印度巴基斯坦最近因为同时加入《全面禁试条约》开展裂变材料禁产条约谈判而关系渐趋亲密，如今应当再接再厉。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 caldear 的西语例句

用户正在搜索

---

淤塞, 淤血, 淤滞, 瘀斑, 瘀伤, 于, 于今, 于事无补, 于是, 于心不忍,

相似单词

---

caldaico, caldario, caldas, caldcicola, caldcícola, caldear, caldén, caldense, caldeo, caldera,

• 历史记录
• 生词本