dable

De conformidad con la Ley (de empleo) de los extranjeros (WAV), no es dable conceder permisos para ejercer la prostitución.

根《外国公民（就业）法》，不向卖淫人员发放工作许证。

Aunque puede atribuirse a la discriminación salarial, también hay otros factores a los cuales es dable culpar.

这归因于报酬歧视，但也归咎于其他因素。

Si bien los servicios médicos son accesibles para todos, sin distinción entre hombres y mujeres, quizás no sea dable utilizarlos por las modalidades de la demanda de atención de la salud, que es evidentemente una cuestión compleja.

尽管所有人都平等地享受医疗服务，不分男女，但是对医疗保健需求类型却有排除提供。 这显然是一个复杂问题。

Las investigaciones realizadas por el instituto encargado de estudiar esa política y de prestar asesoramiento sobre su aplicación indican que la instrucción individual y la ayuda que sea dable brindar a los nuevos directores durante su primer año de empleo es vital para que desempeñen sus tareas con éxito.

由IVA（一家咨询和政策研究所）开展研究表明，第一年对新校长辅导和支助对于其取成功业绩至关重要。