Un funcionario civil fue destituido sumariamente.
一名文职员被立即开除。
Un funcionario civil fue destituido sumariamente.
一名文职员被立即开除。
Hasta el momento, cinco funcionarios de las Naciones Unidas han sido destituidos sumariamente, nueve están en proceso disciplinario y cuatro han sido absueltos.
迄今为止,5名联合国工作员已被解聘,9名正在接受纪律检查,4名被免除罪名。
Su cumplimiento también debe permitirnos brindar esperanzas a los vulnerables y a los destituidos y hacer del mundo un mejor lugar para todos.
执行这些承诺还应该使我们能够给弱者和穷困者以希望,创造一个所有
都更加美好
世界。
En los últimos 21 meses se han concluido investigaciones de denuncias de explotación y abuso sexuales formuladas en relación con 264 miembros del personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas; 16 civiles han sido destituidos sumariamente y se ha repatriado a 132 miembros de las fuerzas de mantenimiento de la paz (siete de los cuales eran mandos).
过去21个月里,已经被控进行性剥削和性虐待
264名联合国维和
员
调查工作,其中16名文职
员被立即开除,132名蓝盔被遣返回国(其中有7名指挥官)。
声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生
,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。