Esto explica la disminución temporal en porcentaje.
这就解释了百分比临时性下降的现象。
Esto explica la disminución temporal en porcentaje.
这就解释了百分比临时性下降的现象。
No podemos tolerar ninguna disminución de los esfuerzos.
我们不能容忍这种努力的任何放松;没有任何放松的地。
El signo menos (-) antes de una cifra indica una disminución.
减号(-)在数字之前表示减少数。
Europa mostró una ligera disminución, de 100% a 96% (véase la figura II).
欧洲国家显示稍有下降,从100%下降到96%(见图二)。
Las asociaciones internacionales han contribuido a acelerar la disminución de casos de sarampión.
国际伙伴关系有助于促进降低麻疹发病率。
Hasta ahora, ha habido un aumento y no una disminución de los gastos administrativos.
到目前为止,行政费用增加了,而不是减少了。
15.26 El crédito de 5.482.100 dólares para puestos representa una disminución de 135.500 dólares.
26 员额所需经费5 482 100减少了135 00。
La asignación temporal no puede tener como consecuencia una disminución del salario de la mujer.
此,暂时的岗位调整不得降低妇女的工资水平。
La disminución refleja la estructura de gastos anterior.
费用减少反映出过去的支出形式。
La disminución refleja la estructura de los gastos anteriores.
减少的经费反映了过去的支出情况。
La disminución fue importante y se registró en todas las regiones.
减少的幅度较大,而且在所有区域都有发生。
La disminución de los recursos necesarios refleja el modelo de gastos actual.
所需经费减少反映了现有支出状况。
La disminución del apoyo al proyecto de resolución es motivo de inquietud.
对决议草案的支持率下降令人担忧。
Primero, la disminución de la cosecha aparenta ser muy desigual en el ámbito nacional.
第一,产量下降在全国范围内似乎参差不齐。
La disminución refleja el nivel de recursos necesarios según los gastos anteriores en comunicaciones.
费用的减少反映出根据过去通讯方面支出情况计算的所需经费。
Existe una ligera disminución en el número de perceptores de prestaciones de supervivencia (-0,1%).
遗属津贴领取者人数则略有减少(-0.1%)。
Además, la disminución de las necesidades refleja la decisión del Presidente de viajar sin acompañantes.
此外,所需经费减少,是为院长决定旅行时不带随同。
En los últimos 50 años se ha registrado una importante disminución de la mortalidad infantil.
半个世纪以来,儿童死亡率降低是死亡率降低的主要原。
Sin embargo, tal disminución obedece en gran medida a la muerte natural de esas personas.
不过,这种减少主要是这些人自然死亡的结果。
Ello reflejaba una disminución en términos reales, a causa de la inflación y la devaluación del dólar.
由于通货膨胀和贬值的影响,实际数额有所减少。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。