ecologista 专四专八

El equilibrio ecologista ocupa un puesto importante.

生态平衡十分重要。

Se dedicaba a la protección ecologista.

他致力于生态保护。

La Unión Mundial para la Naturaleza considera que el 40% de las plantas de Santa Elena está en peligro de extinción, mientras que otros ecologistas insisten en que la proporción real es más elevada.

世界养护联盟把圣赫勒拿40％植物列为濒危物种，而其他提倡保护自然资源认，实际比例甚至更高。

La Internacional de Servicios Públicos se ha asociado a cientos de grupos comunitarios, de investigación y ecologistas en diversas ciudades y países del mundo para convencer a los gobiernos de que mantengan la propiedad pública y mejoren los servicios.

公共服务国际与世界许多城市和国家几百个社区团体、研究小组和环境工作者建立了伙伴关系，向政府陈情，以保持公有制并改善服务。

Diversos movimientos sociales, como los sindicatos, el estudiantado, las comunidades locales y agrupaciones ecologistas, culturales o de otro tipo, se han unido en una lucha común que comprende, entre otras cosas, el apoyo a la enseñanza pública, la oposición al cercenamiento de los derechos comunitarios por parte de sociedades inmobiliarias, la protección del medio ambiente y el rechazo de la pena de muerte.

各种社会运动，包括工会、学生、地方社区和环境、文化等团体在一场共同斗争中团结起来，特别是支持公众教育、抗议开发商侵犯社区利益、保护环境以及反对死刑。