A pesar de que no tienen antecedentes penales, los nueve presos, que han batallado por la independencia de Puerto Rico y combatido su estatus colonial por considerarlo inadmisible e insoportable, han sido condenados a penas desproporcionadamente rigurosas en comparación con las aplicadas a miembros de organizaciones de derecha.
这九名犯人曾为了波多黎各的独立和他认为不能允许和忍受的殖民地位而斗争,尽管他的犯罪记录是清白的,但较之右翼组织成员受到的处罚,对他的处罚有些太重。