使增加活力

En lo relativo a los puestos de las categorías P-2 y P-3, las propuestas de añadir 12 y 24 puestos, respectivamente, demuestran las constantes y concretas iniciativas de la Organización por revitalizar y rejuvenecer la Secretaría con la contratación de personal subalterno del cuadro orgánico.

在P-2和P-3员额方面，建议分别增加12和24新职位，这显示本组织继续具体方式作出努力，增加初级专业职等人员，秘书处更具活力、更年轻化。

Un sector de distribución viable puede ayudar a conseguir la estabilidad de precios, ofrecer a los consumidores más y mejores posibilidades de elección, crear efectos secundarios que supongan el aumento y el mejoramiento del empleo, promover el desarrollo empresarial y fomentar los beneficios sociales, incluida la potenciación de la mujer.

一有活力的分销部门可帮助确保价格稳定，消费者有更多更好的选择，就增加和改善就业而言，产生溢出效应，促进企业发展，强化社会好处，包括对妇女的授权。