La buena gobernanza es esencial para el desarrollo sostenible.
善政是发展要素。
desarrollo sostenido
La buena gobernanza es esencial para el desarrollo sostenible.
善政是发展要素。
El desarrollo sostenible requiere un esfuerzo y un compromiso sostenidos.
发展要求久努力和承诺。
No escatimamos esfuerzo alguno para garantizar nuestro propio desarrollo sostenible.
我国正在尽力确保我国自身发展。
Presentado al Consejo por conducto de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible.
通过发展委员会提交理事会。
La seguridad y el desarrollo sostenible van de la mano.
安全与发展是并行不悖。
Las familias son los principales agentes del desarrollo sostenible.
家庭是促进发展主要媒介。
Es preciso proporcionar fondos para promover el desarrollo sostenible de la isla.
须提供资金,促进发展。
Esas medidas pueden estimular el crecimiento económico y el desarrollo sostenible.
这种措施以刺激经济增长和发展。
Jamaica también notificó un programa de desarrollo sostenible de su sector turístico.
牙买加也提到旅游部门发展计划。
Sin seguridad no puede haber un desarrollo sostenible.
没有安全,就不能有任何发展。
El desarrollo sostenible también es una cuestión clave para nosotros.
发展也是我们一个关键问题。
La gobernanza en el plano internacional es fundamental para alcanzar el desarrollo sostenible.
国际一级良政对于实现发展至关重要。
Invertir en las mujeres es de primordial importancia para garantizar el desarrollo sostenible.
对妇女进行投资对于确保发展至关重要。
No obstante, aún existen muchos desafíos para la estabilidad duradera y el desarrollo sostenible.
然而,久稳定与发展仍然面临许多挑战。
Se hizo hincapié en una relación coordinada entre el desarrollo económico y el desarrollo sostenible.
经济发展与发展之间协调关系得到强调。
Reconocemos que la innovación es un prerrequisito para el desarrollo sostenible.
我们认识到革新是发展要条件。
Se hizo hincapié en la importancia de contar con políticas para promover el desarrollo sostenible.
与会者强调须要有推进发展政策。
No puede haber desarrollo sostenible sin sostenibilidad medioambiental.
没有环境性,便不能有发展。
Esto significa que el medio ambiente es, más que nunca, fundamental para el desarrollo sostenible.
这比以往任何时候更把环境置于发展核心。
El comercio internacional es un motor increíblemente potente del desarrollo sostenible.
国际贸易是实现发展极为有力动力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。