确实可靠的

Las “causas” específicas del asesinato del Sr.

在犯者抓拿归前，暗杀哈里里先生具体“起因”无法确实可靠地指出。

La auditoría interna proporciona al Alto Comisionado garantías independientes y objetivas del uso eficiente de los fondos por parte de la Oficina; la fiabilidad e integridad de la información financiera y operacional; la custodia de los activos; el cumplimiento de las normas y políticas establecidas; el logro de los objetivos de los programas; y otras cuestiones que puedan tener repercusiones en la gestión de los recursos del ACNUR.

内部审计是为了就下列方面向高级专员提供独立和客观保证：民署有效利用了资源；财务和业务信息确实可靠和完整；资产得到了保障；遵守了既定规则和政策；实现了方目标；以及可能民署资源管理其他问题等。