Se le ordenó que se constituyera inmediatamente en el lugar de su destino.
命他立即赴任。
inmediatamente
Se le ordenó que se constituyera inmediatamente en el lugar de su destino.
命他立即赴任。
Ya te lo diré cuando lo sepa.
我知道了就立即告诉你。
Obraron con rapidez para impedir un accidente.
他们立即采取措施阻止一次事故的发。
Necesita una medicina de efecto inmediato para la tos.
要一种立即见效的抗咳嗽的药。
Deben ser devueltos al Japón de inmediato y en condiciones de seguridad.
应该立即将他们安全地送返日本。
Ambas partes deberían aplicar urgentemente el Plan Baker.
双方应立即执行“贝克计划”。
Hago un llamamiento a todos los Estados para que se adhieran inmediatamente a la Convención.
我吁请所有国家立即参加该公约。
Se necesita adoptar medidas inmediatas para abordar este problema.
必须立即采取行动解这一问题。
Quinto, la construcción del puerto marino ha de comenzar de inmediato.
第五,海港的建设将立即开始。
Con arreglo a la resolución, esas funciones debían desempeñarse de inmediato.
根据该议,这些任务必须立即执行。
Sin embargo, cambió después de postura y denunció los vuelos con efecto inmediato.”
但是它后来改变立场宣布立即停飞。”
El departamento de policía enviará de inmediato la solicitud al Ministerio del Interior.
警察署应立即把申请送交内政部。
La reforma del sistema de protección de salud comenzó inmediatamente después de la guerra.
对制度的改革在战后立即开始。
La aplicación se realizó de manera inmediata cuando fue posible.
各项建议在适用之处均得到立即执行。
Los trabajos preparatorios para estas elecciones se iniciaron inmediatamente después de la elección presidencial.
在总统选举之后立即开始筹备这些选举。
La Unión Europea exhorta a todas las partes a cesar con efecto inmediato tales actos.
欧盟敦促所有各方立即彻底停止此类行为。
El Secretario General condenó de inmediato ese acto de terrorismo.
秘书长立即谴责了这一恐怖行为。
Urgía que el Comité adoptara una decisión al respecto.
委员会要就这一问题立即作出
定。
De conformidad con ello, instamos a las partes pertinentes a firmar el acuerdo con urgencia.
因此,我们敦促有关各方立即签署该协定。
Es importante que no se retrase más el establecimiento de esos órganos.
重要的是不再拖延,立即设立这些机构。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。