Ses poumons sifflants donnaient toute la gamme de l'asthme, depuis les notes graves et profondes jusqu'aux enrouements aigus des jeunes coqs essayant de chanter.
他的肺叶是呼啸的,发得出气喘症的全部音阶,从那些低而深的音符数到小雄鸡勉强啼唱样的尖锐而发哑声音都是一不备的。
Ses poumons sifflants donnaient toute la gamme de l'asthme, depuis les notes graves et profondes jusqu'aux enrouements aigus des jeunes coqs essayant de chanter.
他的肺叶是呼啸的,发得出气喘症的全部音阶,从那些低而深的音符数到小雄鸡勉强啼唱样的尖锐而发哑声音都是一不备的。
Deuxièmement, les armes légères, malgré leur utilisation dans de nombreux conflits, ne peuvent entraîner des actes d'agression ou l'occupation de territoires ou permettre de déclencher soudainement et par surprise une action militaire.
第二,虽然小型武器和轻型武器在各种冲突中得到使用,但它们不会造成侵略或占领领土或被用来发起突然的和出其不备的军事行动。
声明:以上例句、词类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。