有奖纠错
| 划词

Je vais t'attendre, mais pas éternellement.

会等你,但不会永远等下去。

评价该例句:好评差评指正

Comment cela a t'il eu lieu?

这事是怎么发生的呢?

评价该例句:好评差评指正

Je t'ai à l'œil.

可盯着你呢。

评价该例句:好评差评指正

Cela va t'attirer des ennuis.

那会给你带麻烦。

评价该例句:好评差评指正

J'attendais ta venue pour tout t'expliquer.

等你一切。

评价该例句:好评差评指正

Je préfère t'appeler plutôt que (de) t'écrire.

给你写信还不如给你打电话。

评价该例句:好评差评指正

Je t'aime Je t'aime a la folie!

发疯一样的爱你!

评价该例句:好评差评指正

Pensez-vous que nous devrions partir plus t6t?

认为们应该早点出发吗?

评价该例句:好评差评指正

Je t'aime, espéré t'aimez-pour toujours seulement puis moi !

爱你,希望你爱的永远只有!

评价该例句:好评差评指正

Ne t'inquiètes donc pas pour moi,je t'écrirai très bientôt.

不要为担心,很快会再给你写信的。

评价该例句:好评差评指正

Penser à toi, t'aimer, t'envoyer mon cœur et mon âme.

想念你,爱你,寄给你的心和灵魂。

评价该例句:好评差评指正

Je n'arrive pas à t'oublier et je t'aime profondement.

没有办法忘记你,俺深爱你。

评价该例句:好评差评指正

Je t'aime mon amour, t'es bien un cadeau de Dieu.

的女孩,的爱人,的老婆,爱你!

评价该例句:好评差评指正

.. il y a longtemps que je t'aime jamais je ne t'oublierai ...

已经开始苍老 因为爱过了你 ..... 时光都已经不再 你比更永恒 .

评价该例句:好评差评指正

Mais si je t'aime si je t'aime prends garde à toi!

如果爱上你,你可就要当心!

评价该例句:好评差评指正

Je ne voudrais que te dire que je t'adore et je t'aime.

只想对你说,喜欢你,爱你,很爱你。

评价该例句:好评差评指正

Les astres tincellent n'importe o , si tu les regarde en levant la t te.

星星在哪里都是很亮的,就看你有没有抬头去看他们。

评价该例句:好评差评指正

Si je t'ai donné ces livres, c'est pour que tu t'en serves.

给你这些书是让你看的。

评价该例句:好评差评指正

Je t'aime a mourir !

至死爱你 !

评价该例句:好评差评指正

Si vous t ravaillez beaucoup , vous réussirez.

要是努力干,就会获得成功。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


résilience, résilient, résiliente, résilier, résilifère, résiliomètre, résilium, résille, Resina, résinage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Madame à Paname

Ok avec un adjectif en a n t brillant.

好的,用容词来容。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Je ne voulais pas le faire sans t'en parler, hum.

我不想在没有告知你的情况下,去做这件事。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

On continue avec les mots qui se terminent par t, i, e, l.

我们继续来看以t,i,e,l结尾的单词。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Toi t'es un vrai fromage, toi t'es un fromage de travailleur.

你是真正的奶酪,你是非常勤奋的奶酪。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Je t'interdis de parler en mangeant, de peur que tu ne t'étouffes.

我不准你边吃东西边说话,担心你会噎到。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Jean. — Mais si, ne t'inquiète pas.

让-不会啊,你不用担心。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事

Ça, c'est Zara, c'est un jean simple et je porte juste un t-shirt.

这是Zara的简单牛仔裤,我只穿了件T恤。

评价该例句:好评差评指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

Toi, t'es quand même super fort, plus tu te laves et plus t'es sale.

你真的很厉害,越洗越脏。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Bon. Eh bien, on t'aime. C'est l'essentiel.

好吧。但我喜欢你。这才是重要的。

评价该例句:好评差评指正
地道法语短句

Ne t'en fais pas, l'occasion se représentera!

不要紧嘛,来日方长嘛!

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Mais comment cette date a t-elle été décidé et comment a t-elle évolué ?

但是这日期是如何确定的,又是如何演的呢?

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Résultat quand tu veux t'y retrouver, t'es paumé !

当你想要弄清楚结果时,你却茫了!

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Quand t'as un moustique dans ta chambre, t'as deux solutions.

当房间里有蚊子时, 你有两种解决办法。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

« Mais je t'ai acheté ton beau chandail bleu! »

“但是我买了件漂亮的蓝色的毛衫给你!”

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

Si t'y es pas passé, t'es bien le seul en ville!

怕是就你不曾碰过她!

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Si tout comme moi t'as déjà offert un maillot.

如果你曾经像我样有球衣。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Non, non ! Je t'en prie, arrête !

不不!求你了 快停下!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(下)

Du sucre ? Il t'en faut combien ?

糖?你要多少?

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

Que ce passe t-il mon ange ?

我的天使怎么了?

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Ils t'ont jeté sur les braises .

伸手将你推进火坑。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


responsabilité, responsable, resquillage, resquille, resquiller, resquilleur, ressac, ressaigner, ressaisie, ressaisir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接