cacolet

Qu'y a-t-il ? demanda Sir Francis Cromarty, qui releva la tête au-dessus de son cacolet.

“怎么？”马蒂从鞍椅里探出头来问道。

Quant à la jeune Indienne, elle n'avait pas eu conscience de ce qui s'était passé. Enveloppée dans les couvertures de voyage, elle reposait sur l'un des cacolets.

至于那个年轻的印度女人，她对于这件事的全经过一无所知，她现在被裹在旅行毯子里，躺在一个鞍椅上。