Les agressions (attouchements, tentatives de viol et viol) et le harcèlement d'ordre sexuel (avances, pelotage, exhibitionnisme, ) sont rapportés par près de 2 % des femmes.
遭到性方面的侵害(触摸、强奸未遂和强奸)和骚扰(主动接近、轻薄、露癖)的妇女约占2%。
Les agressions (attouchements, tentatives de viol et viol) et le harcèlement d'ordre sexuel (avances, pelotage, exhibitionnisme, ) sont rapportés par près de 2 % des femmes.
遭到性方面的侵害(触摸、强奸未遂和强奸)和骚扰(主动接近、轻薄、露癖)的妇女约占2%。
Dans le nouveau Code pénal, le concept d'« agissements punissables contre l'autonomie sexuelle » est venu remplacer celui d'« attentat à la pudeur et aux bonnes mœurs » et la « contrainte sexuelle » (article128), la traite des personnes (article 129), les abus sexuels contre des personnes sans défense (article 130), les abus sexuels contre des personnes internées (article 31), l'exhibitionnisme (article 132) et le harcèlement sexuel (article 133) ont été érigés en infraction.
加了“应受惩罚的、侵犯性
主权的行为”的概念,与旧法中称之为“有损体面的
行”相对应,加
了性侵害
(
128
)、贩卖人口
(
129
)、对无
卫能力的人的性侵犯
(
130
)、对受监禁的人的性侵犯
(
31
)、暴露癖行为(
132
)、性骚扰
(
133
)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向
们指正。