gélatineux

La probabilité que des espèces inconnues de la science soient découvertes est particulièrement élevée pour les calmars flottants, pieuvres et autres formes gélatineuses appartenant à de nombreux phyla présents au-dessous de 1 000 mètres.

在浮游乌贼和章鱼以及1 000米以下许多门胶体之中，发现科学所未知新物种潜力特别大。

De plus, il est difficile d'acquérir des connaissances au sujet des animaux à tissus mous gélatineux et méso et bathypélagiques, qui ne se conservent pas bien avec les méthodes conventionnelles de fixation7, et on aboutit donc à la conclusion générale selon laquelle la connaissance du zooplancton diminue lorsque la profondeur augmente.

外，因为使用传统固定办法无法完好地保存胶海洋中层和海洋深层软组织动物，7 所以很难了解这些动物，这成了一个普遍结论，即对浮游动物了解也随着水深增加而减少。