Dans ce domaine, trois mesures sont indispensables.
在这方面,有三项措施必不可少。
Dans ce domaine, trois mesures sont indispensables.
在这方面,有三项措施必不可少。
Seuls seraient maintenus les postes jugés indispensables.
员额就是骨干员额。
Une planification financière rationnelle est donc indispensable.
因此,迫切要对经费做出合理规划。
Ce type de débat est, à notre avis, indispensable.
我们认为这种辩论是必要。
Dans des zones réputées dangereuses, ce service est souvent indispensable.
在危险和不安全地区,这项服务往往势在必行。
Une procédure claire de dépôt de plaintes est également indispensable.
制定一个定明确申诉程序也是十分必要。
Cette volonté est une condition préalable indispensable à la réconciliation.
这种意志是和解基本先决条件。
La conjonction des efforts et des solidarités est donc indispensable.
共同努力和团结不可或缺。
Le rôle des Nations Unies est, à cet égard, indispensable.
联合国在这一方面作用是必不可少。
Le coût de ces denrées alimentaires indispensables est alors estimé collectivement.
这些起码食内容成本是合并在一起算。
C'est pourquoi il est indispensable d'adopter une démarche globale.
采取综合统一行动至关重要。
La poursuite de l'aide à ces pays est donc indispensable.
有要采取措施,改组企业和增进商业环境。
Y trouver des réponses pragmatiques est devenu encore plus indispensable et urgent.
寻找务实办法处理这一问题,比以往任何时候都更加重要和紧迫。
À l'ère de la mondialisation, un tel mécanisme est absolument indispensable.
这样一种机制在全球化时代是绝对必要。
L'appui d'autres partenaires dans le monde développé est également indispensable.
发达世界其伙伴支持也是必不可少。
Une action urgente et résolue est donc indispensable pour inverser la tendance.
因此要采取紧急而坚决行动来扭转这一局面。
Voilà pourquoi le renforcement des instruments dont nous disposons est aujourd'hui indispensable.
因此,强化现有文书在今天已势在必行。
La lutte contre le chômage est donc indispensable à la stabilité sociale.
因此,防止失业对社会稳定至关重要。
Les limites et les repères sont aussi indispensables au développement de l'enfant.
限制和参照标准对于儿童发展也是必要。
La coopération des organisations gouvernementales internationales est également indispensable à l'échelle internationale.
在国际一级,国际政府机构也必须开展合作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。