louange TEF/TCF专八

"Deux ans ? Vous parlez bien français."Le Français aime bien parler des louanges.

“两年？你法语讲得不错嘛。”法国人比较喜欢说夸奖话。

A remporté largement les louanges de la grande nombre de clients et de confiance.

普遍赢得广大顾誉和信赖。

De même, dans le marché pour notre entreprise de gagner les louanges des clients.

也因如此为我公司在市场赢得户好评。

Si tu la louanges, elle pense que tu mens.

如果你美她，她会认为你在撒谎。

Au cours des dernières années, les ventes de produits que les clients reçoivent la même louange.

几年来，销售产品得到用户一致好评。

Yuguang "Die article a finalement remporté la louange de nombreux clients." S bonne qualité du produit!

宇光"模条终于赢得众多户好评.公司产品质量好!

Par la masse des agriculteurs et des distributeurs ami de haut la louange et de confiance.

受到了广大经销商和农民朋友高度誉和信赖。

"AS" soupape utilisateurs de la carte par la confiance et la louange.

“AS”牌阀门深受用户信赖和好评。

Avec une qualité supérieure et la satisfaction du service, les clients victoire louange.

以优越质量和满意服务，赢得广大户一致好评。

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

新绿公司核心价值是赢得户认可，尊重和美。

Bon service après-vente, a remporté de nombreux succès critique et la louange de clients.

良好售后服务，赢得了众多户好评和誉。

Ses efforts pour briser les clivages politiques ont suscité de vives louanges.

他在各政治派别之间建立桥梁努力受到人们普遍赏。

Nous entendons de nombreuses louanges à son propos ici, à New York.

我们在纽约这里听到许多关于他好事。

Représentation de l'effet artistique, la majorité des clients de la confiance et la louange.

巧夺天工艺术效果，深受广大户信赖和好评。

Maintenant, nos produits et nos services à des clients étrangers par l'attitude de louange.

现在我们产品与服务态度深受国外户扬。

Il mérite nos louanges et notre aide pour ce qu'il a réalisé.

他们所取得成就应得到我们称和帮助。

Nous ne pouvons qu'espérer que son successeur se montrera aussi digne de louanges que lui.

我们非常希望他继任者将同他一样值得称颂。

Eh bien reçu par la louange et la confiance des clients, obtenu de bons avantages sociaux et économiques.

深受广大用户好评与信任，取得了良好社会效益和经济效益。

Mis au point un nouveau "champignon noir en poudre" a été inscrite à la louange et la haute estime.

新开发出“黑木耳粉”一上市就获得极高评价和誉。

Les louanges entêtent.

[转]扬会冲昏头脑。