Le Groupe de contrôle a toutefois appris que des conteneurs étaient déchargés à Mogadiscio au moyen de l'équipement de bord; il s'agit essentiellement de marchandises diverses et de fret palettisé passant par le port.
不过监测组知道,也有利用船上的用具在摩加迪沙卸载集装箱的情况,主要是用“拆包卸货”的方法或用货盘把货物运入港口。