renouvelable

Le gouvernement veut encourager le développement des énergies renouvelables.

政府望鼓励生能源的开发利用。

Cartouches, cartouches de toner, plus poudre, Zhu Mo, renouvelable.

墨盒、硒鼓、加粉、注墨、生。

Engagé dans le recyclage de vieux pneus de l'industrie renouvelables.

从事废旧轮胎回收生产业。

ABS est prévu pour écraser un long-terme, ABS renouvelables agrégats.

长期供应ABS粉碎料，ABS生粒料。

Division I-coréen est une entreprise spécialisée dans une variété de ressources renouvelables.

我司属韩国独资企业，专门经营各种生资源。

Meilleure utilisation des intrants non renouvelables et des techniques.

更好地利用非生投入和技术在使用外部和非生投入的地方,确保准确应用对自然或人力资本极少损耗或极少损害的投入,逐步走向较持续的和有效的生产。

Je suis de vente de l'entreprise principale ressource renouvelable importation des matériaux.

我公司主营销售进口生资源物资。

L'eau qui y est contenue est une ressource non renouvelable.

这种含水层中的水是不生资源。

Les juges sont nommés pour un mandat non renouvelable de sept ans.

四、争议法庭法官任期七年，不得连任。

Le méthanol est une énergie renouvelable, produire de l'hydrogène au lieu de l'essence.

甲醇是生能源，制造出的氢气代替汽油。

Les technologies énergétiques renouvelables ne sont pas non plus dépourvues d'impacts.

生能源技术本身亦产生不利影响。

Le capital « sols » représente la majeure partie de ce capital naturel renouvelable.

“土壤”资本占这一自然生资本的多数。

Les membres du Comité sont nommés pour une période de trois ans non renouvelable.

委员会成员的任用合同期限应为三年，并且不延续。

Le pétrole et le gaz naturel devaient donc être considérés comme des ressources non renouvelables.

因此，应该把石油和天然气看作不生的资源。

Dans ce cadre, accorder une attention particulière à la cartographie des sources d'énergie renouvelable.

在此程中，对于生能源的勘探应该获得优先注重。

Le pétrole et le gaz naturel doivent donc être considérés comme des ressources non renouvelables.

因此，应该把石油和天然气看作不生的资源。

Le Comité a été informé qu'il s'agissait d'une dépense non renouvelable.

咨询委员会获悉这两笔所需经费均属一次性经费。

Quelques Parties ont également entrepris des projets de mise en valeur de sources d'énergie renouvelable.

有些缔约方还正在实施生能源项目。

Sixièmement, la Suisse s'inquiète des risques que fait courir la surexploitation des ressources naturelles renouvelables.

第六，瑞士对度开采生自然资源产生的风险感到关切。

À l'échelle mondiale, environ 80 % de l'énergie primaire provient de combustibles fossiles, ressource non renouvelable.

世界一次能源的大约80％是由化石燃料提供的。