Ces hommes ont fait l'histoire. Ils continuent de la faire.
这些人创造了历史,并将继续创造历史。
Ces hommes ont fait l'histoire. Ils continuent de la faire.
这些人创造了历史,并将继续创造历史。
Le Gouvernement a continué à souligner l'urgente nécessité de créer des emplois.
政府继续强调亟需创造就业。
Ils devraient donner une chance au dialogue.
他们当创造一个对话机。
La libéralisation du commerce devrait impliquer la création d'emplois.
贸易自由创造职业。
Il est essentiel qu'une nouvelle dynamique soit créée pour y parvenir.
必须为此目创造新局面。
Aide aux activités créatrices des enfants et des jeunes.
支持儿童青年创造能力。
Promouvoir le perfectionnement des compétences et l'innovation.
促进技能培养发明创造。
Les transformations de l'économie mondiale n'ont pas créé de vraies opportunités.
全球经济改革未能创造真正机遇。
Donnons libre cours aux capacités créatives qui sont en nous.
让我们发挥蕴藏着创造力。
Dans le secteur économique, l'une des principales priorités consiste à créer des emplois.
经济关键优先是创造就业。
Le terrorisme ne cherche qu'à détruire et ne peut rien créer.
它只力求破坏,而不是创造。
Le Centre est résolu à mener une action fondée sur la recherche de l'excellence.
本中心致力于创造优良业绩。
Ce dont nous avons réellement besoin dans cette Salle du Conseil, c'est de créativité.
本议事厅真正需要是创造力。
Je pense que nous sommes prêts à écrire une page de l'histoire.
我认为,我们已准备好创造历史。
La reprise des négociations nécessitait la mise en place de conditions nouvelles.
在恢复谈判前需要创造新条件。
Ceci devrait permettre de créer 900 nouveaux emplois.
这项发展预料将创造900个新工作。
Les deux parties doivent créer un climat propice aux négociations.
双方必须创造有利于谈判环境。
Fondamentalement, ce processus dépend de la croissance économique et de la création d'emplois.
这基本取决于经济增长创造就业。
La création d'emplois est la clé de l'élimination de la pauvreté.
创造就业机是消除贫穷关键。
En d'autres termes, le sous-développement crée les conditions de la migration.
换言之,就业不足为移徙创造了条件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。