必需

Nous devons promouvoir la responsabilité individuelle et forger des alliances larges.

我们必需促进个人的责任，必需建立起更广泛的联盟。

L'ONU doit être à la hauteur de cette tâche.

联合国必需接受这一挑战。

Les gouvernements doivent continuer à améliorer le paysage économique.

政府必需继续改善商业环境。

Nous devons également veiller à éviter les doubles emplois.

我们也必需确保避免重叠。

Sa population vit dans le dénuement le plus total.

其人口缺乏基本的必需品。

Il faut se pencher sans tarder sur ces agissements et y remédier.

这必需立即予以注意并救。

Il est impératif, cependant, de maintenir l'élan imprimé à cette coopération.

但必需维持这一合的势头。

Des médicaments essentiels ont été livrés aux centres de soins de santé primaires.

向初级保健单位提供了必需药品。

Nous devons essayer de convaincre au lieu de rejeter.

我们必需设法说服而不是回绝他们。

Ce qu'il faut, c'est une action simultanée et coordonnée.

同步、协调的行动是必需的。

Le deuxième point essentiel est que l'action doit aller de pair avec le dialogue.

至于第二要点，对话必需伴之以行动。

Le transfert de ressources est nécessaire, bien entendu.

当然，这种转移资源是必需的。

Il faudrait peut-être prévoir aussi les accords de licences nécessaires.

也许也应该规定必需的许可授予。

Il faut, en la matière, mettre nos connaissances en commun.

必需分享这些方面的专门知。

Il faudrait peut-être prévoir des mesures de réadaptation ou de soutien psychologique.

还必需提供恢复或心理咨询。

Il faut donc que les attaques cessent immédiatement.

因此，我们必需现在就让袭击全部停止。

Les actions de formation et d'assistance juridique doivent être encouragées.

因此，必需推动培训和法律援助。

De nombreux produits de première nécessité manquent ou ne sont pas disponibles.

许多必需品仍然短缺，甚至无法获得。

Satisfaire des besoins vitaux est aussi une considération prioritaire.

人类生活的必需也应得到优先考虑。

Il faut réengager le FNL dans le processus.

民族解放力量必需重新参与和平进程。