La violence au sein des communautés touche les groupes d'enfants marginalisés.
社区暴力影响着边缘化
儿童群体。
La violence au sein des communautés touche les groupes d'enfants marginalisés.
社区暴力影响着边缘化儿童群体。
Nous partageons la préoccupation que suscite la marginalisation de l'Assemblée générale.
我们同意有关大会被边缘化关切。
L'Afrique est le continent le plus exposé au risque de marginalisation.
非洲是最容易遭遇边缘化大陆。
Sous sa forme actuelle, la mondialisation perpétue, voire aggrave la marginalisation des pays en développement.
当前形式全球化使发展
被边缘化永远存在，甚至增加了发展被边缘化。
La communauté internationale doit aider ces femmes marginalisées.
际社会必须协助这些遭到边缘化
。
Ces communautés représentent les populations les plus marginalisées de Khartoum.
这些人是喀土穆居民当边缘化程度最深。
Elles continuent d'être marginalisées dans la plupart des efforts de planification d'après conflit.
在多数冲突后规划依然被边缘化。
La pauvreté, l'exclusion sociale et le chômage conduisent souvent à la marginalisation.
贫穷、社会排斥和失业常常造成边缘化现象。
Les migrants en Belgique sont à la fois vulnérables et marginalisés.
比利时移民处于弱势和边缘化状态。
Attention particulière accordée aux groupes marginalisés et exclus.
特别关注被边缘化和受排斥人口群体。
Il est nécessaire d'intégrer les communautés autochtones marginalisées.
有必要时处境边缘化土著社区纳入主流。
La Commission du désarmement de l'ONU se marginalise toujours plus.
联合裁军事务委员会正日益变得边缘化。
La tendance générale a été une marginalisation plus rapide que jamais de l'Afrique.
总体趋势是非洲在以更快
速度边缘化。
Des organisations multilatérales continuent d'être marginalisées, et la pauvreté et l'ignorance continuent de sévir.
多边组织仍然被边缘化，贫穷和无知仍然泛滥。
Il faut également éviter toute inégalité à l'égard des populations qui sont traditionnellement marginalisées.
还必须避免传统边缘化人口再遭不公平待遇。
La marginalisation de l'Afrique dans le commerce mondial s'est poursuivie au même rythme.
世界贸易非洲所处边缘化状况仍有增无已。
Sinon les pays en développement n'en seront que davantage marginalisés.
否则，发展将被进一步边缘化。
L'intégration et la mondialisation existent parallèlement à la fragmentation et à la marginalisation.
一体化和全球化同分裂和边缘化同时存在。
À défaut, l'histoire reléguera cette organisation dans ses marges.
如果不这样话，历史就会使本组织边缘化。
L'enlisement des négociations a aggravé la marginalisation des pays les plus pauvres.
谈判没有进展使得较贫穷被进一步边缘化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
