¡Ésta rosa es bien mona! ¿Cuánto cuesta?

这美！多少钱？

Cuando nacen, su piel es blanca y rosadita.

当它们出生时，皮肤是白和。

Existen dos teorías diferentes sobre el origen de que esté pintada de rosa.

对于它为什么被涂成，有两种不同解释。

La primera expresión que voy a enseñaros es: " Ver la vida de color rosa" .

用看待生活。

El color rosa es un color que normalmente, socialmente, está asociado a la belleza o a las cosas bonitas.

通常，让人联想到美貌或美好事物。

Los pigmentos de algas y crustáceos son los que aportan el color rosado característico de la especie.

海藻和甲壳动物素是这物种独特来源。

Y dejando el rosa y el negro un poco de lado, pasamos a las expresiones con color rojo.

说完和黑，接下来我们看下相关表达。

¿Por qué del color blanco y no del rosa?

为什么是白而不是？

A mí me gusta más la rosada frita.

- 我更喜欢炸。

Todo el mundo iba de color rosa, muy apropiado, excepto nosotros.

每人都穿着衣服，这很合适，除了我们。

Esta anguila tiene un fotóforo de color rosa al final de su cola ¡Aw!

这条鳗鱼尾巴末端有发光体。 哇！

Tiene un pico encorvado, grande y rosado.

它有弯曲、大、喙。

Creo que éramos las cuatro personas en el cine que no iban vestidas de color rosa.

我想我们是剧院里没有穿衣服四人。

Sé que Matthew me lo regaló con más cariño del que nunca ha conocido la señora vestida de rosa.

我知道马修给我爱比那位穿女士所知道还要多。

¿Y no es el rosa el color más fascinante del mundo?

不是世界上最迷人颜吗？

Por el contrario, si vamos a la siguiente expresión, en este caso no utilizamos el color rosa, utilizamos el color negro.

相反地，我们看下表达，这表达用不是，而是黑。

Puedo imaginar que poseo una hermosa piel rosada y unos hermosos ojos violetas.

我可以想象我有美丽皮肤和美丽紫罗兰眼睛。

Las personas de cabello rojizo no pueden usar ropa color rosa, ni aun en la imaginación.

头发人不能穿衣服，甚至在他们想象中也是如此。

Mire, por aquí hay ropas bonitas para bebes y para una nena. ¿Qué le parecen estas de color rosado? Son muy bonitas todas.

您看，这里有给宝宝们还有小婴儿漂亮衣服，这些衣服您觉得如何？都非常好看。

La puerta se encontraba abierta, mantenida por una gran concha marina cuyas suaves circunvoluciones internas recordaban el rosado de los atardeceres.

门开着，由大贝壳支撑着，贝壳柔软内部回旋让人想起日落时。