有奖纠错
| 划词

Debido a la amenaza del terrorismo también debemos considerar la posibilidad de incluir algunos materiales de pureza algo menor que pueden servir para fabricar armas.

恐怖主义的威胁还表应该考虑将某些可用武器上的纯度低一些的材料纳入其中。

评价该例句:好评差评指正

Además, los halones contaminados parecían ser un grave problema en África, aún más agudizado por la escasa capacidad de certificación de la pureza de los halones reciclados.

此外,非洲的哈龙污染问题看来已变得十分严重;该地区缺乏对经再循环处理的哈龙的纯度进行认证的能力则又进一步加剧了该区域的哈龙污染问题。

评价该例句:好评差评指正

La novedad más importante hasta la fecha se produjo el 11 de abril, cuando el Servicio de Fronteras Estatales, apoyado por la EUFOR, descubrió aproximadamente 27 kilogramos de heroína de gran pureza en un cruce fronterizo; además, ese mismo día, el Servicio, apoyado por otras unidades de la EUFOR, desbarató en otro lugar una banda dedicada a la trata de seres humanos y detuvo a tres personas.

迄今为止,主要的发现是4月11日,国家边防局部队的支持下,一个边界境点发现了约27公斤的高纯度海洛因,而且同一天其他地方,国家边防局部队其他单位的支助下,瓦解了一个人贩子集团,逮捕了三个人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


consagración, consagrado, consagrar, consagratorio, consamado, consanguíneo, consanguinidad, consciencia, consciente, conscientemente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

侧耳倾听

Las más puras son las pequeñas que hay en su interior.

因为高部分 都在内部比较小地方。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Serán animales cruzados pues, con el 50 % o 75 % de pureza ibérica.

可能是在50%到75%之间。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Capturar este vapor, enfriarlo, y lo que quedaba era alcohol líquido mucho más concentrado que cualquier bebida fermentada.

将挥发气体收集起来,并冷却, 便能得到比任何发酵饮料高很多液体酒精。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第五册

Entre otras cosas en éste se encuentra el 80 por ciento de toda el agua dulce de la Tierra que se conserva con mayor pureza.

除此之外,它含有地球上80%,这些以最高保存下来。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Se hallaban en la sala de meditación, presidida por un enorme bloque de hierro de seis toneladas, regalo de Suecia, que simbolizaba la resistencia y la atemporalidad.

以后他才知道,这个房间就叫默思室,那块重六吨石头是高生铁矿石,用以象征永恒和力量,是瑞典赠送礼物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


conseja, consejero, consejo, consejo de guerra, Consejo de Seguridad, Consejo de Seguridad, consejo práctico, consenciente, consenso, consensual,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接