Hace apenas dos meses que está aquí.
他到这里才两个月.
Me corto el pelo cada medio mes.
半个月理一次发。
El trigo se desarrolla en seis meses.
小麦的生六个月。
Recibe el subsidio de vejez cada mes.
每个月他都领取养老金。
La elaboración del informe le llevó varios meses.
拟定那份报告使他花费了几个月的时间。
Ha conseguido enderezar su negocio en pocos meses.
他在短短几个月内就成功让生意走上轨道。
Dentro de dos meses acabará su servicio militar.
有两个月他就服满兵役了。
Hace tres meses que ha muerto su abuelo.
三个月前她的祖父去世了。
El acusado fue condenado a dos meses de arresto.
被告被处以两个月的徒刑。
Mi esposo y yo tuvimos un disgusto hace dos meses.
和老公两个月前吵了一架。
Hace cinco meses que sirve en casa de mi hermano.
他在家帮佣已经五个月了。
Después de cinco meses de suplicio, ha vuelto al fútbol..
经历了五个月的惩罚之后,他重新回到了球队。
Estas sensaciones pueden tardar seis meses en desaparecer por completo.
这些感觉得花六个月完全消失。
Por fin llega la alegría después de dos meses de sufrimiento.
两个月的痛苦终于带来了喜悦。
La filosofía no es algo que se pueda aprender en seis meses.
哲学不是们六个月就能学会的东西。
He cobrado mi salario de este mes.
拿到了这个月的工资。
Este mes nos hemos quedado en descubierto.
这个月账目出现了赤字。
Estaba en el quinto mes de embarazo.
她已经怀孕五个月。
El mes próximo se celebrarán los comicios.
大选下个月进行。
Durante unos meses, Barcelona fue una gran hoguera.
几个月来,巴塞罗那就是一个的火堆。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Llevas un mes con la misma mascarilla?
你一月都戴同一口罩?
Saldremos de ésta al cumplir el mes.
住完这月我们就搬走。
Así que no creo que pueda mantener las excavaciones durante muchos más meses...
这矿是开不了多了。”
No lo dejes para el mes que viene.
不要把事情拖到下一月。
Este teléfono estará disponible en los próximos meses.
这部手机会在几月之后上市。
Hicimos todo en la casa en seis meses.
我们在六月内完成了家里所有工作。
Sí, estuve trabajando de prácticas unos tres meses.
我实习了大约三月。
Sí, visité a mis padres hace cinco meses.
对,五月前我去看了父母。
Es decir, utilizar el artículo con los meses.
也就是说,在月份前用冠词。
El bar sólo abre durante los meses de verano.
这家酒吧只在夏季开放。
¿Qué tiempo hace en Santiago de Chile este mes?
智利圣地亚哥这月天气怎么样?
Necesitas medicación para la anemia durante al menos seis meses.
你现在这数值,血药至少要吃6月。
Grandes festivales adornan casi todos los meses del año.
格拉纳达在一年中几乎每月都会有节日。
Te escribí una carta hace seis meses, más o menos.
我差不多6月前给你写过信。
Sí, pero tiene que devolvérselos a la biblioteca en un mes.
可以,但是他们需要一月之内把书还给图书馆。
Este accidente la obligó a estar en cama durante nueve meses.
这次事故迫使她在床上躺了九月。
En este tiempo el pelo crece un centímetro al mes aproximadamente.
在这段里,头发大约每月生1厘米。
12 uvas porque representan los 12 meses que tiene el año.
之所以是12颗,是因为这代表着一年中12月。
Y nos casamos. Fuimos felices y comimos perdices durante unos meses.
然后我们就结婚了 一开始几月我们很幸福,一起吃石鸡。
Se alternan así durante dos meses, hasta que el huevo eclosiona.
它们轮流进行两月,直到蛋孵化出幼雏。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释