L'agriculture est-elle encore adaptée à ces besoins ?

农业跟得上些需求吗？

Les requins sont des animaux parfaitement adaptés à leur environnement.

鲨鱼是完全适环境的动物。

Pourtant, la culture du Liangzhu était adaptée pour les affronter.

然而，良渚文化已经适了种情况。

Lingoda propose des cours de langue adaptés à tous les niveaux.

Lingoda会提供适合所有级别的语言课程。

Il y a beaucoup de pression, c'est dur de s'adapter.

压力很大，很难适。

J’ai un style finalement assez caméléon parce que je m’adapte assez facilement.

我有着像变色龙一样的风格，因为我很容易适周围的环境。

Alors on a une réponse au stress non adaptée qui presque nous tue.

所以我们有一种不适的，乎要把我们杀死。

Ces règles fixent, par exemple, l’âge minimum et une durée de travail adaptée.

些规定明确指出，比如，工作最低年龄和合适的工作时长。

Donc, ce n'est pas une technique qui est adaptée à tout le monde.

所以，种方法并不适用于所有人。

Les retraités ont parfois du mal à s’adapter à leur nouvelle condition.

退休人员有时难以适新的生活状态。

En général, vous vous adaptez facilement, et vous savez également adapter facilement vos solutions.

通常，你们能快速适，你们也知道快速改变你们的解决方法。

Au pied du Canigou, ces abricotiers sont-ils encore adaptés aux conditions climatiques locales ?

在Canigou山脚，杏树还能适当地的气候条件吗？

Et la civilisation scandinave, elle, elle a jamais cessé de prospérer en s'adaptant !

斯堪的纳维亚文明从未因适而停止繁荣！

Ça vous permettra ensuite de voir les techniques les plus adaptées à vous personnellement.

将使你能够看到最适合你个人的方法。

C'est que le moustique, c'est un insecte qui s'adapte à son environement!

那就是蚊子，是一种可以适周围环境的昆虫！

Vous serez sûr comme ça de suivre les cours qui sont adaptés à votre niveau.

样一来，你就能确信课程适合你的水平了。

C'est pour cela qu'il existe des droits spécialement adaptés aux besoins des enfants.

因此，存在一些专门适合儿童需求的权利。

Adaptez avec les farines que vous voulez, adaptez également les épices que vous voulez.

你们可以根据自己喜欢的面粉来进行改编，也可以根据喜欢的香料进行改编。

C'est en fait la position la moins adaptée à l'apprentissage d'une langue.

实际上是最不适合学习语言的位置。

Cependant, les fonctions vitales sont conservées, grâce à l'aide éventuelle de dispositifs médicaux adaptés.

但是，可能通过适当的医疗设备的帮助，患者的生命功能得以保留。