有奖纠错
| 划词

Tom Hanks, dans la délirante Guerre selon Charlie Wilson, où il incarne un impayable beauf moustachu de la CIA, fort en gueule et revanchard.

在汤姆汉克斯参与的《尔森的战争》中,他扮演一留着胡子的荒唐有趣、多有强烈复仇心的中央情报局人员。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bief, bieirosite, bielénite, bielette, bielkite, biellage, bielle, biellette, Biélorusse, biélorussie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语有声小说

Deux frères, des marocains moustachus tous les deux, avaient tenté discrètement d’échanger deux mots dans leur langue.

那对兄弟,就那两个摩洛哥人,想用自己语言秘流两句。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Et dans mon idée, on garde le moustachu à lunettes.

按照我想法,我们用眼镜留胡子。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Pourquoi écouter un moustachu à lunettes, quand tout le savoir se trouve dans notre poche ?

当所有知识都在我们口袋里时, 为什么要听眼镜胡子呢?

评价该例句:好评差评指正
赛博朋克:边缘行者

Pour un moustachu, t'as rien dans le froc.

对于一个有胡子人,你一点胆量都没有。

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

J'commence à fatiguer... Ce moustachu est sacrément coriace malgré son déguisement!

拉布斯:我累...尽管他伪装, 但这个胡子太硬

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Il est en noir et blanc, muet et dure moins d'une minute. On y voit un homme moustachu embrasser une femme sur la bouche.

黑白,无声,持续时间不到一分钟。展示一个大胡子男人亲吻女人嘴。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Harry avait l'impression de voir la conclusion de ses réflexions se former dans son esprit, comme si son gros visage moustachu avait été transparent.

哈利仿佛能看见结论正在姨丈大脑中形成,仿佛他大脑透明

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2020年9月合集

Le Monde consacre un long article à une star contemporaine, Super Mario, le visage moustachu des jeux Nintendo, a trente-cinq ans, la pop culture est irréfutable.

Le Monde 为当代明星写一篇长文,超级马里奥,任天堂游戏大胡子脸,三十五岁,流行文化无可辩驳。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bienséance, bienséant, bientôt, bientôt a, bienveillamment, bienveillance, bienveillant, bienvenant, bienvenir, bienvenu,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接