有奖纠错
| 划词

Plusieurs pays parties ont appliqué des techniques de récupération de l'eau, construit des puits d'infiltration et eu recours au paillage pour obtenir l'eau sur les terres agricoles.

一些缔约国采取了蓄技术,建设了渗井和在农采用

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs pays parties ont appliqué des techniques de récupération de l'eau, ont construit des puits d'infiltration et ont eu recours au paillage pour retenir l'eau sur les terres agricoles.

若干国家缔约方采用了蓄技术,挖渗井和在农采用盖办法

评价该例句:好评差评指正

Les engrais organiques, qu'il s'agisse d'engrais d'origine animale, de compost, du paillage ou d'engrais verts, ne suffisent généralement pas à compenser les graves carences en éléments nutritifs qui sont maintenant très fréquentes.

目前时常发现通过动物、堆肥、草料生成的有机肥料似乎不足以补偿大量土壤肥力的丧失。

评价该例句:好评差评指正

Certains pays ont mis sur pied différentes méthodes pour stabiliser les sables mobiles et les dunes de sable et pour régénérer le couvert végétal: barrières de paille en damiers, protection du sol par des huiles, paillage au moyen de produits synthétiques biodégradables, amendement des sols au moyen de produits hydroabsorbants en vue de préserver les rares ressources en eau et d'améliorer la croissance des plantes, irrigation au goutte-à-goutte, ensemencement par projection hydraulique, etc.

一些国家采取了不同方法来稳固流沙和流动沙丘,并恢复植被盖率,如:铺放稻草编织的网、用油盖、以可生物降解的合成喷涂物盖、使用以护稀有资源和促进植物生长的吸性土壤改良剂、滴灌、力播种等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


参考电平, 参考反射镜, 参考孔, 参考某人的意见, 参考某一作品, 参考手册, 参考书, 参考书目, 参考误差, 参考系,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

自然之路

On fait du purin de consoude, on fait aussi du paillage avec le feuilles de consoude qui vont enrichir le sol.

用紫草制作植物,也用它的叶子做覆盖物来为壤提供养分。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Cette année, comme on savait qu'il allait faire très chaud, j'avais ce paillage à disposition.

- 今年,我知道它会很热,我有这个覆盖物

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

Ce paillage constitue un pansement pour le sol brûlé.

这种覆盖物构成了壤的敷料。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Le paillage est systématique pour conserver la fraîcheur des sols.

- 覆盖系统以保持壤凉爽。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年10月合集

Une technique de paillage utilisée pour protéger ses plantations du froid.

- 用于保护植物免受寒冷的覆盖技术。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

C'est un paillage qui protège le sol, comme un vêtement protégerait notre peau des rayons du soleil.

这是一种保护壤的覆盖物, 就像衣服可以保护我的皮肤免受阳光照射一样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


参评, 参茸, 参茸酒, 参赛, 参商, 参审, 参事, 参数, 参数不等方程, 参数的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接