Je ne suis pas d'accord avec toi sur ce problème.

在这个问题上我不赞同你。

Jacques et Marie ont discuté de ce problème entre la poire et le fromage.

雅克和玛丽茶余饭后讨论一个问题。

Il est assez averti de ces problèmes.

对这些问题相当有经验。

Prenons le problème sous son aspect général.

让我们从整体上审视一下这个问题。

Temps et Récit pose des problèmes voisins.

《时间与记述》提出了相类似的问题。

Doit-on consulter son avocat pour tout problème?

我们凡该找的律吗？

De surface des métaux pour résoudre le problème.

解决金属表面问题。

Comment résoudre le problème de l'expansion démographique ?

怎么解决人口扩张问题？

Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.

她们聚在一起讨论这个问题。

Elle n'a pas fini d'avoir des problèmes.

她不断遇到麻烦。

N'apportez pas vos problèmes personnels au travail.

别把你们的个人问题带到工作中来。

Il faut sensibiliser les jeunes au problème du sida.

该使年轻人关注艾滋病问题。

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果你有问题，你可以打电话给我。

Il a mis l'accent sur les problèmes sociaux.

强调了社会问题。

Comment régler les problèmes touchant la hausse des prix ?

怎么解决有关物价上涨的问题？

Je le savais, c'est un problème de transmission.

“我知道原因，这是传动装置的问题。”

Il est venu m'entretenir de ses problèmes personnels.

来跟我谈了的个人问题。

?a arrive.Des fois, on a des problèmes de mémoire.

有时候你的记忆会出问题呢。

Nous, les humains, avons toujours surmonté nos problèmes, ensemble, unis.

人类，因为团结，多少次并肩从险境中脱困而出。

Après la défaillance, il me reste des problèmes à résoudre.

公司倒闭之后，我还有很多问题要解决。