法语助手
  • 关闭
a.
辅助的;补充的, 备用的
organe auxiliaire 辅助机构
flotte auxiliaire 辅助舰队 [由国家征用的商船组成]
services auxiliaires后勤部门
troupes auxiliaires辅助部队
maître [maîtresse] auxiliaire 代课教师;临时编制教师
verbes auxiliaires【语言】助动词
moteur auxiliaire (帆船)备用马达

— n.
1. 助手, 助理
auxiliaires de la justice司法助理人员 [指律师、诉讼代理人、执达员等]
auxiliaires médicaux医务助理人员 [指护士、助产士等]
auxiliaires d'une armée【军事】 非正规部队的战斗人员

2. (不在册的)临时工作人员;【军事】辅助部门工作人员

— n.m.
1. 【语言】助动词
semi-auxiliaires半助动词

2. pl. (船的)辅机

常见用法
verbe auxiliaire助动词

该词自拉丁语单词auxilium(帮助,援助,助),auxi动词augere(增加,增长)的一种变位形式

词根:
aug, aut 增加,增长

副词变化:
auxiliairement
词:
accessoire,  acolyte,  adjoint,  adjuvant,  aide,  allié,  associé,  assistant,  second,  soutien,  annexe,  pôle de commutation,  complice,  mode,  complémentaire,  subsidiaire,  additionnel,  supplémentaire,  bras droit,  collaborateur
词:
adversaire,  adverse,  antagoniste,  contraire,  dominant,  principal,  titulaire
联想词
assistant助手,助理;infirmière护士的,护理的;agent代理人,经纪人;aumônier牧师,司祭;infirmier护士的,护理的;autonome享有自治权的,自治的;infinitif不定的;bénévole友善的,乐意的;intérimaire代理人;mécanicien机械师;employé职员,雇员;

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力强。精密铸造,纸箱粘贴的理想材料

Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.

公司生产各类阀门、水泵及其配套设备

La Société est une production professionnelle de produits auxiliaires textiles.

本公司专业生产经营纺织印染助剂。

Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.

另有线切割、铣床、投影机等多种辅助设备

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要从事机械类产品设备,辅助类备件的出口业务。

YH2013 époxy-2 Stick Mélange.Phosphatation solution.Auxiliaire de peinture et de produits chimiques.Bienvenue conseils!

YH2013-2环氧粘合剂.磷化液.油漆及化工辅助产品.欢迎咨询!

Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.

出口大陆锅炉相关辅机和原材料。

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相应辅助配套齐全,服务周到。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 在复合时态中(过去完成时、条件式过去时、愈过去时等)位于助动词前。

Voir le lien ci-dessous, pour savoir comment choisir l’auxiliaire.

怎么选择哪一个助动词要用?

Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières diplômées et du personnel auxiliaire.

大保健中心的员工由住院医生、注册护士和其他后勤人员组成。

Dans les collectivités littorales, la pêche crée des activités auxiliaires.

捕捞业还带动了沿海社区其他活动的发展

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

对多数其他组织来说,采购只辅助它们执行它们的固有职能的附属活动。

La famille élargie joue un rôle moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.

家庭扩大后作为社会辅助机构所起的作用反而小了

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出的,没有初级专业人员

L'emploi de cet auxiliaire souligne le caractère discrétionnaire de ce droit.

这强调了这项权利的自由裁量的性质。

Il n'existe dans l'État que deux postes d'auxiliaires pour les étudiants aborigènes.

妇女占据了这个州唯一两个土著学生支持官员中的一个职位。

Les femmes chercheurs sont moins nombreuses et concentrées dans des fonctions auxiliaires.

女研究员人数较少而且大多担任辅助性职务

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auxiliaire 的法语例句

用户正在搜索


悲悼, 悲愤, 悲愤填膺, 悲愤欲绝, 悲风, 悲歌, 悲歌当哭, 悲歌慷慨, 悲观, 悲观的,

相似单词


aux dépens de, aux environs de, auxanographie, auxanomètre, Auxerrois, auxiliaire, auxiliairement, auxiliariat, auxiliateur, auxilière,
a.
辅助的;补充的, 备用的
organe auxiliaire 辅助
flotte auxiliaire 辅助舰队 [由国家征用的商船组成]
services auxiliaires后勤部门
troupes auxiliaires辅助部队
maître [maîtresse] auxiliaire 代课教师;临时编制教师
verbes auxiliaires【语言】助动词
moteur auxiliaire (帆船)备用马达

— n.
1. 助手, 助
auxiliaires de la justice司法助员 [指律师、诉讼代、执达员等]
auxiliaires médicaux医务助员 [指护士、助产士等]
auxiliaires d'une armée【军事】 非正规部队的战斗

2. (不在册的)临时工作员;【军事】辅助部门工作

— n.m.
1. 【语言】助动词
semi-auxiliaires半助动词

2. pl. (船的)辅

常见用法
verbe auxiliaire助动词

该词自拉丁语单词auxilium(帮助,援助,协助),auxi是动词augere(增加,增长)的一种变位形式

词根:
aug, aut 增加,增长

副词变化:
auxiliairement
近义词:
accessoire,  acolyte,  adjoint,  adjuvant,  aide,  allié,  associé,  assistant,  second,  soutien,  annexe,  pôle de commutation,  complice,  mode,  complémentaire,  subsidiaire,  additionnel,  supplémentaire,  bras droit,  collaborateur
反义词:
adversaire,  adverse,  antagoniste,  contraire,  dominant,  principal,  titulaire
联想词
assistant助手,助;infirmière护士的,护的;agent,经纪;aumônier牧师,司祭;infirmier护士的,护的;autonome享有自治权的,自治的;infinitif不定的;bénévole友善的,乐意的;intérimaire;mécanicien械师;employé职员,雇员;

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力强。是精密铸造,纸箱粘贴的材料

Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.

公司生产各类阀门、水泵及其配套设备

La Société est une production professionnelle de produits auxiliaires textiles.

本公司是专业生产经营纺织印染助剂。

Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.

另有线切割、铣床、投影等多种辅助设备

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要从事械类产品设备,辅助类备件的出口业务。

YH2013 époxy-2 Stick Mélange.Phosphatation solution.Auxiliaire de peinture et de produits chimiques.Bienvenue conseils!

YH2013-2环氧粘合剂.磷化液.油漆及化工辅助产品.欢迎咨询!

Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.

出口大陆锅炉相关和原材料。

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相应辅助配套齐全,服务周到。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 在复合时态中(过去完成时、条件式过去时、愈过去时等)位于助动词前。

Voir le lien ci-dessous, pour savoir comment choisir l’auxiliaire.

怎么选择哪一个助动词要用?

Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières diplômées et du personnel auxiliaire.

大保健中心的员工由住院医生、注册护士和其他后勤员组成。

Dans les collectivités littorales, la pêche crée des activités auxiliaires.

捕捞业还带动了沿海社区其他活动的发展

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

对多数其他组织来说,采购只是辅助它们执行它们的固有职能的附属活动。

La famille élargie joue un rôle moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.

家庭扩大后作为社会辅助构所起的作用反而小了

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助员。

Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出的是,没有初级专业

L'emploi de cet auxiliaire souligne le caractère discrétionnaire de ce droit.

这强调了这项权利的自由裁量的性质。

Il n'existe dans l'État que deux postes d'auxiliaires pour les étudiants aborigènes.

妇女占据了这个州唯一两个土著学生支持官员中的一个职位。

Les femmes chercheurs sont moins nombreuses et concentrées dans des fonctions auxiliaires.

女研究员数较少而且大多担任辅助性职务

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助员。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auxiliaire 的法语例句

用户正在搜索


悲伤, 悲伤的, 悲伤的(颜色深暗的), 悲伤的脸色, 悲伤的民歌, 悲伤的声调, 悲伤的声音, 悲伤地, 悲伤万分, 悲酸,

相似单词


aux dépens de, aux environs de, auxanographie, auxanomètre, Auxerrois, auxiliaire, auxiliairement, auxiliariat, auxiliateur, auxilière,
a.
辅助的;补充的, 备用的
organe auxiliaire 辅助机构
flotte auxiliaire 辅助舰 [由国家征用的商船组成]
services auxiliaires后勤
troupes auxiliaires辅助
maître [maîtresse] auxiliaire 代课教师;临时编制教师
verbes auxiliaires【语言】助动词
moteur auxiliaire (帆船)备用马达

— n.
1. 助手, 助理
auxiliaires de la justice司法助理员 [指律师、诉讼代理、执达员等]
auxiliaires médicaux医务助理员 [指护士、助产士等]
auxiliaires d'une armée【军事】 非正的战斗

2. (不在册的)临时工作员;【军事】辅助门工作

— n.m.
1. 【语言】助动词
semi-auxiliaires半助动词

2. pl. (船的)辅机

常见用法
verbe auxiliaire助动词

该词自拉丁语单词auxilium(帮助,援助,协助),auxi是动词augere(增加,增长)的一种变位形式

词根:
aug, aut 增加,增长

副词变化:
auxiliairement
近义词:
accessoire,  acolyte,  adjoint,  adjuvant,  aide,  allié,  associé,  assistant,  second,  soutien,  annexe,  pôle de commutation,  complice,  mode,  complémentaire,  subsidiaire,  additionnel,  supplémentaire,  bras droit,  collaborateur
反义词:
adversaire,  adverse,  antagoniste,  contraire,  dominant,  principal,  titulaire
联想词
assistant助手,助理;infirmière护士的,护理的;agent代理;aumônier牧师,司祭;infirmier护士的,护理的;autonome享有自治权的,自治的;infinitif不定的;bénévole友善的,乐意的;intérimaire代理;mécanicien机械师;employé职员,雇员;

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力强。是精密铸造,纸箱粘贴的理想材料

Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.

公司生产各类阀门、水泵及其配套设备

La Société est une production professionnelle de produits auxiliaires textiles.

本公司是专业生产营纺织印染助剂。

Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.

另有线切割、铣床、投影机等多种辅助设备

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要从事机械类产品设备,辅助类备件的出口业务。

YH2013 époxy-2 Stick Mélange.Phosphatation solution.Auxiliaire de peinture et de produits chimiques.Bienvenue conseils!

YH2013-2环氧粘合剂.磷化液.油漆及化工辅助产品.欢迎咨询!

Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.

出口大陆锅炉相关辅机和原材料。

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相应辅助配套齐全,服务周到。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 在复合时态中(过去完成时、条件式过去时、愈过去时等)位于助动词前。

Voir le lien ci-dessous, pour savoir comment choisir l’auxiliaire.

怎么选择哪一个助动词要用?

Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières diplômées et du personnel auxiliaire.

大保健中心的员工由住院医生、注册护士和其他后勤员组成。

Dans les collectivités littorales, la pêche crée des activités auxiliaires.

捕捞业还带动了沿海社区其他活动的发展

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

对多数其他组织来说,采购只是辅助它们执行它们的固有职能的附属活动。

La famille élargie joue un rôle moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.

家庭扩大后作为社会辅助机构所起的作用反而小了

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察拥有295名警官和40名支助员。

Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出的是,没有初级专业

L'emploi de cet auxiliaire souligne le caractère discrétionnaire de ce droit.

这强调了这项权利的自由裁量的性质。

Il n'existe dans l'État que deux postes d'auxiliaires pour les étudiants aborigènes.

妇女占据了这个州唯一两个土著学生支持官员中的一个职位。

Les femmes chercheurs sont moins nombreuses et concentrées dans des fonctions auxiliaires.

女研究员数较少而且大多担任辅助性职务

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察拥有295名警官和40名支助员。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,分未工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auxiliaire 的法语例句

用户正在搜索


碑铭学的, 碑铭学家, 碑铭研究家, 碑石, 碑帖, 碑亭, 碑拓, 碑文, 碑阴, 碑座,

相似单词


aux dépens de, aux environs de, auxanographie, auxanomètre, Auxerrois, auxiliaire, auxiliairement, auxiliariat, auxiliateur, auxilière,
a.
辅助的;补充的, 备用的
organe auxiliaire 辅助机构
flotte auxiliaire 辅助舰队 [由国家征用的商船组成]
services auxiliaires后勤部门
troupes auxiliaires辅助部队
maître [maîtresse] auxiliaire 代课教师;临时编制教师
verbes auxiliaires【语】助动词
moteur auxiliaire (帆船)备用马达

— n.
1. 助手, 助理
auxiliaires de la justice司法助理人员 [指律师、诉讼代理人、执达员等]
auxiliaires médicaux医务助理人员 [指护士、助产士等]
auxiliaires d'une armée【军事】 非正规部队的战斗人员

2. (不在册的)临时工作人员;【军事】辅助部门工作人员

— n.m.
1. 【语】助动词
semi-auxiliaires半助动词

2. pl. (船的)辅机

常见用法
verbe auxiliaire助动词

该词自拉丁语单词auxilium(帮助,援助,协助),auxi动词augere(增加,增长)的一种变位形式

词根:
aug, aut 增加,增长

副词变化:
auxiliairement
近义词:
accessoire,  acolyte,  adjoint,  adjuvant,  aide,  allié,  associé,  assistant,  second,  soutien,  annexe,  pôle de commutation,  complice,  mode,  complémentaire,  subsidiaire,  additionnel,  supplémentaire,  bras droit,  collaborateur
反义词:
adversaire,  adverse,  antagoniste,  contraire,  dominant,  principal,  titulaire
联想词
assistant助手,助理;infirmière护士的,护理的;agent代理人,经纪人;aumônier牧师,司祭;infirmier护士的,护理的;autonome享有自治权的,自治的;infinitif不定的;bénévole友善的,乐意的;intérimaire代理人;mécanicien机械师;employé职员,雇员;

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力密铸造,纸箱粘贴的理想材料

Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.

公司生产各类阀门、水泵及其配套设备

La Société est une production professionnelle de produits auxiliaires textiles.

本公司专业生产经营纺织印染助剂。

Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.

另有线切割、铣床、投影机等多种辅助设备

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要从事机械类产品设备,辅助类备件的出口业务。

YH2013 époxy-2 Stick Mélange.Phosphatation solution.Auxiliaire de peinture et de produits chimiques.Bienvenue conseils!

YH2013-2环氧粘合剂.磷化液.油漆及化工辅助产品.欢迎咨询!

Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.

出口大陆锅炉相关辅机和原材料。

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相应辅助配套齐全,服务周到。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 在复合时态中(过去完成时、条件式过去时、愈过去时等)位于助动词前。

Voir le lien ci-dessous, pour savoir comment choisir l’auxiliaire.

怎么选择哪一个助动词要用?

Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières diplômées et du personnel auxiliaire.

大保健中心的员工由住院医生、注册护士和其他后勤人员组成。

Dans les collectivités littorales, la pêche crée des activités auxiliaires.

捕捞业还带动了沿海社区其他活动的发展

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

对多数其他组织来说,采购只辅助它们执行它们的固有职能的附属活动。

La famille élargie joue un rôle moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.

家庭扩大后作为社会辅助机构所起的作用反而小了

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出的,没有初级专业人员

L'emploi de cet auxiliaire souligne le caractère discrétionnaire de ce droit.

调了这项权利的自由裁量的性质。

Il n'existe dans l'État que deux postes d'auxiliaires pour les étudiants aborigènes.

妇女占据了这个州唯一两个土著学生支持官员中的一个职位。

Les femmes chercheurs sont moins nombreuses et concentrées dans des fonctions auxiliaires.

女研究员人数较少而且大多担任辅助性职务

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auxiliaire 的法语例句

用户正在搜索


北方的, 北方话, 北方人, 北非, 北非的, 北非的灌溉渠, 北非慢性氟中毒, 北非吸血蝇属, 北风, 北风<书>,

相似单词


aux dépens de, aux environs de, auxanographie, auxanomètre, Auxerrois, auxiliaire, auxiliairement, auxiliariat, auxiliateur, auxilière,
a.
辅助的;补充的, 备用的
organe auxiliaire 辅助机构
flotte auxiliaire 辅助舰队 [由国家征用的商船组成]
services auxiliaires后勤部门
troupes auxiliaires辅助部队
maître [maîtresse] auxiliaire 代课教师;临时编制教师
verbes auxiliaires【语言】助动词
moteur auxiliaire (帆船)备用马达

— n.
1. 助手, 助理
auxiliaires de la justice司法助理人员 [指律师、诉讼代理人、执达员等]
auxiliaires médicaux医务助理人员 [指护士、助产士等]
auxiliaires d'une armée【军事】 非正规部队的战斗人员

2. (不在册的)临时工作人员;【军事】辅助部门工作人员

— n.m.
1. 【语言】助动词
semi-auxiliaires助动词

2. pl. (船的)辅机

常见用法
verbe auxiliaire助动词

该词自拉丁语单词auxilium(帮助,援助,协助),auxi是动词augere(增加,增长)的一种变位形

aug, aut 增加,增长

副词变化:
auxiliairement
近义词:
accessoire,  acolyte,  adjoint,  adjuvant,  aide,  allié,  associé,  assistant,  second,  soutien,  annexe,  pôle de commutation,  complice,  mode,  complémentaire,  subsidiaire,  additionnel,  supplémentaire,  bras droit,  collaborateur
反义词:
adversaire,  adverse,  antagoniste,  contraire,  dominant,  principal,  titulaire
联想词
assistant助手,助理;infirmière护士的,护理的;agent代理人,经纪人;aumônier牧师,司祭;infirmier护士的,护理的;autonome享有自治权的,自治的;infinitif不定的;bénévole友善的,乐意的;intérimaire代理人;mécanicien机械师;employé职员,雇员;

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力强。是精密铸造,纸箱粘贴的理想材料

Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.

公司生产各类阀门、水泵及其配套设备

La Société est une production professionnelle de produits auxiliaires textiles.

本公司是专业生产经营纺织印染助剂。

Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.

另有线切割、铣床、投影机等多种辅助设备

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要从事机械类产品设备,辅助类备件的出口业务。

YH2013 époxy-2 Stick Mélange.Phosphatation solution.Auxiliaire de peinture et de produits chimiques.Bienvenue conseils!

YH2013-2环氧粘合剂.磷化液.油漆及化工辅助产品.欢迎咨询!

Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.

出口大陆锅炉相关辅机和原材料。

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相应辅助配套齐全,服务周到。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 在复合时态中(过去完成时、条件过去时、愈过去时等)位于助动词前。

Voir le lien ci-dessous, pour savoir comment choisir l’auxiliaire.

怎么选择哪一个助动词要用?

Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières diplômées et du personnel auxiliaire.

大保健中心的员工由住院医生、注册护士和其他后勤人员组成。

Dans les collectivités littorales, la pêche crée des activités auxiliaires.

捕捞业还带动了沿海社区其他活动的发展

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

对多数其他组织来说,采购只是辅助它们执行它们的固有职能的附属活动。

La famille élargie joue un rôle moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.

家庭扩大后作为社会辅助机构所起的作用反而小了

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出的是,没有初级专业人员

L'emploi de cet auxiliaire souligne le caractère discrétionnaire de ce droit.

这强调了这项权利的自由裁量的性质。

Il n'existe dans l'État que deux postes d'auxiliaires pour les étudiants aborigènes.

妇女占据了这个州唯一两个土著学生支持官员中的一个职位。

Les femmes chercheurs sont moins nombreuses et concentrées dans des fonctions auxiliaires.

女研究员人数较少而且大多担任辅助性职务

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auxiliaire 的法语例句

用户正在搜索


北回归线, 北货, 北级圈, 北极, 北极带, 北极的, 北极地带, 北极地区, 北极地区的, 北极光,

相似单词


aux dépens de, aux environs de, auxanographie, auxanomètre, Auxerrois, auxiliaire, auxiliairement, auxiliariat, auxiliateur, auxilière,

用户正在搜索


背叛(对政党、事业等的), 背叛的, 背叛的(人), 背叛朋友, 背叛者, 背叛祖国, 背平卧位, 背坡, 背鳍, 背气,

相似单词


aux dépens de, aux environs de, auxanographie, auxanomètre, Auxerrois, auxiliaire, auxiliairement, auxiliariat, auxiliateur, auxilière,
a.
辅助的;补充的, 备用的
organe auxiliaire 辅助机构
flotte auxiliaire 辅助舰队 [由国家征用的商船组成]
services auxiliaires后勤部门
troupes auxiliaires辅助部队
maître [maîtresse] auxiliaire 代课教师;临时编制教师
verbes auxiliaires【语言】助动词
moteur auxiliaire (帆船)备用马

— n.
1. 助手, 助理
auxiliaires de la justice司法助理人 [指律师、诉讼代理人、执等]
auxiliaires médicaux医务助理人 [指护士、助产士等]
auxiliaires d'une armée【军事】 非正规部队的战斗人

2. (不在册的)临时工作人;【军事】辅助部门工作人

— n.m.
1. 【语言】助动词
semi-auxiliaires半助动词

2. pl. (船的)辅机

常见用法
verbe auxiliaire助动词

该词自拉丁语单词auxilium(帮助,援助,协助),auxi是动词augere(增加,增长)的一种变位形式

词根:
aug, aut 增加,增长

副词变化:
auxiliairement
近义词:
accessoire,  acolyte,  adjoint,  adjuvant,  aide,  allié,  associé,  assistant,  second,  soutien,  annexe,  pôle de commutation,  complice,  mode,  complémentaire,  subsidiaire,  additionnel,  supplémentaire,  bras droit,  collaborateur
反义词:
adversaire,  adverse,  antagoniste,  contraire,  dominant,  principal,  titulaire
联想词
assistant助手,助理;infirmière护士的,护理的;agent代理人,经纪人;aumônier牧师,司祭;infirmier护士的,护理的;autonome享有自治权的,自治的;infinitif不定的;bénévole友善的,乐意的;intérimaire代理人;mécanicien机械师;employé;

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力强。是精密铸造,纸箱粘贴的理想材料

Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.

公司生产各类阀门、水泵及其配套设备

La Société est une production professionnelle de produits auxiliaires textiles.

本公司是专业生产经营纺织印染助剂。

Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.

另有线切割、铣床、投影机等多种辅助设备

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要从事机械类产品设备,辅助类备件的出口业务。

YH2013 époxy-2 Stick Mélange.Phosphatation solution.Auxiliaire de peinture et de produits chimiques.Bienvenue conseils!

YH2013-2环氧粘合剂.磷化液.油漆及化工辅助产品.欢迎咨询!

Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.

出口大陆锅炉相关辅机和原材料。

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相应辅助配套齐全,服务周到。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 在复合时态中(过去完成时、条件式过去时、愈过去时等)位于助动词前。

Voir le lien ci-dessous, pour savoir comment choisir l’auxiliaire.

怎么选择哪一个助动词要用?

Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières diplômées et du personnel auxiliaire.

大保健中心的工由住院医生、注册护士和其他后勤人组成。

Dans les collectivités littorales, la pêche crée des activités auxiliaires.

捕捞业还带动了沿海社区其他活动的发展

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

对多数其他组织来说,采购只是辅助它们执行它们的固有职能的附属活动。

La famille élargie joue un rôle moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.

家庭扩大后作为社会辅助机构所起的作用反而小了

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人

Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出的是,没有初级专业人

L'emploi de cet auxiliaire souligne le caractère discrétionnaire de ce droit.

这强调了这项权利的自由裁量的性质。

Il n'existe dans l'État que deux postes d'auxiliaires pour les étudiants aborigènes.

妇女占据了这个州唯一两个土著学生支持中的一个职位。

Les femmes chercheurs sont moins nombreuses et concentrées dans des fonctions auxiliaires.

女研究人数较少而且大多担任辅助性职务

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auxiliaire 的法语例句

用户正在搜索


背山面海, 背山面水, 背神经节, 背十字架, 背时, 背世离俗, 背誓, 背誓的(人), 背手, 背书,

相似单词


aux dépens de, aux environs de, auxanographie, auxanomètre, Auxerrois, auxiliaire, auxiliairement, auxiliariat, auxiliateur, auxilière,
a.
辅助的;补充的, 备用的
organe auxiliaire 辅助机构
flotte auxiliaire 辅助舰队 [由国家征用的商船组成]
services auxiliaires后勤部门
troupes auxiliaires辅助部队
maître [maîtresse] auxiliaire 代课教师;临时编制教师
verbes auxiliaires【语言】助
moteur auxiliaire (帆船)备用马达

— n.
1. 助手, 助理
auxiliaires de la justice司法助理人员 [指律师、诉讼代理人、执达员等]
auxiliaires médicaux医务助理人员 [指护士、助产士等]
auxiliaires d'une armée【军事】 非正规部队的战斗人员

2. (不在册的)临时工作人员;【军事】辅助部门工作人员

— n.m.
1. 【语言】助
semi-auxiliaires半助

2. pl. (船的)辅机

常见用法
verbe auxiliaire助

该词自拉丁语单词auxilium(帮助,援助,协助),auxi是词augere(增加,增长)的一种变

词根:
aug, aut 增加,增长

副词变化:
auxiliairement
近义词:
accessoire,  acolyte,  adjoint,  adjuvant,  aide,  allié,  associé,  assistant,  second,  soutien,  annexe,  pôle de commutation,  complice,  mode,  complémentaire,  subsidiaire,  additionnel,  supplémentaire,  bras droit,  collaborateur
反义词:
adversaire,  adverse,  antagoniste,  contraire,  dominant,  principal,  titulaire
联想词
assistant助手,助理;infirmière护士的,护理的;agent代理人,经纪人;aumônier牧师,司祭;infirmier护士的,护理的;autonome享有自治权的,自治的;infinitif不定的;bénévole友善的,乐意的;intérimaire代理人;mécanicien机械师;employé职员,雇员;

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力强。是精密铸造,纸箱粘贴的理想材料

Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.

公司生产各类阀门、水泵及其配套设备

La Société est une production professionnelle de produits auxiliaires textiles.

本公司是专业生产经营纺织印染助剂。

Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.

另有线切割、铣床、投影机等多种辅助设备

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要从事机械类产品设备,辅助类备件的出口业务。

YH2013 époxy-2 Stick Mélange.Phosphatation solution.Auxiliaire de peinture et de produits chimiques.Bienvenue conseils!

YH2013-2环氧粘合剂.磷化液.油漆及化工辅助产品.欢迎咨询!

Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.

出口大陆锅炉相关辅机和原材料。

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相应辅助配套齐全,服务周到。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 在复合时态中(过去完成时、条件过去时、愈过去时等)于助词前。

Voir le lien ci-dessous, pour savoir comment choisir l’auxiliaire.

怎么选择哪一个要用?

Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières diplômées et du personnel auxiliaire.

大保健中心的员工由住院医生、注册护士和其他后勤人员组成。

Dans les collectivités littorales, la pêche crée des activités auxiliaires.

捕捞业还了沿海社区其他活的发展

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

对多数其他组织来说,采购只是辅助它们执行它们的固有职能的附属活

La famille élargie joue un rôle moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.

家庭扩大后作为社会辅助机构所起的作用反而小了

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出的是,没有初级专业人员

L'emploi de cet auxiliaire souligne le caractère discrétionnaire de ce droit.

这强调了这项权利的自由裁量的性质。

Il n'existe dans l'État que deux postes d'auxiliaires pour les étudiants aborigènes.

妇女占据了这个州唯一两个土著学生支持官员中的一个职

Les femmes chercheurs sont moins nombreuses et concentrées dans des fonctions auxiliaires.

女研究员人数较少而且大多担任辅助性职务

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auxiliaire 的法语例句

用户正在搜索


背诵课文, 背诵一首诗, 背台词, 背痛, 背头, 背投, 背投电视, 背投电视机, 背斜, 背斜(的),

相似单词


aux dépens de, aux environs de, auxanographie, auxanomètre, Auxerrois, auxiliaire, auxiliairement, auxiliariat, auxiliateur, auxilière,
a.
辅助的;补充的, 备用的
organe auxiliaire 辅助机构
flotte auxiliaire 辅助舰队 [由国家征用的商船组成]
services auxiliaires后勤部门
troupes auxiliaires辅助部队
maître [maîtresse] auxiliaire 代课教师;临编制教师
verbes auxiliaires【语言】助动词
moteur auxiliaire (帆船)备用马达

— n.
1. 助手, 助理
auxiliaires de la justice司法助理人员 [指律师、诉讼代理人、执达员等]
auxiliaires médicaux医务助理人员 [指护士、助产士等]
auxiliaires d'une armée【军事】 非正规部队的战斗人员

2. (不在册的)临人员;【军事】辅助部门人员

— n.m.
1. 【语言】助动词
semi-auxiliaires半助动词

2. pl. (船的)辅机

常见用法
verbe auxiliaire助动词

该词自拉丁语单词auxilium(帮助,援助,协助),auxi是动词augere(增加,增长)的一种变位形式

词根:
aug, aut 增加,增长

副词变化:
auxiliairement
近义词:
accessoire,  acolyte,  adjoint,  adjuvant,  aide,  allié,  associé,  assistant,  second,  soutien,  annexe,  pôle de commutation,  complice,  mode,  complémentaire,  subsidiaire,  additionnel,  supplémentaire,  bras droit,  collaborateur
反义词:
adversaire,  adverse,  antagoniste,  contraire,  dominant,  principal,  titulaire
联想词
assistant助手,助理;infirmière护士的,护理的;agent代理人,经纪人;aumônier牧师,司祭;infirmier护士的,护理的;autonome享有自治权的,自治的;infinitif不定的;bénévole友善的,乐意的;intérimaire代理人;mécanicien机械师;employé职员,雇员;

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力强。是精密铸造,纸箱粘贴的理想材料

Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.

公司生产各类阀门、水泵及其配套设备

La Société est une production professionnelle de produits auxiliaires textiles.

本公司是专业生产经营纺织印染助剂。

Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.

另有线切割、铣床、投影机等多种辅助设备

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要从事机械类产品设备,辅助类备件的出口业务。

YH2013 époxy-2 Stick Mélange.Phosphatation solution.Auxiliaire de peinture et de produits chimiques.Bienvenue conseils!

YH2013-2环氧粘合剂.磷化液.油漆及化辅助产品.欢迎咨询!

Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.

出口大陆锅炉相关辅机和原材料。

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相应辅助配套齐全,服务周到。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 在复合态中(过去完成、条件式过去、愈过去等)位于助动词前。

Voir le lien ci-dessous, pour savoir comment choisir l’auxiliaire.

怎么选择哪一个助动词要用?

Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières diplômées et du personnel auxiliaire.

大保健中心的员由住院医生、注册护士和其他后勤人员组成。

Dans les collectivités littorales, la pêche crée des activités auxiliaires.

捕捞业还带动了沿海社区其他活动的发展

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

对多数其他组织来说,采购只是辅助它们执行它们的固有职能的附属活动。

La famille élargie joue un rôle moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.

家庭扩大后为社会辅助机构所起的用反而小了

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出的是,没有初级专业人员

L'emploi de cet auxiliaire souligne le caractère discrétionnaire de ce droit.

这强调了这项权利的自由裁量的性质。

Il n'existe dans l'État que deux postes d'auxiliaires pour les étudiants aborigènes.

妇女占据了这个州唯一两个土著学生支持官员中的一个职位。

Les femmes chercheurs sont moins nombreuses et concentrées dans des fonctions auxiliaires.

女研究员人数较少而且大多担任辅助性职务

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auxiliaire 的法语例句

用户正在搜索


钡沸石, 钡钙大隅石, 钡钙砷铅矿, 钡钙霞石, 钡钙铀矿, 钡钙长石, 钡灌肠结肠检查, 钡灌肠液, 钡黄, 钡混凝土,

相似单词


aux dépens de, aux environs de, auxanographie, auxanomètre, Auxerrois, auxiliaire, auxiliairement, auxiliariat, auxiliateur, auxilière,
a.
辅助;补充, 备用
organe auxiliaire 辅助机构
flotte auxiliaire 辅助舰队 [由国家征用商船组成]
services auxiliaires后勤部门
troupes auxiliaires辅助部队
maître [maîtresse] auxiliaire 代课教师;临时编制教师
verbes auxiliaires【语言】助动词
moteur auxiliaire (帆船)备用马达

— n.
1. 助手, 助理
auxiliaires de la justice司法助理人员 [指律师、诉讼代理人、执达员等]
auxiliaires médicaux医务助理人员 [指、助产等]
auxiliaires d'une armée【军事】 非正规部队战斗人员

2. ()临时工作人员;【军事】辅助部门工作人员

— n.m.
1. 【语言】助动词
semi-auxiliaires半助动词

2. pl. (船)辅机

常见用法
verbe auxiliaire助动词

该词自拉丁语单词auxilium(帮助,援助,协助),auxi是动词augere(增加,增长)一种变位形式

词根:
aug, aut 增加,增长

副词变化:
auxiliairement
近义词:
accessoire,  acolyte,  adjoint,  adjuvant,  aide,  allié,  associé,  assistant,  second,  soutien,  annexe,  pôle de commutation,  complice,  mode,  complémentaire,  subsidiaire,  additionnel,  supplémentaire,  bras droit,  collaborateur
反义词:
adversaire,  adverse,  antagoniste,  contraire,  dominant,  principal,  titulaire
联想词
assistant助手,助理;infirmière;agent代理人,经纪人;aumônier牧师,司祭;infirmier;autonome享有自治权,自治;infinitif;bénévole友善,乐意;intérimaire代理人;mécanicien机械师;employé职员,雇员;

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力强。是精密铸造,纸箱粘贴理想材料

Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.

公司生产各类阀门、水泵及其配套设备

La Société est une production professionnelle de produits auxiliaires textiles.

本公司是专业生产经营纺织印染助剂。

Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.

另有线切割、铣床、投影机等多种辅助设备

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要从事机械类产品设备,辅助类备件出口业务。

YH2013 époxy-2 Stick Mélange.Phosphatation solution.Auxiliaire de peinture et de produits chimiques.Bienvenue conseils!

YH2013-2环氧粘合剂.磷化液.油漆及化工辅助产品.欢迎咨询!

Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.

出口大陆锅炉相关辅机和原材料。

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相应辅助配套齐全,服务周到。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 复合时态中(过去完成时、条件式过去时、愈过去时等)位于助动词前。

Voir le lien ci-dessous, pour savoir comment choisir l’auxiliaire.

怎么选择哪一个助动词要用?

Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières diplômées et du personnel auxiliaire.

大保健中心员工由住院医生、注和其他后勤人员组成。

Dans les collectivités littorales, la pêche crée des activités auxiliaires.

捕捞业还带动了沿海社区其他活动发展

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

对多数其他组织来说,采购只是辅助它们执行它们固有职能附属活动。

La famille élargie joue un rôle moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.

家庭扩大后作为社会辅助机构所起作用反而小了

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出是,没有初级专业人员

L'emploi de cet auxiliaire souligne le caractère discrétionnaire de ce droit.

这强调了这项权利自由裁量性质。

Il n'existe dans l'État que deux postes d'auxiliaires pour les étudiants aborigènes.

妇女占据了这个州唯一两个土著学生支持官员一个职位。

Les femmes chercheurs sont moins nombreuses et concentrées dans des fonctions auxiliaires.

女研究员人数较少而且大多担任辅助性职务

La Police royale des îles Caïmanes se compose de 295 policiers et de 40 auxiliaires.

皇家开曼群岛警察部队拥有295名警官和40名支助人员。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 auxiliaire 的法语例句

用户正在搜索


钡柱红石, , 倍半硅酸钠, 倍半醌, 倍半苏打, 倍半萜醇, 倍半盐, 倍半氧化物, 倍比定律, 倍道,

相似单词


aux dépens de, aux environs de, auxanographie, auxanomètre, Auxerrois, auxiliaire, auxiliairement, auxiliariat, auxiliateur, auxilière,