词条纠错

tocado

音标：[to'kaðo]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

tocado, da
adj.

1.头上戴着（某物）的：
~ con un sombrero lujoso 戴着—顶华丽的帽子的.

2.有伤的，幵始腐烂的（水果）.
3.《de》受影响的：
~ de una enfermedad 略感不适的.
~ de piedad 略感同情的.
una doctrina algo ~ a de heterodoxia —种有些异端气味的学说.

4.【口】神经错乱的，精神失常的.

|→ m.
1.（女人的）头饰；发式；装扮.
2.[西班牙语中的法语词汇] 服饰，装束.

近反义词

近义词

adorno de la cabeza, cofia, griñón
otro punto, otro tanto, tocado por el arma del oponente, un punto, un tanto
ligeramente loco, medio chiflado, medio tocado de la cabeza
achispado, ligeramente borracho, medio borracho, medio ebrio, a medias cachas, a medios pelos, azumbrado
levemente herido

想词

dejado马虎的;metido打;hundido倒塌的，凹陷的，沉没的;caído消沉的;jodido倒霉的;vivido亲身经历过的;salido伸出的，突出的;regalado安逸的;visto已阅，明显的，显而易见的，必然的;querido情人;impactado影响;

西语例句库

Ya nos ha tocado exponer la Propuesta Amorim.

过去我们提出过阿莫林方案。

No es un texto sagrado que no pueda ser tocado o enmendado.

它不是个不能改变或修订的神圣案文。

La Sra. Mammadova (Azerbaiyán), hablando en ejercicio del derecho de réplica, dice que Armenia desea plantear cuestiones que no se han tocado, como la seguridad de los corredores y la seguridad de los pasajeros que supuestamente utilizan esos corredores.

Mammadova 女士（阿塞拜疆），在辩权时说，亚美尼亚想要开始谈判未触及过的问题，例如通道安全问题及用这些通道的旅客的安全问题等。