供应的物品

En Polonia se limitan las subastas electrónicas inversas a los casos en que el objeto de la contratación pública incluye suministros generalmente disponibles de un determinado nivel de calidad.

在波兰，电拍卖的使用被限于采购那些合同标的为市场上可以普遍获得的具有固定质量标准的供应物品。

En otras palabras, como ya se señaló, esos artículos podrán exportarse sólo si a) el equipo transferido o los materiales básicos o materiales fisionables especiales, o b) el material producido, tratado o usado en la instalación para la que se suministra el artículo está sometido a salvaguardias con arreglo a un acuerdo con el OIEA basado en el sistema de salvaguardias del OIEA a los fines del Tratado sobre la no proliferación.

换言之，如前所述，只有满足下述条件才得出：(1) 转让的设备或原料或特殊裂变材料或(2) 接受供应物品的设施所生产、处理或使用的材料，根据与原能机构订定的协定受到保障监督措施的，协定的基础是旨在实施不扩散条的原能机构保障监督制度。