El comercio es también un medio fundamental para fomentar el desarrollo.
贸易是促发展的重要渠道。
fomentar; promover; impulsar
El comercio es también un medio fundamental para fomentar el desarrollo.
贸易是促发展的重要渠道。
Hemos puesto nuestros recursos intelectuales propios al servicio de la causa del desarrollo.
我们运用本地智力资源,促发展。
A su vez, las remesas pueden estimular ese desarrollo.
也可以促金融的发展。
El crecimiento es el motor principal para impulsar el desarrollo.
经济增长是促发展的主要动力。
UNESCOCAT también promueve los derechos de las mujeres migrantes.
该中心还促移民妇女的权利。
El Gobierno de Fiji pone todo su empeño en promover la salud de los niños.
斐济政府尽一切努力促儿童健康。
El progreso liderado por la juventud debe promoverse a todos los niveles.
应在各级促青年领导的发展。
En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.
打恐怖主义必须包括促和平文化。
El proceso necesita un catalizador y un facilitador.
该程需要催化剂和促者。
Es esencial promover fuentes estables de financiación externa.
促稳定的外部融资来源至关重要。
Recientemente se han adoptado iniciativas en favor del desarrollo.
最近已经采取了一些促发展的举措。
La ronda de Doha tiene que promover una mejora del acceso a los mercados.
多哈发展回合必须促市场准入。
La promoción de la seguridad humana nunca ha sido una labor tan exigente.
促人类安全是一项日趋艰巨的任务。
Capacidad institucional del sector público para la renovación de África.
促非洲复兴的公共部门机构能力。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极促它同古巴的经济关系。
El desarme nuclear y la no proliferación nuclear deben reforzarse mutuamente.
核裁军和核不扩散必须相互促。
En Myanmar estamos trabajando con ahínco para promover la salud infantil.
我们缅甸正在为促儿童健康作出巨大努力。
Opinamos que es de enorme importancia la promoción de una cultura de paz.
我们相信,促和平文化具有极大重要性。
Siempre que sea posible, fomentamos el diálogo y la reconciliación.
只要有可能,我们就促对话与和解。
Estamos contribuyendo a la paz y la estabilidad mundiales, así como a una amplia seguridad.
我们正在促全球和平、稳定和全面安全。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。