- 平安píng ān
sain et sauf; sans accident; sans encombre
vivre sans accident
生活平安
Le navire est arriv
- à l'abri安全的； 保险； 牢靠的； 太平； 可靠的； 平安的； 稳健的； 有把握的保险箱； 冷藏室； 冷藏柜
- 准时形
ponctuel
à l'heure
au moment fixé
~平安抵达
arriver sain et sauf à l'heure dite
其他参考解释：
- 安康ān kāng
1. (平安和健康) santé
A votre santé! Santé!
祝您安康
2. (地名) Ankang (dans la province de Shaanxi
- 縢famille
Teng Jing
縢京
- 庆幸saufs.
可庆幸的是，大家都平安地回到家里。
动
se réjouir
se féliciter
她为自己还活着感到~.
Elle se félicite d'avoir survécu à
- 戏âtre; drame
4. (姓氏) un nom
Xi Zhicai
戏志才
5. 另见 hū。
名
théâtre
drame
spectacle
京~
opéra de
- 一路副
sur toute la route
pendant le trajet
le long de la route
tout au long du chemin
~平安!
Bon voyage
- 祝祝你新年快乐！
Bon voyage!
祝你一路平安！
2. 【书】 (削；断绝) découper
3. Ⅱ (名) (姓氏) un prénom
Zhu Zhishan
祝枝山
动
- 抵房屋作~ hypothéquer une maison
5. être égal à
6. arriver
六日~京 arriver à Beijing le six
法 语助 手
- 夷yí
1. Ⅰ (形) 【书】 (平坦；平安) sauf; calme; tranquille
conjurer le péril; parer au danger
化险为夷
2. Ⅱ (动
- 泰tài
1. Ⅰ (形) (平安；安宁) Sûr; paisible; calme
dans la bonne santé
康泰
Le pays est prospère et le
- souhaiter plus de justice 希望更公平合理
souhaiter bon voyage (bonne chance) à qn 祝某人一路平安[万事如意]souhaiter la bonne
- sain经济
sain et sauf安全, 平安无事, 安然无恙
2. 完好的, 良好的, 未变质的, 未坏的
dents saines好牙齿
3. 智力健全的;合理的, 正确的
- 宁celle-ci?
山之险峻，宁有逾此？
3. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Ning Qi
宁戚
4. 另见 níng。
níng
1. Ⅰ (形) (安宁；平安)
- saufsauf, ve
adj. 1.安然脱险的，平安的，安全的
sain et sauf 安然无恙的
avoir la vie sauve 保全生命
laisser la vie sauve à
- plairerevienne sain et sauf! 但愿他平平安安地回来！A Dieu ne plaise que (+subj. ) 但愿不…
se plaire v. pr. 1. 喜欢自己： Ma fille
- abri草pont abri 遮蔽甲板rade abri f. 港口避风水域Semem Abri 相思子à l'abri 安全的； 保险； 牢靠的； 太平； 可靠的； 平安的； 稳健的； 有把握的保险箱； 冷藏室；
- 事不少事
Tout va bien.
平安无事。
La nuit est passée sans accident.
一夜无事。
3. (职业；工作) emploi (n. m.);
- dixmillions 京dix sortes de prescriptions 十剂dix troncs célestes et douze branches terrestres 天干地支dix neuf
- routef. 道路， 公路； 路线， 行程； 途径； 前途， 前程
Route à grande circulation 交通繁忙的公路
Souhaiter bonne route à qn 祝某人一路平安
用户正在搜索
Carterius,
cartésianisme,
cartésien,
cartésienne,
carte-vue,
carthagène,
carthaginois,
carthaginoise,
carthame,
carthamidine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
cartographe,
cartographie,
cartographique,
cartomancie,
cartomancien,
cartomètre,
carton,
carton-feutre,
cartonnage,
cartonné,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
cartophilie,
cartothèque,
cartouche,
cartoucherie,
cartouchière,
cartulaire,
carum,
carus,
carvacrol,
carvacrolphtaléine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,