法语助手
  • 关闭
动词变位提示:siège可能是动词siéger变位形式

n.m.
1. 所
siège du gouvernement政府所
siège social司总部, 司所[独立使用]

2. 〈书面语〉部, 中心, 中枢
siège de la maladie病灶
siège d'une douleur疼痛部
Le cerveau est le siège de la pensée.大脑是思维的中枢。

3. 围城, 围攻, 包围
guerre de siège 攻城战, 围点战
travaux de siège 围攻工事
mettre le siège devant une ville包围一城市
lever le siège 撤围;〈转义〉〈口语〉走开, 离去
avoir son siège fait〈转义〉已打定主意
Mon siège est fait.〈转义〉我的主意已定。

4. état de siège 戒严

5. 座, 子, 凳子
siège avant [arrière] d'une automobile轿车的前 [后] 座
siège d'un cabinet d'aisances厕所的便桶
siège éjectable de pilote飞行员的弹射座
Prenez un siège .请坐。

6. 【法律】法官席
jugement rendu sur le siège 当庭宣判
magistrat de siège 审判官 [与magistrat debout (检察官)相对]

7. 席
siège vacant出缺的席
perdre des sièges aux élections législatives议会选举中失去席

8. 【宗教】 siège épiscopal 主教府, 主教之职
siège pontifical教廷, 宗座

9. 臀部
bain de siège 坐浴
Le bébé se présente par le siège .(分娩时)婴儿臀部先露。

10. 【工程技术】座, 底座, 基座;支承表面
siège d'une soupape气门座, 阀座

常见用法
siège social总

词源:
该词源自通俗拉丁语单词sedicum,sedicum则源自古典拉丁语单词sedere(坐)

词根:
sé(d), sid, sess, sell, nid 坐

联想:
  • canapé   n.m. 长靠背,长沙发;(放菜肴的)吐司
  • divan   n.m.(无靠背、无手的)长沙发

动词变化:
sièger
近义词:
blocus,  centre,  derrière,  fesse,  fosse,  investissement,  place,  magistrature assise,  postérieur,  quartier,  encerclement,  quartier général,  fesses
联想词
bureau桌;fauteuil;chef-lieu首府;social社交的;sis于,座落;épiscopal主教;sein乳房;situé于……的,座落……的;secrétariat秘书职务;tribunal法院,法庭;capital主要的,首要的;

Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.

很结实,您可以坐上面。

Le siège assis ou la couchette?

硬座还是卧铺?

WAN Chang Nanjing Automobile Co., Ltd fournitures, principalement engagé dans le siège de l'entreprise familiale.

南京万昌汽车用品有限责任司,主要从事汽车坐垫系列产品的经营

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

一个置坐很长时间需要一个合适的.

Il a travaillé au siège avant de venir ici.

到这儿之前,杜邦先生总部工作。

La production d'une variété de sièges d'une longue série d'annexes, et d'autres produits.

长年生产各种系列座套等附件产品。

Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.

汽车座,金属座,等多种管型弯曲产品。

Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.

司总部于上海市嘉松北路620号,交通便利。

Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.

世界杯结束后,阿尔-瓦克拉体育场的数量将减至25500个

Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.

于油田总部南2里处。

Le bébé se présente par le siège.

(分娩时)婴儿臀部先露

La Cour des comptes siège à Paris.

审计院设巴黎。

Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.

汽车安全带、已通过CCC认证。

Abel siège de sécurité est conforme aux principes de l'économie.

Abel安全符合人们的经济性原则。

Elle a été envoyée de Strasbourg lors du siège de la ville en 1870.

1870年斯特拉斯堡被围期间,第一封明信片从那里寄出。

Rapprochez votre siège, je vous entends mal.

把您的挪近点儿我听不清您说话。

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

他已经离开了分司,现总部

Le cerveau est le siège de la pensée .

大脑是思维的中枢

Tous les sièges avaient été recouverts à neuf.

全部面子都已换新。

Asseyez-vous ici, ce siège n'a pas été pris.

坐这儿吧,这还没被占。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siège 的法语例句

用户正在搜索


hexoside, hexoxyde, hexyl, hexylamine, hexylène, hexylidène, hexylidyne, hexyne, Heyderia, heyite,

相似单词


sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger, siemens,
动词变位提示:siège可能是动词siéger变位形式

n.m.
1. 所在
siège du gouvernement政府所在
siège social公司总部, 公司所在[使用]

2. 〈书面语〉部, 中心, 中枢
siège de la maladie病灶
siège d'une douleur疼痛部
Le cerveau est le siège de la pensée.大脑是思维的中枢。

3. 围城, 围攻, 包围
guerre de siège 攻城战, 围点战
travaux de siège 围攻工事
mettre le siège devant une ville包围一城市
lever le siège 撤围;〈转〉〈口语〉走开, 离去
avoir son siège fait〈转〉已打定主意
Mon siège est fait.〈转〉我的主意已定。

4. état de siège 戒严

5. 座, 椅子, 凳子
siège avant [arrière] d'une automobile轿车的前 [后] 座
siège d'un cabinet d'aisances厕所的便桶
siège éjectable de pilote飞行员的弹射座椅
Prenez un siège .请坐。

6. 【法律】法官席
jugement rendu sur le siège 当庭宣判
magistrat de siège 审判官 [与magistrat debout (检察官)相对]

7. 席
siège vacant出缺的席
perdre des sièges aux élections législatives在议会选举中失去席

8. 【宗教】 siège épiscopal 主教府, 主教之职
siège pontifical教廷, 宗座

9. 臀部
bain de siège 坐浴
Le bébé se présente par le siège .(分娩时)婴儿臀部先露。

10. 【工程技术】座, 底座, 基座;支承表面
siège d'une soupape气门座, 阀座

常见用法
siège social总公司

词源:
该词源自通俗拉丁语单词sedicum,sedicum则源自古典拉丁语单词sedere(坐)

词根:
sé(d), sid, sess, sell, nid 坐

联想:
  • canapé   n.m. 长靠背椅,长沙发;(放菜肴的)吐司
  • divan   n.m.(无靠背、无扶手的)长沙发

动词变
sièger
词:
blocus,  centre,  derrière,  fesse,  fosse,  investissement,  place,  magistrature assise,  postérieur,  quartier,  encerclement,  quartier général,  fesses
联想词
bureau办公桌;fauteuil扶手椅;chef-lieu首府;social社交的;sis于,座落在;épiscopal主教;sein乳房;situé于……的,座落在……的;secrétariat秘书职务;tribunal法院,法庭;capital主要的,首要的;

Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.

椅子很结实,您可以坐在上面。

Le siège assis ou la couchette?

硬座还是卧铺?

WAN Chang Nanjing Automobile Co., Ltd fournitures, principalement engagé dans le siège de l'entreprise familiale.

南京万昌汽车用品有限责任公司,主要从事汽车坐垫系列产品的经营

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个置坐很长时间需要一个合适的.

Il a travaillé au siège avant de venir ici.

到这儿之前,杜邦先生在总部工作。

La production d'une variété de sièges d'une longue série d'annexes, et d'autres produits.

长年生产各种系列座套等附件产品。

Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.

汽车座椅,金属座椅,等多种管型弯曲产品。

Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.

公司总部于上海市嘉松北路620号,交通便利。

Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.

世界杯结束后,阿尔-瓦克拉体育场的座椅数量将减至25500个

Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.

于油田总部南2公里处。

Le bébé se présente par le siège.

(分娩时)婴儿臀部先露

La Cour des comptes siège à Paris.

审计院设在巴黎。

Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.

汽车安全带、座椅已通过CCC认证。

Abel siège de sécurité est conforme aux principes de l'économie.

Abel安全座椅符合人们的经济性原则。

Elle a été envoyée de Strasbourg lors du siège de la ville en 1870.

在1870年斯特拉斯堡被围期间,第一封明信片从那里寄出。

Rapprochez votre siège, je vous entends mal.

把您的椅子点儿我听不清您说话。

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

他已经离开了分公司,现在在总部

Le cerveau est le siège de la pensée .

大脑是思维的中枢

Tous les sièges avaient été recouverts à neuf.

全部座椅面子都已换新。

Asseyez-vous ici, ce siège n'a pas été pris.

坐这儿吧,这椅子还没被占。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siège 的法语例句

用户正在搜索


hibbénite, hibbertite, hibernacle, hibernal, hibernant, hibernation, hibernation artificiel, hiberner, hibernome, Hibernon,

相似单词


sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger, siemens,
动词变位提示:siège可能是动词siéger变位形式

n.m.
1. 所
siège du gouvernement政府所
siège social公司总部, 公司所地[独立使用]

2. 〈书面语〉部, 中心, 中枢
siège de la maladie病灶
siège d'une douleur疼痛部
Le cerveau est le siège de la pensée.大脑是思维中枢。

3. 围城, 围攻, 包围
guerre de siège 攻城战, 围点战
travaux de siège 围攻工事
mettre le siège devant une ville包围一城市
lever le siège 撤围;〈转义〉〈口语〉走开, 离去
avoir son siège fait〈转义〉已打定
Mon siège est fait.〈转义〉我意已定。

4. état de siège 戒严

5. 座, 椅子, 凳子
siège avant [arrière] d'une automobile轿车前 [后] 座
siège d'un cabinet d'aisances厕所便桶
siège éjectable de pilote飞行员弹射座椅
Prenez un siège .请坐。

6. 【法律】法官席
jugement rendu sur le siège 当庭宣判
magistrat de siège 审判官 [与magistrat debout (检察官)相对]

7. 席
siège vacant出缺
perdre des sièges aux élections législatives议会选举中失去席

8. 【宗】 siège épiscopal 府, 之职
siège pontifical廷, 宗座

9. 臀部
bain de siège 坐浴
Le bébé se présente par le siège .(分娩时)婴儿臀部先露。

10. 【工程技术】座, 底座, 基座;支承表面
siège d'une soupape气门座, 阀座

常见用法
siège social总公司

词源:
该词源自通俗拉丁语单词sedicum,sedicum则源自古典拉丁语单词sedere(坐)

词根:
sé(d), sid, sess, sell, nid 坐

联想:
  • canapé   n.m. 长靠背椅,长沙发;(放菜肴)吐司
  • divan   n.m.(无靠背、无扶手)长沙发

动词化:
sièger
近义词:
blocus,  centre,  derrière,  fesse,  fosse,  investissement,  place,  magistrature assise,  postérieur,  quartier,  encerclement,  quartier général,  fesses
联想词
bureau办公桌;fauteuil扶手椅;chef-lieu首府;social社交;sis于,座落;épiscopal;sein乳房;situé于……,座落……;secrétariat秘书职务;tribunal法院,法庭;capital,首要;

Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.

椅子很结实,您可以坐上面。

Le siège assis ou la couchette?

硬座还是卧铺?

WAN Chang Nanjing Automobile Co., Ltd fournitures, principalement engagé dans le siège de l'entreprise familiale.

南京万昌汽车用品有限责任公司,要从事汽车坐垫系列产品经营

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

一个置坐很长时间需要一个合适.

Il a travaillé au siège avant de venir ici.

到这儿之前,杜邦先生总部工作。

La production d'une variété de sièges d'une longue série d'annexes, et d'autres produits.

长年生产各种系列座套等附件产品。

Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.

汽车座椅,金属座椅,等多种管型弯曲产品。

Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.

公司总部于上海市嘉松北路620号,交通便利。

Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.

世界杯结束后,阿尔-瓦克拉体育场座椅数量将减至25500个

Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.

于油田总部南2公里处。

Le bébé se présente par le siège.

(分娩时)婴儿臀部先露

La Cour des comptes siège à Paris.

审计院设巴黎。

Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.

汽车安全带、座椅已通过CCC认证。

Abel siège de sécurité est conforme aux principes de l'économie.

Abel安全座椅符合人们经济性原则。

Elle a été envoyée de Strasbourg lors du siège de la ville en 1870.

1870年斯特拉斯堡被围期间,第一封明信片从那里寄出。

Rapprochez votre siège, je vous entends mal.

把您椅子挪近点儿我听不清您说话。

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

他已经离开了分公司,现总部

Le cerveau est le siège de la pensée .

大脑是思维中枢

Tous les sièges avaient été recouverts à neuf.

全部座椅面子都已换新。

Asseyez-vous ici, ce siège n'a pas été pris.

坐这儿吧,这椅子还没被占。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siège 的法语例句

用户正在搜索


hibschite, hic, hic et nunc, hickory, hidalgoïte, hiddénite, hideur, hideusement, hideux, hidimètre,

相似单词


sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger, siemens,
动词变位提示:siège可能是动词siéger变位形式

n.m.
1. 所在地
siège du gouvernement政府所在地
siège social, 所在地[独立使用]

2. 〈书面语〉, 中心, 中枢
siège de la maladie病灶
siège d'une douleur疼痛
Le cerveau est le siège de la pensée.大脑是思维的中枢。

3. 围城, 围攻, 包围
guerre de siège 攻城战, 围点战
travaux de siège 围攻工事
mettre le siège devant une ville包围一城市
lever le siège 撤围;〈转义〉〈口语〉走开, 离去
avoir son siège fait〈转义〉已打定主意
Mon siège est fait.〈转义〉我的主意已定。

4. état de siège 戒严

5. 座, 椅子, 凳子
siège avant [arrière] d'une automobile轿车的前 [后] 座
siège d'un cabinet d'aisances厕所的便桶
siège éjectable de pilote飞行员的弹射座椅
Prenez un siège .请坐。

6. 【法律】法官席
jugement rendu sur le siège 当庭宣判
magistrat de siège 审判官 [与magistrat debout (检察官)相对]

7. 席
siège vacant出缺的席
perdre des sièges aux élections législatives在议会选举中失去席

8. 【宗教】 siège épiscopal 主教府, 主教之职
siège pontifical教廷, 宗座

9. 臀
bain de siège 坐浴
Le bébé se présente par le siège .(分娩时)婴儿臀先露。

10. 【工程技术】座, 底座, 基座;支承表面
siège d'une soupape气门座, 阀座

常见用法
siège social总

词源:
该词源自通俗拉丁语单词sedicum,sedicum则源自古典拉丁语单词sedere(坐)

词根:
sé(d), sid, sess, sell, nid 坐

  • canapé   n.m. 长靠背椅,长沙发;(放菜肴的)吐
  • divan   n.m.(无靠背、无扶手的)长沙发

动词变化:
sièger
近义词:
blocus,  centre,  derrière,  fesse,  fosse,  investissement,  place,  magistrature assise,  postérieur,  quartier,  encerclement,  quartier général,  fesses
bureau桌;fauteuil扶手椅;chef-lieu首府;social社交的;sis于,座落在;épiscopal主教;sein乳房;situé于……的,座落在……的;secrétariat秘书职务;tribunal法院,法庭;capital主要的,首要的;

Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.

椅子很结实,您可以坐在上面。

Le siège assis ou la couchette?

硬座还是卧铺?

WAN Chang Nanjing Automobile Co., Ltd fournitures, principalement engagé dans le siège de l'entreprise familiale.

南京万昌汽车用品有限责任,主要从事汽车坐垫系列产品的经营

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个置坐很长时间需要一个合适的.

Il a travaillé au siège avant de venir ici.

到这儿之前,杜邦先生在工作。

La production d'une variété de sièges d'une longue série d'annexes, et d'autres produits.

长年生产各种系列座套等附件产品。

Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.

汽车座椅,金属座椅,等多种管型弯曲产品。

Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.

于上海市嘉松北路620号,交通便利。

Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.

世界杯结束后,阿尔-瓦克拉体育场的座椅数量将减至25500个

Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.

于油田南2里处。

Le bébé se présente par le siège.

(分娩时)婴儿臀先露

La Cour des comptes siège à Paris.

审计院设在巴黎。

Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.

汽车安全带、座椅已通过CCC认证。

Abel siège de sécurité est conforme aux principes de l'économie.

Abel安全座椅符合人们的经济性原则。

Elle a été envoyée de Strasbourg lors du siège de la ville en 1870.

在1870年斯特拉斯堡被围期间,第一封明信片从那里寄出。

Rapprochez votre siège, je vous entends mal.

把您的椅子挪近点儿我听不清您说话。

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

他已经离开了分,现在在

Le cerveau est le siège de la pensée .

大脑是思维的中枢

Tous les sièges avaient été recouverts à neuf.

座椅面子都已换新。

Asseyez-vous ici, ce siège n'a pas été pris.

坐这儿吧,这椅子还没被占。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siège 的法语例句

用户正在搜索


hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser, hiératique, hiératisme, hiératite,

相似单词


sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger, siemens,
动词变位提示:siège可能是动词siéger变位形式

n.m.
1. 所在地
siège du gouvernement政府所在地
siège social公司总部, 公司所在地[独立使用]

2. 〈书面语〉部, 中心, 中枢
siège de la maladie病灶
siège d'une douleur疼痛部
Le cerveau est le siège de la pensée.大脑是思维的中枢。

3. 围城, 围攻, 包围
guerre de siège 攻城战, 围点战
travaux de siège 围攻工事
mettre le siège devant une ville包围一城市
lever le siège 撤围;〈转〉〈口语〉走开, 离去
avoir son siège fait〈转定主意
Mon siège est fait.〈转〉我的主意定。

4. état de siège 戒严

5. 座, 椅子, 凳子
siège avant [arrière] d'une automobile轿车的前 [后] 座
siège d'un cabinet d'aisances厕所的便桶
siège éjectable de pilote飞行员的弹射座椅
Prenez un siège .请坐。

6. 【法律】法官席
jugement rendu sur le siège 当庭宣判
magistrat de siège 审判官 [与magistrat debout (检察官)相对]

7. 席
siège vacant出缺的席
perdre des sièges aux élections législatives在议会选举中失去席

8. 【宗教】 siège épiscopal 主教府, 主教之职
siège pontifical教廷, 宗座

9. 臀部
bain de siège 坐浴
Le bébé se présente par le siège .(分娩时)婴儿臀部先露。

10. 【工程技术】座, 底座, 基座;支承表面
siège d'une soupape气门座, 阀座

常见用法
siège social总公司

词源:
该词源自通俗拉丁语单词sedicum,sedicum则源自古典拉丁语单词sedere(坐)

词根:
sé(d), sid, sess, sell, nid 坐

联想:
  • canapé   n.m. 长靠背椅,长沙发;(放菜肴的)吐司
  • divan   n.m.(无靠背、无扶手的)长沙发

动词变化:
sièger
词:
blocus,  centre,  derrière,  fesse,  fosse,  investissement,  place,  magistrature assise,  postérieur,  quartier,  encerclement,  quartier général,  fesses
联想词
bureau办公桌;fauteuil扶手椅;chef-lieu首府;social社交的;sis于,座落在;épiscopal主教;sein乳房;situé于……的,座落在……的;secrétariat秘书职务;tribunal法院,法庭;capital主要的,首要的;

Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.

椅子很结实,您可以坐在上面。

Le siège assis ou la couchette?

硬座还是卧铺?

WAN Chang Nanjing Automobile Co., Ltd fournitures, principalement engagé dans le siège de l'entreprise familiale.

南京万昌汽车用品有限责任公司,主要从事汽车坐垫系列产品的经营

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个置坐很长时间需要一个合适的.

Il a travaillé au siège avant de venir ici.

到这儿之前,杜邦先总部工作。

La production d'une variété de sièges d'une longue série d'annexes, et d'autres produits.

长年产各种系列座套等附件产品。

Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.

汽车座椅,金属座椅,等多种管型弯曲产品。

Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.

公司总部于上海市嘉松北路620号,交通便利。

Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.

世界杯结束后,阿尔-瓦克拉体育场的座椅数量将减至25500个

Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.

于油田总部南2公里处。

Le bébé se présente par le siège.

(分娩时)婴儿臀部先露

La Cour des comptes siège à Paris.

审计院设在巴黎。

Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.

汽车安全带、座椅通过CCC认证。

Abel siège de sécurité est conforme aux principes de l'économie.

Abel安全座椅符合人们的经济性原则。

Elle a été envoyée de Strasbourg lors du siège de la ville en 1870.

在1870年斯特拉斯堡被围期间,第一封明信片从那里寄出。

Rapprochez votre siège, je vous entends mal.

把您的椅子挪近点儿我听不清您说话。

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

经离开了分公司,现在在总部

Le cerveau est le siège de la pensée .

大脑是思维的中枢

Tous les sièges avaient été recouverts à neuf.

全部座椅面子都换新。

Asseyez-vous ici, ce siège n'a pas été pris.

坐这儿吧,这椅子还没被占。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siège 的法语例句

用户正在搜索


highlander, high-tech, hi-han, hi-hi, Hijama, hilaire, hilarant, hilarante, hilare, hilarité,

相似单词


sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger, siemens,

用户正在搜索


Holarrhena, Holbrookia, Holcus, holdénite, holding, hold-up, hôler, holisme, holistique, hollaïte,

相似单词


sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger, siemens,
动词变位提示:siège可能是动词siéger变位形式

n.m.
1. 所在地
siège du gouvernement政府所在地
siège social公司总部, 公司所在地[独立使用]

2. 〈面语〉部, 中心, 中枢
siège de la maladie病灶
siège d'une douleur疼痛部
Le cerveau est le siège de la pensée.大脑是思维的中枢。

3. 围城, 围攻, 包围
guerre de siège 攻城战, 围点战
travaux de siège 围攻工事
mettre le siège devant une ville包围一城市
lever le siège 撤围;〈转义〉〈口语〉走开, 离去
avoir son siège fait〈转义〉已打定主意
Mon siège est fait.〈转义〉我的主意已定。

4. état de siège 戒严

5. 座, 椅子, 凳子
siège avant [arrière] d'une automobile轿车的前 [后] 座
siège d'un cabinet d'aisances厕所的便桶
siège éjectable de pilote飞行员的弹射座椅
Prenez un siège .请坐。

6. 【法律】法官席
jugement rendu sur le siège 当庭宣判
magistrat de siège 审判官 [与magistrat debout (检察官)相对]

7. 席
siège vacant出缺的席
perdre des sièges aux élections législatives在议会选举中失去席

8. 【宗教】 siège épiscopal 主教府, 主教之
siège pontifical教廷, 宗座

9. 臀部
bain de siège 坐浴
Le bébé se présente par le siège .(分娩时)婴儿臀部先露。

10. 【工程技术】座, 底座, 基座;支承表面
siège d'une soupape气门座, 阀座

常见用法
siège social总公司

词源:
该词源自通俗拉丁语单词sedicum,sedicum则源自古典拉丁语单词sedere(坐)

词根:
sé(d), sid, sess, sell, nid 坐

联想:
  • canapé   n.m. 长靠背椅,长沙发;(放菜肴的)吐司
  • divan   n.m.(无靠背、无扶手的)长沙发

动词变化:
sièger
近义词:
blocus,  centre,  derrière,  fesse,  fosse,  investissement,  place,  magistrature assise,  postérieur,  quartier,  encerclement,  quartier général,  fesses
联想词
bureau办公桌;fauteuil扶手椅;chef-lieu首府;social社交的;sis于,座落在;épiscopal主教;sein乳房;situé于……的,座落在……的;secrétariat;tribunal法院,法庭;capital主要的,首要的;

Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.

椅子很结实,您可以坐在上面。

Le siège assis ou la couchette?

硬座还是卧铺?

WAN Chang Nanjing Automobile Co., Ltd fournitures, principalement engagé dans le siège de l'entreprise familiale.

南京万昌汽车用品有限责任公司,主要从事汽车坐垫系列产品的经营

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个置坐很长时间需要一个合适的.

Il a travaillé au siège avant de venir ici.

到这儿之前,杜邦先生在总部工作。

La production d'une variété de sièges d'une longue série d'annexes, et d'autres produits.

长年生产各种系列座套等附件产品。

Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.

汽车座椅,金属座椅,等多种管型弯曲产品。

Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.

公司总部于上海市嘉松北路620号,交通便利。

Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.

世界杯结束后,阿尔-瓦克拉体育场的座椅数量将减至25500个

Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.

于油田总部南2公里处。

Le bébé se présente par le siège.

(分娩时)婴儿臀部先露

La Cour des comptes siège à Paris.

审计院设在巴黎。

Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.

汽车安全带、座椅已通过CCC认证。

Abel siège de sécurité est conforme aux principes de l'économie.

Abel安全座椅符合人们的经济性原则。

Elle a été envoyée de Strasbourg lors du siège de la ville en 1870.

在1870年斯特拉斯堡被围期间,第一封明信片从那里寄出。

Rapprochez votre siège, je vous entends mal.

把您的椅子挪近点儿我听不清您说话。

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

他已经离开了分公司,现在在总部

Le cerveau est le siège de la pensée .

大脑是思维的中枢

Tous les sièges avaient été recouverts à neuf.

全部座椅面子都已换新。

Asseyez-vous ici, ce siège n'a pas été pris.

坐这儿吧,这椅子还没被占。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siège 的法语例句

用户正在搜索


holmia, holmine, holmium, holmquistite, holo, holoaxe, holoblastes, holoblastique, holocauste, holocellulose,

相似单词


sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger, siemens,
动词变位提示:siège可能是动词siéger变位形式

n.m.
1. 所在地
siège du gouvernement政府所在地
siège social公司总部, 公司所在地[独立使用]

2. 〈书面语〉部, 中心, 中枢
siège de la maladie病灶
siège d'une douleur疼痛部
Le cerveau est le siège de la pensée.大脑是思维的中枢。

3. 围城, 围攻, 包围
guerre de siège 攻城战, 围点战
travaux de siège 围攻工事
mettre le siège devant une ville包围一城市
lever le siège 撤围;〈义〉〈口语〉走开,
avoir son siège fait义〉已打定主意
Mon siège est fait.义〉我的主意已定。

4. état de siège 戒严

5. 座, 椅子, 凳子
siège avant [arrière] d'une automobile轿车的前 [后] 座
siège d'un cabinet d'aisances厕所的便桶
siège éjectable de pilote飞行员的弹射座椅
Prenez un siège .请坐。

6. 【法律】法官席
jugement rendu sur le siège 当庭宣判
magistrat de siège 审判官 [与magistrat debout (检察官)相对]

7. 席
siège vacant出缺的席
perdre des sièges aux élections législatives在议会选举中失

8. 【宗教】 siège épiscopal 主教府, 主教之职
siège pontifical教廷, 宗座

9. 臀部
bain de siège 坐浴
Le bébé se présente par le siège .(分娩时)婴儿臀部先露。

10. 【工程技术】座, 底座, 基座;支承表面
siège d'une soupape气门座, 阀座

常见用法
siège social总公司

词源:
该词源自通俗拉丁语单词sedicum,sedicum则源自古典拉丁语单词sedere(坐)

词根:
sé(d), sid, sess, sell, nid 坐

联想:
  • canapé   n.m. 长靠背椅,长沙发;(放菜肴的)吐司
  • divan   n.m.(无靠背、无扶手的)长沙发

动词变化:
sièger
近义词:
blocus,  centre,  derrière,  fesse,  fosse,  investissement,  place,  magistrature assise,  postérieur,  quartier,  encerclement,  quartier général,  fesses
联想词
bureau办公桌;fauteuil扶手椅;chef-lieu首府;social社交的;sis于,座落在;épiscopal主教;sein乳房;situé于……的,座落在……的;secrétariat秘书职务;tribunal法院,法庭;capital主要的,首要的;

Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.

椅子很结实,您可以坐在上面。

Le siège assis ou la couchette?

硬座还是卧铺?

WAN Chang Nanjing Automobile Co., Ltd fournitures, principalement engagé dans le siège de l'entreprise familiale.

南京万昌汽车用品有限责任公司,主要从事汽车坐垫系列产品的经营

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个置坐很长时间需要一个合适的.

Il a travaillé au siège avant de venir ici.

到这儿之前,杜邦先生在总部工作。

La production d'une variété de sièges d'une longue série d'annexes, et d'autres produits.

长年生产各种系列座套等附件产品。

Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.

汽车座椅,金属座椅,等多种管型弯曲产品。

Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.

公司总部于上海市嘉松北路620号,交通便利。

Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.

世界杯结束后,阿尔-瓦克拉体育场的座椅数量将减至25500个

Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.

于油田总部南2公里处。

Le bébé se présente par le siège.

(分娩时)婴儿臀部先露

La Cour des comptes siège à Paris.

审计院设在巴黎。

Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.

汽车安全带、座椅已通过CCC认证。

Abel siège de sécurité est conforme aux principes de l'économie.

Abel安全座椅符合人们的经济性原则。

Elle a été envoyée de Strasbourg lors du siège de la ville en 1870.

在1870年斯特拉斯堡被围期间,第一封明信片从那里寄出。

Rapprochez votre siège, je vous entends mal.

把您的椅子挪近点儿我听不清您说话。

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

他已经开了分公司,现在在总部

Le cerveau est le siège de la pensée .

大脑是思维的中枢

Tous les sièges avaient été recouverts à neuf.

全部座椅面子都已换新。

Asseyez-vous ici, ce siège n'a pas été pris.

坐这儿吧,这椅子还没被占。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siège 的法语例句

用户正在搜索


holofeldspathique, hologramme, holographe, holographie, holographique, holohyalin, holokarst, hololeucocrate, holomélanocrate, holomètre,

相似单词


sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger, siemens,
动词变位提示:siège可能是动词siéger变位形式

n.m.
1. 所在地
siège du gouvernement政府所在地
siège social公司总部, 公司所在地[独立使用]

2. 〈书面语〉部, 中心, 中枢
siège de la maladie病灶
siège d'une douleur疼痛部
Le cerveau est le siège de la pensée.大脑是思维的中枢。

3. 围城, 围攻, 包围
guerre de siège 攻城战, 围点战
travaux de siège 围攻工事
mettre le siège devant une ville包围一城市
lever le siège 撤围;〈〉〈口语〉走开, 离去
avoir son siège fait打定主意
Mon siège est fait.〉我的主意定。

4. état de siège 戒严

5. 座, 椅子, 凳子
siège avant [arrière] d'une automobile轿车的前 [后] 座
siège d'un cabinet d'aisances厕所的便桶
siège éjectable de pilote飞行员的弹射座椅
Prenez un siège .请坐。

6. 【法律】法官席
jugement rendu sur le siège 当庭宣判
magistrat de siège 审判官 [与magistrat debout (检察官)相对]

7. 席
siège vacant出缺的席
perdre des sièges aux élections législatives在议会选举中失去席

8. 【宗教】 siège épiscopal 主教府, 主教之职
siège pontifical教廷, 宗座

9. 臀部
bain de siège 坐浴
Le bébé se présente par le siège .(分娩时)婴儿臀部先露。

10. 【工程技术】座, 底座, 基座;支承表面
siège d'une soupape气门座, 阀座

常见用法
siège social总公司

词源:
该词源自通俗拉丁语单词sedicum,sedicum则源自古典拉丁语单词sedere(坐)

词根:
sé(d), sid, sess, sell, nid 坐

联想:
  • canapé   n.m. 长靠背椅,长沙发;(放菜肴的)吐司
  • divan   n.m.(无靠背、无扶手的)长沙发

动词变化:
sièger
词:
blocus,  centre,  derrière,  fesse,  fosse,  investissement,  place,  magistrature assise,  postérieur,  quartier,  encerclement,  quartier général,  fesses
联想词
bureau办公桌;fauteuil扶手椅;chef-lieu首府;social社交的;sis于,座落在;épiscopal主教;sein乳房;situé于……的,座落在……的;secrétariat秘书职务;tribunal法院,法庭;capital主要的,首要的;

Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.

椅子很结实,您可以坐在上面。

Le siège assis ou la couchette?

硬座还是卧铺?

WAN Chang Nanjing Automobile Co., Ltd fournitures, principalement engagé dans le siège de l'entreprise familiale.

南京万昌汽车用品有限责任公司,主要从事汽车坐垫系列产品的经营

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个置坐很长时间需要一个合适的.

Il a travaillé au siège avant de venir ici.

到这儿之前,杜邦先总部工作。

La production d'une variété de sièges d'une longue série d'annexes, et d'autres produits.

长年产各种系列座套等附件产品。

Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.

汽车座椅,金属座椅,等多种管型弯曲产品。

Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.

公司总部于上海市嘉松北路620号,交通便利。

Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.

世界杯结束后,阿尔-瓦克拉体育场的座椅数量将减至25500个

Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.

于油田总部南2公里处。

Le bébé se présente par le siège.

(分娩时)婴儿臀部先露

La Cour des comptes siège à Paris.

审计院设在巴黎。

Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.

汽车安全带、座椅通过CCC认证。

Abel siège de sécurité est conforme aux principes de l'économie.

Abel安全座椅符合人们的经济性原则。

Elle a été envoyée de Strasbourg lors du siège de la ville en 1870.

在1870年斯特拉斯堡被围期间,第一封明信片从那里寄出。

Rapprochez votre siège, je vous entends mal.

把您的椅子挪近点儿我听不清您说话。

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

经离开了分公司,现在在总部

Le cerveau est le siège de la pensée .

大脑是思维的中枢

Tous les sièges avaient été recouverts à neuf.

全部座椅面子都换新。

Asseyez-vous ici, ce siège n'a pas été pris.

坐这儿吧,这椅子还没被占。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siège 的法语例句

用户正在搜索


homotype, homotypie, homotypique, homovanilline, homozygote, homs, homuncule, hon gai, honage, honan,

相似单词


sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger, siemens,
动词变位提示:siège可能是动词siéger变位形式

n.m.
1. 所在地
siège du gouvernement政府所在地
siège social总部, 所在地[独立使用]

2. 〈书面语〉部, 中心, 中枢
siège de la maladie病灶
siège d'une douleur疼痛部
Le cerveau est le siège de la pensée.大脑是思维的中枢。

3. 围城, 围攻, 包围
guerre de siège 攻城战, 围点战
travaux de siège 围攻工事
mettre le siège devant une ville包围一城市
lever le siège 撤围;〈转义〉〈口语〉走开, 离去
avoir son siège fait〈转义〉已打定主意
Mon siège est fait.〈转义〉我的主意已定。

4. état de siège 戒严

5. 座, 椅子, 凳子
siège avant [arrière] d'une automobile轿车的前 [后] 座
siège d'un cabinet d'aisances厕所的便桶
siège éjectable de pilote飞行员的弹射座椅
Prenez un siège .请坐。

6. 【法律】法官席
jugement rendu sur le siège 当庭宣判
magistrat de siège 审判官 [与magistrat debout (检察官)相对]

7. 席
siège vacant出缺的席
perdre des sièges aux élections législatives在议会选举中失去席

8. 【宗教】 siège épiscopal 主教府, 主教之职
siège pontifical教廷, 宗座

9. 臀部
bain de siège 坐浴
Le bébé se présente par le siège .(分娩时)婴儿臀部先露。

10. 【工程技术】座, 底座, 基座;支承表面
siège d'une soupape气门座, 阀座

常见用法
siège social总

词源:
该词源自通俗拉丁语单词sedicum,sedicum则源自古典拉丁语单词sedere(坐)

词根:
sé(d), sid, sess, sell, nid 坐

  • canapé   n.m. 长靠背椅,长沙发;(放菜肴的)吐
  • divan   n.m.(无靠背、无扶手的)长沙发

动词变化:
sièger
近义词:
blocus,  centre,  derrière,  fesse,  fosse,  investissement,  place,  magistrature assise,  postérieur,  quartier,  encerclement,  quartier général,  fesses
bureau桌;fauteuil扶手椅;chef-lieu首府;social社交的;sis于,座落在;épiscopal主教;sein乳房;situé于……的,座落在……的;secrétariat秘书职务;tribunal法院,法庭;capital主要的,首要的;

Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.

椅子很结实,您可以坐在上面。

Le siège assis ou la couchette?

硬座还是卧铺?

WAN Chang Nanjing Automobile Co., Ltd fournitures, principalement engagé dans le siège de l'entreprise familiale.

南京万昌汽车用品有限责任,主要从事汽车坐垫系列产品的经营

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个置坐很长时间需要一个合适的.

Il a travaillé au siège avant de venir ici.

到这儿之前,杜邦先生在总部工作。

La production d'une variété de sièges d'une longue série d'annexes, et d'autres produits.

长年生产各种系列座套等附件产品。

Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.

汽车座椅,金属座椅,等多种管型弯曲产品。

Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.

总部于上海市嘉松北路620号,交通便利。

Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.

世界杯结束后,阿尔-瓦克拉体育场的座椅数量将减至25500个

Du Sud dans les champs de pétrole situés dans le siège de 2 kilomètres.

于油田总部南2里处。

Le bébé se présente par le siège.

(分娩时)婴儿臀部先露

La Cour des comptes siège à Paris.

审计院设在巴黎。

Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.

汽车安全带、座椅已通过CCC认证。

Abel siège de sécurité est conforme aux principes de l'économie.

Abel安全座椅符合人们的经济性原则。

Elle a été envoyée de Strasbourg lors du siège de la ville en 1870.

在1870年斯特拉斯堡被围期间,第一封明信片从那里寄出。

Rapprochez votre siège, je vous entends mal.

把您的椅子挪近点儿我听不清您说话。

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

他已经离开了分,现在在总部

Le cerveau est le siège de la pensée .

大脑是思维的中枢

Tous les sièges avaient été recouverts à neuf.

全部座椅面子都已换新。

Asseyez-vous ici, ce siège n'a pas été pris.

坐这儿吧,这椅子还没被占。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siège 的法语例句

用户正在搜索


hongre, hongrer, hongrie, hongrois, hongroyer, hongshiite, hongze hu, honiara, honing, honnête,

相似单词


sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger, siemens,