;En los padres son compatibles el afecto y la severidad.
父母对孩子的爱和严格是不矛盾的.
(
某处) 任职的, 隶属于 (某个部门) 的:
生En los padres son compatibles el afecto y la severidad.
父母对孩子的爱和严格是不矛盾的.
Está claro que este suceso nos afecta no sólo a mí, sino a todos.
很明显这件事不仅影响了我，还影响了所有人。
La plaza afecta la forma de estrella.
广场呈星状。
Le cobramos mucho afecta a ese dirigente.
我们都很喜爱那个领导人.
La contaminación afecta al crecimiento de las plantas.
污染影响植物的生长。
Los bebés tienen una necesidad vital de afecto.
宝宝们很需要疼爱。
El estado de su amigo le afecta mucho.
朋友的身体状
非常忧虑。
La disposición no afecta a los menores de 18 años.
那项规定不适用于十八岁以下的青少年。
Este es un problema que nos afecta a todos.
这个问题影响到我们所有人。
La orientación educacional afecta directamente al desarrollo social y económico de un país.
教育方针直接影响一个国家的社会、经济发展.
Cabe observar que la corrupción afecta a las tasas de crecimiento de los ingresos.
应该注意的是，腐败影响了收入增长率。
La crisis política que afecta a Haití tiene raíces profundas en la sociedad haitiana.
海地动荡的政治危机海地社会中有其深刻的根源。
El cambio climático afecta a todo el mundo.
气候变化是人人关心的问题。
El muro también afecta el suministro de energía.
“隔离墙也影响了能源供应。
Esto afecta especialmente a las niñas de esas zonas.
这特别是农村地区的女童中尤其如此。
Ninguna otra forma de violencia afecta a tantas víctimas.
何其形式的暴力都没有家庭暴力的受害者多。
El panorama es sombrío, y nos afecta a todos.
局势严峻，对各国都有影响。
La desertificación afecta directamente a más de 250 millones de personas.
超过2.5亿的人口受到荒漠化的直接影响。
El estado civil no afecta a la seguridad en el empleo.
婚姻状不影响职业保障。
Todo ello afecta positivamente al desarrollo socioeconómico y la seguridad humana.
所有这些对社会经济发展和人类安全都有积极影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
