La Comisión Europea está estudiando las propuestas.
欧盟委员
正在研究这些提案。
：
..
央军事委员.
为及结果等）→ 完全送出去 → 委托，托付 → 后引申为“犯错”等含义
责
;议;
务;务;La Comisión Europea está estudiando las propuestas.
欧盟委员正在研究这些提案。
La Comisión se ha guiado por esta consideración.
委员是本着这个考虑作判决的。
La comisión está compuesta por representantes de diversas entidades locales.
委员是由地方各单位代表组成的。
Nombramiento de la Comisión de Verificación de Poderes.
任命全权证
委员成员。
La Secretaría informó a la Comisión al respecto.
处向委员提供了资料。
Establezcamos esta Comisión antes de que finalice el año.
让我们在今年年底之前设立该委员。
Doy la palabra a la Secretaria de la Comisión.
我请第一委员发言。
El grupo de ciudades presentará informes anualmente a la Comisión.
城市小组将每年向委员提交报告。
11.20 El subprograma será ejecutado por la Comisión Económica para África.
20 本次级方案将由非洲经委负责执
。
Eso es todo lo que puedo hacer hoy por la Comisión.
这是今天我能为委员做的事。
Deberíamos garantizar que las mujeres participen de manera eficaz en la Comisión.
我们应该确保妇女在该委员
的有效参与。
La Conferencia creará tres comisiones principales para el ejercicio de sus funciones.
议应设立三个主要委员来使其
能。
Se pedía a la Comisión su opinión sobre esta forma de proceder.
希望委员对此做法表示意见。
La Secretaría suministró información a la Comisión sobre la situación en Tayikistán.
处向委员提供了关于塔吉克斯坦局势的说明。
La Secretaría informó a la Comisión sobre la situación actual de Somalia.
处就索马里当前的局势向委员提供了说明。
La TALO también tiene una comisión de mujeres pero actualmente está inactiva.
TALO也有一个妇女委员，但是目前并不开展活动。
La Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para Europa hizo una declaración introductoria.
欧洲经济委员执做了介绍性发言。
VIII.53), no se ha comunicado a la Comisión el resultado de ese examen.
没有向委员提供审查结果方面的任何资料。
A su debido tiempo presentaré a la Comisión propuestas concretas sobre esta cuestión.
我将在适当时候向委员提交关于这一问题的具体建议。
Informe a la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos.
提交平利用外层空间委员的报告。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
