词条纠错

inversamente

音标：[imbeɾs̺a'mente]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

西汉-汉西词典

adv.

反地：
Cuando él viene me voy o ~ . 他来我就走，否则就我来他走.
Las cosas ocurrieron ~ a nuestro deseo. 事情

我们的愿望正好

反.

近反义词

近义词

por la inversa, antes bien, al contrario, más bien, por el contrario, por lo contrario, a la inversa, antes al contrario, en cambio, en sentido opuesto, por contra

联想词

proporcional成比例的;proporcionalmente比例;directamente笔直地;invariablemente不变地;estrechamente贫困地;intrínsecamente本质;indirectamente间接;fuertemente非常;inevitablemente不可避免地，

然地;naturalmente自然地，天然地，

然地，简单地;infinitamente无限;

西语例句库

La Sra. Gaspard expresa su satisfacción por el hecho de que una mujer extranjera que contrae matrimonio con un nacional libanés puede conservar su propia nacionalidad y que, inversamente, una mujer libanesa que se casa con un extranjero puede conservar la nacionalidad libanesa.

Gaspard女士说，她很高兴听到嫁给黎巴嫩国民的外国妇女能够保留自己的国籍，反过来，嫁给外国国民的黎巴嫩妇女也能保留自己的黎巴嫩国籍。

El Relator Especial observó que había muchas semejanzas entre las aguas subterráneas y el petróleo y el gas, y que la elaboración de proyectos de artículo sobre las aguas subterráneas podía tener consecuencias para el petróleo y el gas, y que inversamente la práctica de los Estados con respecto al petróleo y el gas tenía importancia para las aguas subterráneas.

特别报告员说，天然气与地下水有许多似的地方，拟订关于地下水的条款草案将会对天然气具有影响，反，天然气方面的国家实践对于地下水也有影响。