Si bien esto último serviría para aclarar la cuestión, dificultaría más la lectura de las disposiciones pertinentes en la mayoría de los casos en que no se utilizara un procedimiento de subasta.
后一种办法虽可提供明确性,但对于大多数不使用拍卖的情形来说将使得有关条款更加难读懂。
Si bien esto último serviría para aclarar la cuestión, dificultaría más la lectura de las disposiciones pertinentes en la mayoría de los casos en que no se utilizara un procedimiento de subasta.
后一种办法虽可提供明确性,但对于大多数不使用拍卖的情形来说将使得有关条款更加难读懂。
El Gabinete de Ministros de Letonia podría recurrir al útil manual publicado por la Unión Interparlamentaria y la División para el Adelanto de la Mujer, que está disponible en ruso y, por lo tanto, es accesible para la mayoría de los letones, y proceder a ratificar el Protocolo Facultativo.
拉脱维亚内阁可利用各国议会联盟和提高妇女地位司出版的实用手册,进而通过《任择议定书》;这本手册有俄文本,大多数拉脱维亚人都能读懂。
声明:、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。