Les connaissances ont beaucoup avancé depuis vingt ans.
人类知识20年来获得
十足
长进。
être avancé: évolué, avarié, blet, faisandé, éveillé, précoce,
être avancé: frais, arriéré, retardé
attardé, arriérer, arrêter, contenir, différer, emprunter, piétiner, reculer, rembourser, rentrer, replier, retarder, retirer, rétrograder, s'arrêter, s'attarder, s'éloigner, se replier, se retirer, surseoir,Les connaissances ont beaucoup avancé depuis vingt ans.
人类知识20年来获得
十足
长进。
La société a le plus avancé au monde câble optique et de matériel de traitement.
公司拥有当今世界最先进光纤和光缆处理设备。
Production de produits de haute-connecteur d'alimentation et les électrodes peut atteindre le niveau international avancé.
生产高功率电极和接头,能达到国际领先水平。
Il est très avancé pour son âge.
就他年龄而言, 他已走在很前面。
La Société a avancé des équipements de production.
本公司拥有先进生产设备。
Sa technique s'est haussé jusqu' un niveau avancé.
他技术达到
先进水平。
Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!
全厂机械都以创新,先进路线行走!
Société puissant et technologiquement avancé, les anciens militaires entreprises.
本公司实力雄厚,技术先进,原军工企业。
Il est d'un âge très avancé.
他已上年纪。
Le processus de destruction est bien avancé.
销毁进程确实正在进展之中。
Voilà des thèmes où nous avons avancé.
这些都是我们取得进展领域。
Au total, 14 noms ont été avancés.
按此信要求,各国共提出14名候选人。
Ces pourparlers sont à un stade avancé.
有人提议将指印扫描和脸部轮廓并在一起。
Ont plus avancés carton matériel de traitement, de solides techniques vigueur.
拥有较先进纸盒纸箱加工设备,技术力量雄厚。
Nombre de provinces et de villes comme avancé entreprises, re-contrat Shou-réputation.
多次被评为省市、先进企业、重合同守信誉企业。
Internationale est le plus avancé série de produits sur les étagères.
是目前国际最先进系列货架产品。
Priorité sera donnée aux pays les moins avancés.
贸发会议应优先协助最不发达国家。
Les pays moins avancés méritent une attention particulière.
最不发达国家应受到特别关注。
L'application de ces mesures a bien avancé.
这些举措实施工作已经取得
很
进展。
CNUCED, Les pays les moins avancés, Rapport 2002.
《最不发达国家报告》,同前,第21页。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。