conformément

Est une entreprise moderne système de gestion conformément à la high-tech des entreprises privées.

是家完全按照现代业管理制度建立的高科技民业。

Conformément aux exigences des clients peuvent personnaliser.

可以按照客户的要求进行定制。

Et conformément à la demande du client.

并可根据客户的需求。

Je traite chaque entreprise honnête, conformément aux exigences des clients.

我公司以诚实待人切按照客户要求。

Conformément à la demande du client, adaptées à la clientèle!!

可根据客户的要求,为客户量身打造!!

Nous offrons de vous tous, conformément aux exigences de la production.

年包修。我们按你们提供切要求生产。

La Présidence procède alors conformément au Chapitre XI.

院长会议接着依照第九编行事。

Conformément aux exigences de la clientèle pour le moulage et produits semi-finis.

根据客户要求铸造所需的产品和半成品。

Conformément à la production client, suivre de près l'évolution du marché.

根据客户要求生产，紧跟市场潮流。

Largeur de la couleur peut être formulées conformément aux exigences des clients!

颜色幅宽均可以根据客户的要求制定！

Conformément à la demande des clients pour une variété de produits transformés.

可根据客户的需求加工各种规格的产品。

Chaque Partie communique des informations spécifiques conformément à sa situation.

缔约方有义务根据自身地位提交具体信息。

Cependant, il doit exercer ce droit conformément au droit international.

但是，它必须根据国际法的规定行使这项权利。

Assurance de la qualité, conformément aux normes nationales en matière d'hygiène alimentaire.

质量保证，符合国家食品卫生标准。

Conformément à la demande des clients pour le développement de produits en caoutchouc.

可根据客户需求开发关的橡胶产品。

Le Gouvernement ouzbek a demandé leur extradition conformément aux règles internationales.

乌兹别克斯坦政府要求根据国际规则引渡他们。

C'est ce que nous faisons aujourd'hui conformément à notre intention.

今天我们按照当时的意图这样做。

De police, conformément à la loi de la médiation, les parties sont plus satisfaits.

派出所民警依法进行调解，当事双方都比较满意。

Mangshan de montagne du Nord, au sud l'Irak, conformément à l'eau.

北靠邙山、南依伊水。

La présente note est soumise à la Commission conformément à cette demande.

本说明即此要求提交委员会。