solidification

Dans le même temps, nous avons lancé un bio-diesel, le gazole point de solidification solution au problème.

同时，我们推出了生物柴油、柴油解决方案。

Les résidus semi-liquides qui en résultent pourraient être stabilisés par solidification et ensuite enterrés dans des endroits qui sont sans danger du point de vue hydrologique.

可通过固化使产生淤泥状态稳定，然后掩埋在从水文学角度来看安全地。

Les différentes techniques sont la distillation, la solidification, l'osmose inverse (de l'eau de mer ou de l'eau saumâtre) et l'électrodialyse (de l'eau de mer ou de l'eau saumâtre).

所用不同技术为：蒸馏、冷冻、逆向渗透（海水或略咸水）和电解（海水或略咸水）。

Nous sommes prêts à continuer à appuyer les travaux du Comité et à jouer notre rôle en faveur d'une mise en œuvre globale et équilibrée de la résolution 1540 (2004), d'une solidification du consensus sur la non-prolifération, et de la cause de la coopération internationale en matière de non-prolifération.

我们愿继续支持委员会工作，为全面、平衡地落实第1540(2004)号决议、聚防扩散共识、推进国际防扩散努力与合作作出贡献。