Ils sont retournés en Allemagne et ont aidé le pays à s'améliorer.
他们还给德
的是改进了的德。
Ils sont retournés en Allemagne et ont aidé le pays à s'améliorer.
他们还给德的是改进了的德。
M. RENGER (Allemagne) dit que sa délégation accepte la suggestion de la délégation espagnole.
RENGER先生（德）
，德代表团接受西班牙的建议。
M. RENGER (Allemagne) approuve la proposition des États-Unis.
RENGER先生（德），德代表团支持美的提议。
Il estime qu'il existe de plus amples possibilités de coopération avec les entreprises privées allemandes.
德认为，在德仍有很多与私营企业合作的机会。
M. RENGER (Allemagne) dit que cette question est un sujet de préoccupation pour sa délégation.
RENGER先生（德），德代表团对该事项表
关注。
Les forces aériennes allemandes ont participé à ces opérations avec l'accord du Bundestag.
在德联邦议院的批准下，德空军参加了这些行动。
M. FRANKEN (Allemagne) déclare que sa délégation soutient pleinement la proposition du groupe de travail.
FRANKEN先生(德)，德代表团完全支持特设小组的提案。
M. HINRICHS (Allemagne) dit que son pays continuera à jouer un rôle actif à l'ONUDI.
HINRICHS先生（德），德将继续在工发组织中发挥积极作用。
M. Schneider (Allemagne) réitère les préoccupations de sa délégation concernant les dispositions du paragraphe 7.
Schneider先生（德）重申德代表团对第7款的规定的担心。
La demande d'indemnité de DM 223 020 comprend un montant de DM 59 475 correspondant à un manque à gagner.
020德马克索赔额包括59,475德马克的利润损失索赔额。
Mme Augstein (Allemagne) dit qu'en principe la Convention est intégrée dans le droit allemand.
Augstein女士（德），《公约》在德法律中基本上得到了反映。
M. RENGER (Allemagne) dit que sa délégation partage entièrement les préoccupations de la délégation française.
RENGER先生(德)，德代表团完全理解法代表团所表的关切。
L'Allemagne est résolument prête à apporter sa contribution.
德准备作出坚定的贡献。
La législation allemande est déjà conforme à la recommandation.
德法律已经符合该建议。
L'Allemagne encourage vigoureusement une culture de prévention des conflits et de dialogue.
德坚决提倡预防冲突与对话。
9 M. Renger (Allemagne) prend la Présidence.
伦格尔先生（德）就任主席。
L'Allemagne votera contre la proposition du Bénin.
德将投票反对贝宁的提议。
L'Allemagne est favorable à une plus grande fréquence de telles réunions.
德支持增加这种会议的设想。
L'Allemagne appuie la décision de déployer des contingents supplémentaires de la KFOR.
德支持增加科索沃部队的决定。
L'Allemagne est pleinement déterminée à contrer cette menace.
德全面致力于对付这一威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
