Volver a vivir esa experiencia sería muy lamentable.
重蹈覆将是极为令人遗憾的。
Kosovo no puede permitir que su pasado rija su presente y su futuro.
科索沃决不能让科索沃的目前和未来重蹈覆。
Si bien no olvidamos nuestros reveses, sí aprendemos de ellos para no repetirlos. Debemos tener presentes los numerosos éxitos que hemos alcanzado.
不能忘记经遇到的，从中汲取了教训，不会重蹈覆，与此同时，也应铭记的成功。
Allí donde la geografía urbana no coincida con la geografía política de consejos y Estados, existe la necesidad de estudiar procesos a través de los cuales no se produzca más de lo mismo.
当城市的地理环境不符合议事机构和国家的政治环境时，就有必要研究可能不必重蹈覆的途径。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Te recuerda el pasado para que no cometas los mismos errores.
你铭记便将来不再重蹈覆辙。
Da igual las veces que lo hagas, siempre lo mismo.
像你这样 不管种几次还会重蹈覆辙。
¿Cree usted que vamos camino de repetir los errores del pasado?
您认为我们否正走在重蹈覆辙的道路上？
Se dice normalmente que quienes no recuerdan su pasado pueden repetirlo.
通常认为，那些不记得的可能会重蹈覆辙。
El pueblo que ignora su pasado está condenado a repetirlo.
忘记的要重蹈覆辙。
Comprender la historia nos da la oportunidad de aprender del pasado para no repetirlo.
了解历史让我们有机会从吸取教训，免重蹈覆辙。
Yo recuerdo un tropiezo financiero que afortunadamente no he vuelto a repetir.
我记得有一次财务上的挫折，幸运的我没有再重蹈覆辙。
Hay un dicho que yo no estoy de acuerdo, dice: No, es que hay que estudiar la historia para no repetirla.
有一句话我不赞同，它说：不， 我们必须研究历史， 免重蹈覆辙。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
将是极为令人遗憾的。
不能忘记
经遇到的
，
便将来不再
会
否正走在
的
可能会
要
免
