Creo que la señorita Elizabeth Bennet tenía un aspecto inmejorable al entrar en el salón esta mañana.

我倒觉得伊丽莎白-班纳特小姐今儿早上来的时候，那种神情风度很不错呢。

Unas vistas inmejorables para ver el encierro.

无与伦比的景色，可以看到公牛的奔跑。

Con el 0-7 de ayer inició, de manera inmejorable, el camino a la euro 2025.

以昨天0-7的比分，2025年欧洲杯之路以无与伦比的方式开始。

Rápidamente, el lugar quedó sepultado bajo 14 capas de ceniza, lo que actuó como un protector inmejorable ante los factores externos.

很快，里就被掩埋在14层火山灰之下，火山灰就像一个绝佳的保神，阻挡了一切外界的侵袭。

Desde los jardines del palacio, se puede disfrutar de una vista inmejorable de la ciudad y el mar.

从宫殿花园，您可以欣赏到无与伦比的城市和大海景色。

Nada tengo que decir contra él; es un muchacho muy interesante, y si tuviera la posición que debería tener, me parecería inmejorable.

我并不是说他的坏话——他倒是个再有趣不过的青年；要是他得到了他应当得到的那份财产，那我就会觉得亲事再好也没有了。

Goza, además, de las impactantes dunas de Samalayuca, la majestuosa catedral, la presa rodeada de magnificas áreas verdes, además de sus inmejorables museos.

里还有萨马拉尤卡的迷人沙丘、雄伟的大教堂，被壮丽的绿地包围的大坝，还有无与伦比的博物馆。

Este que le estoy mostrando dispone de una tarjeta gráfica y de sonido que le hacen tener una resolución inmejorable y un sonido envolvente.

我向您展示的款产品拥有显卡和声卡，可提供无与伦比的分辨率和环绕声。

Estos festejos son una ocasión especial e inmejorable para conocer la cultura del vino participando en las tradiciones y el ambiente popular que se produce en torno a la recolección de la uva.

些庆祝活动是一次令人难忘的特殊机会，可以了解葡萄酒文化，参加传统活动，感受葡萄丰收的热烈氛围。

Es una historia para mi inmejorable.

La relación con el público es inmejorable.

La verdad es que ha sido una temporada inmejorable.

También la costa ofrece inmejorables condiciones para el establecimiento de relaciones comerciales con otras comunidades.

Se trata de dar al cliente lo que quiere en poco tiempo y a un precio inmejorable.

Con una sensación inmejorable se ha marchado España de Sevilla hacia Madrid, después de un partido en el que ayer salió absolutamente todo redondo.

Han sido siete semanas de ensayos muy intensos pero es un ambiente inmejorable muy intenso todo y bueno, la sensación del trabajo bien hecho y esperando disfrutarlo mucho.

Pero jamás se vio una lucha más feroz y sorprendente, que la que se produjo entre Viernes y el oso, que (después de tomarnos por sorpresa y asustarnos) nos brindó un espec táculo inmejorable.